শিশুদের জন্য একটি আগুন পাখি সম্পর্কে একটি রূপকথার গল্প। দ্য টেল অফ ইভান সারেভিচ, ফায়ারবার্ড এবং গ্রে উলফ রাশিয়ান লোককাহিনী দ্য ফায়ারবার্ড এবং ভাসিলিসা

রাশিয়ান লোককাহিনীধনু রাশির শুভকামনা কীভাবে তার বীর ঘোড়ার কথা না শুনে এবং ফায়ারবার্ডের সোনার পালকটি তুলে নিয়ে তার রাজাকে দেখিয়েছিল, তারপরে ধনু রাশির শান্ত জীবন শেষ হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি বিয়ে করেছিলেন রাজকন্যা ভাসিলিসা এবং বসবাস ও রাজত্ব করতে লাগলেন।

"ফায়ারবার্ড এবং ভ্যাসিলিসা সারেভনা" রাশিয়ান লোককাহিনী

একটি নির্দিষ্ট রাজ্যে, অনেক দূরে, দূরবর্তী রাজ্যে, একজন শক্তিশালী, পরাক্রমশালী রাজা বাস করতেন। সেই রাজার একজন সুদক্ষ তীরন্দাজ ছিল এবং তরুণ তীরন্দাজের একটি বীর ঘোড়া ছিল। একবার এক তীরন্দাজ তার বীর ঘোড়ায় চড়ে শিকার করতে বনে গেল; তিনি রাস্তা ধরে চড়েছেন, চওড়ায় চড়েছেন - এবং আগুনের পাখির সোনার পালকের মধ্যে দৌড়েছেন: পালকের আগুন কীভাবে জ্বলছে! বীর ঘোড়া তাকে বলে: “সোনার কলম ধর না; নাও - তুমি দুঃখ জানবে! আর ভালো সঙ্গীর কথা ভেবে- কলম তুলবেন নাকি? যদি তুমি তা তুলে রাজার কাছে নিয়ে আস, তিনি উদারভাবে পুরস্কৃত করবেন; আর রাজকীয় করুণা প্রিয় কে নয়?

তীরন্দাজ তার ঘোড়ার কথা শোনেনি, অগ্নি পাখির পালক তুলে এনে রাজার কাছে উপহার হিসেবে নিয়ে আসে। "ধন্যবাদ! রাজা বলেন। - হ্যাঁ, তুমি যদি অগ্নিপাখির পালক পেয়ে থাকো, তবে আমাকে পাখিটিই দাও; এবং যদি আপনি এটি না পান - আমার তলোয়ার, আপনার কাঁধ থেকে আপনার মাথা! ধনু তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল এবং তার বীর ঘোড়ার কাছে গেল। "কিসের জন্য কাঁদছেন, মাস্টার?" - "রাজা অগ্নি পাখিটিকে প্রাপ্ত করার নির্দেশ দিয়েছেন।" - “আমি তোমাকে বলেছিলাম: কলম ধরো না, তুমি দুঃখ জানবে! আচ্ছা, ভয় পেয়ো না, দুঃখ পেয়ো না; এটি এখনও একটি সমস্যা নয়, সমস্যা সামনে! রাজার কাছে যাও, কালকের মধ্যে একশো বস্তা সাদা সুতার গম খোলা মাঠে ছড়িয়ে দিতে বল। রাজা আদেশ দিলেন একশত বস্তা সাদা গম খোলা মাঠে ছড়িয়ে দিতে।

পরের দিন, ভোরবেলা, একটি সুসজ্জিত তীরন্দাজ সেই মাঠে চড়ে, তার ঘোড়াটি স্বাধীনভাবে ঘুরে বেড়াতে দেয় এবং নিজেকে একটি গাছের আড়ালে লুকিয়ে রাখে। হঠাৎ বনে গর্জন, সমুদ্রে ঢেউ উঠল- আগুনের পাখি উড়ে যায়; উড়ে গেল, মাটিতে নামল এবং গমের দিকে খোঁচা শুরু করল। বীর ঘোড়াটি অগ্নিপাখির কাছে গেল, একটি খুর দিয়ে তার ডানায় পা রাখল এবং মাটিতে শক্তভাবে চাপ দিল; তীরন্দাজ গাছের আড়াল থেকে লাফ দিয়ে দৌড়ে, দড়ি দিয়ে আগুনের পাখিকে বেঁধে, একটি ঘোড়ায় চড়ে প্রাসাদে ছুটে গেল। রাজার কাছে আগুনের পাখি নিয়ে আসে; রাজা দেখলেন, আনন্দিত হলেন, তীরন্দাজকে তার সেবার জন্য ধন্যবাদ জানালেন, তাকে একটি পদ দিয়ে অনুগ্রহ করলেন এবং অবিলম্বে তাকে আরেকটি কাজ জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি যদি ফায়ারবার্ড পেতে সক্ষম হন তবে আমাকে একটি কনে আনুন: অনেক দূরে, পৃথিবীর একেবারে শেষ প্রান্তে , যেখানে লাল সূর্য ওঠে, সেখানে ভাসিলিসা দ্য সারেভনা - সে আমার প্রয়োজন। যদি তুমি পাও, আমি তোমাকে সোনা-রূপা দিয়ে পুরস্কৃত করব, কিন্তু যদি না পাও, তবে আমার তলোয়ার, তোমার কাঁধ থেকে তোমার মাথা!

তীরন্দাজ তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল, তার বীর ঘোড়ার কাছে গেল। "কিসের জন্য কাঁদছেন, মাস্টার?" ঘোড়া জিজ্ঞেস করে। "রাজা তাকে রাজকুমারী ভাসিলিসা পেতে আদেশ দেন।" - “কেঁদো না, দুঃখ করো না; এটি এখনও একটি সমস্যা নয়, সমস্যা সামনে! রাজার কাছে যান, একটি সোনার গম্বুজ সহ একটি তাঁবু এবং রাস্তার জন্য বিভিন্ন সরবরাহ এবং পানীয়ের জন্য জিজ্ঞাসা করুন। রাজা তাকে রসদ, পানীয় এবং সোনার গম্বুজ বিশিষ্ট একটি তাঁবু দিলেন। ধনু রাশি তার বীরত্বপূর্ণ ঘোড়ায় বসে দূরবর্তী দেশে চড়েছিলেন; দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত হোক - তিনি পৃথিবীর শেষ প্রান্তে আসেন, যেখানে লাল সূর্য সমুদ্রের নীল থেকে উদিত হয়। তিনি দেখেন, এবং ভাসিলিসা দ্য সারেভনা একটি সোনার ওড় * ঝাঁকিয়ে রূপার নৌকায় নীল সমুদ্রের ওপারে যাত্রা করছে। ভাল করা ধনু তার ঘোড়া সবুজ তৃণভূমিতে ঘুরে বেড়াতে দেয়, তাজা ঘাস কুড়ায়; এবং তিনি নিজেই একটি সোনার গম্বুজ সহ একটি তাঁবু স্থাপন করেছিলেন, বিভিন্ন খাবার এবং পানীয়ের ব্যবস্থা করেছিলেন, তাঁবুতে বসেছিলেন - তিনি খাচ্ছিলেন, রাজকন্যা ভাসিলিসার জন্য অপেক্ষা করছেন।

এবং রাজকুমারী ভাসিলিসা একটি সোনার গম্বুজ দেখেছিলেন, তীরে সাঁতরে নৌকা থেকে বেরিয়েছিলেন এবং তাঁবুর প্রশংসা করেছিলেন। “হ্যালো, ভাসিলিসা-সারেভনা! শ্যুটার বলে। "আপনাকে রুটি এবং লবণ খেতে, বিদেশী ওয়াইন চেষ্টা করার জন্য স্বাগতম।" রাজকুমারী ভাসিলিসা তাঁবুতে প্রবেশ করলেন; তারা খেতে, পান করতে এবং আনন্দ করতে শুরু করেছিল। রাজকুমারী এক গ্লাস বিদেশী ওয়াইন পান করেন, মাতাল হয়ে গভীর ঘুমে পড়ে যান। ধনু-ভাল হয়েছে তার বীর ঘোড়াকে চিৎকার করে, ঘোড়াটি ছুটে এল; তীরন্দাজ অবিলম্বে একটি সোনার গম্বুজ দিয়ে তার তাঁবু খুলে ফেলে, একটি বীর ঘোড়ায় আরোহণ করে, তার সাথে ঘুমন্ত রাজকন্যা ভ্যাসিলিসাকে নিয়ে যায় এবং ধনুক থেকে তীরের মতো রাস্তায় রওনা হয়।

রাজার কাছে এলেন; তিনি রাজকন্যা ভাসিলিসাকে দেখেছিলেন, খুব আনন্দিত হয়েছিলেন, তার বিশ্বস্ত সেবার জন্য তীরন্দাজকে ধন্যবাদ জানান, তাকে একটি মহান কোষাগার দিয়ে পুরস্কৃত করেছিলেন এবং একটি মহান পদমর্যাদা প্রদান করেছিলেন। ভাসিলিসা রাজকন্যা জেগে উঠল, জানতে পারল যে সে নীল সমুদ্র থেকে অনেক দূরে, কাঁদতে শুরু করেছে, আকুল হয়ে উঠেছে, তার মুখ সম্পূর্ণ বদলে গেছে; রাজা যতই বোঝানোর চেষ্টা করুক না কেন, সবই বৃথা। তাই রাজা তাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিলেন, এবং তিনি বললেন: "যে আমাকে এখানে এনেছে তাকে নীল সমুদ্রে যেতে দিন, সেই সমুদ্রের মাঝখানে একটি বড় পাথর রয়েছে, সেই পাথরের নীচে আমার বিয়ের পোশাক লুকিয়ে আছে - আমি করব' ওই পোশাক ছাড়া বিয়ে হবে না! রাজা অবিলম্বে তরুণ তীরন্দাজকে অনুসরণ করলেন: “শীঘ্র পৃথিবীর শেষ প্রান্তে যাও, যেখানে লাল সূর্য উদিত হয়; সেখানে নীল সমুদ্রের উপর একটি বড় পাথর রয়েছে, এবং পাথরের নীচে রাজকুমারী ভাসিলিসার বিয়ের পোশাক লুকিয়ে আছে; এই পোষাকটি পান এবং এটি এখানে আনুন; এটা বিয়ের জন্য সময়! যদি তুমি পাও, আমি তোমাকে আগের চেয়ে বেশি পুরস্কৃত করব, কিন্তু যদি না পাও, তবে আমার তলোয়ার, তোমার কাঁধ থেকে মাথা! তীরন্দাজ তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল, তার বীর ঘোড়ার কাছে গেল। "সেই সময়, - সে মনে করে, - মৃত্যু এড়ানো যায় না!" "কিসের জন্য কাঁদছেন, মাস্টার?" ঘোড়া জিজ্ঞেস করে। "রাজা সমুদ্রের তলদেশ থেকে ভ্যাসিলিসা রাজকুমারীর বিয়ের পোশাক আনার নির্দেশ দিয়েছিলেন।" - "কি, আমি তোমাকে বলেছিলাম: সোনার কলম নিও না, তুমি দুঃখ পাবে! ঠিক আছে, ভয় পাবেন না: এটি এখনও কোনও সমস্যা নয়, সমস্যাটি সামনে! আমার উপর উঠুন এবং আসুন নীল সমুদ্রে যাই।

কতক্ষণ, কতটা সংক্ষিপ্ত - একজন সুসজ্জিত তীরন্দাজ পৃথিবীর শেষ প্রান্তে এসে একেবারে সমুদ্রে এসে থামল; বীর ঘোড়াটি দেখল যে একটি বিশাল সামুদ্রিক ক্রেফিশ বালি বরাবর হামাগুড়ি দিচ্ছে এবং তার ভারী খুর দিয়ে তার ঘাড়ে পা দিল। সমুদ্রের ক্যান্সার চিৎকার করে বলেছিল: "আমাকে মৃত্যু দিও না, কিন্তু আমাকে একটি পেট দাও! তোমার যা দরকার, আমি করব।" ঘোড়াটি তাকে উত্তর দিল: “সমুদ্রের নীলের মাঝখানে একটি বড় পাথর রয়েছে, সেই পাথরের নীচে ভাসিলিসা রাজকুমারীর বিয়ের পোশাক লুকিয়ে আছে; ওই পোশাকটা নাও!" কর্কট কণ্ঠে চিৎকার করে নীল সাগরের দিকে; অবিলম্বে সমুদ্র আলোড়িত হল: বড় এবং ছোট ক্রেফিশ চারদিক থেকে তীরে হামাগুড়ি দিয়েছিল - অন্ধকার, অন্ধকার! বড় ক্যান্সার তাদের একটি আদেশ দিয়েছিল, তারা জলে ছুটে গিয়েছিল এবং এক ঘন্টা পরে তারা সমুদ্রের তলদেশ থেকে, ভাসিলিসা রাজকুমারীর বিবাহের পোশাকটি বিশাল পাথরের নীচে থেকে বের করে আনল।

একজন ভালো তীরন্দাজ রাজার কাছে আসে, রাজকন্যার পোশাক নিয়ে আসে; এবং রাজকন্যা ভাসিলিসা আবার একগুঁয়ে হয়ে ওঠে। "আমি যাব না," সে রাজাকে বলে, "যতক্ষণ না তুমি তরুণ তীরন্দাজকে গরম জলে স্নান করতে না বল, ততক্ষণ তোমাকে বিয়ে করব।" রাজা নির্দেশ দিলেন একটি ঢালাই-লোহার কড়াই জল ঢেলে, যতটা সম্ভব গরম করে ফুটিয়ে নিন এবং সেই ফুটন্ত জলে একটি তীরন্দাজ নিক্ষেপ করুন। সবকিছু প্রস্তুত, জল ফুটছে, স্প্রে উড়ছে; গরীব তীরন্দাজকে নিয়ে এল। "সেই কষ্ট, সেই কষ্ট! সে চিন্তা করে. "আহ, আমি কেন আগুনের পাখির সোনার পালক নিলাম?" ঘোড়ার কথা শুনলে না কেন? তিনি তার বীর ঘোড়ার কথা স্মরণ করলেন এবং রাজাকে বললেন: “জার-সার্বভৌম! মৃত্যুর আগে বিদায় জানাতে ঘোড়া নিয়ে যাই। -"ঠিক আছে, যাও বিদায়!" তীরন্দাজ তার বীর ঘোড়ার কাছে এসে কেঁদে কেঁদে উঠল। "কিসের জন্য কাঁদছেন, মাস্টার?" - "রাজা ফুটন্ত জলে স্নান করার নির্দেশ দিলেন।" "ভয় পেয়ো না, কেঁদো না, তুমি বাঁচবে!" - ঘোড়াটি তাকে বলল এবং তীরন্দাজ তাড়াহুড়ো করে কথা বলল যাতে ফুটন্ত জল তার সাদা শরীরের ক্ষতি না করে। তীরন্দাজ আস্তাবল থেকে ফিরে এল; কর্মরত লোকেরা তাৎক্ষণিকভাবে এটি তুলে নিয়ে সরাসরি বয়লারে ঢুকে পড়ে; তিনি নিজেকে একবার বা দুবার ডুবিয়েছিলেন, কড়াই থেকে লাফ দিয়েছিলেন - এবং এত সুন্দর হয়েছিলেন যে তিনি রূপকথার গল্প বলতে পারেন না, কলম দিয়ে লিখতে পারেন না। রাজা দেখলেন যে তিনি এত সুদর্শন পুরুষ হয়ে উঠেছেন, এবং স্নান করতে চাইলেন; নির্বোধভাবে জলে আরোহণ এবং সেই মুহূর্তে scalded. রাজাকে কবর দেওয়া হয়েছিল, এবং তার জায়গায় একজন তরুণ তীরন্দাজকে বেছে নেওয়া হয়েছিল; তিনি রাজকন্যা ভাসিলিসাকে বিয়ে করেছিলেন এবং বহু বছর ধরে তার সাথে প্রেম ও সম্প্রীতির সাথে বসবাস করেছিলেন।

বিঃদ্রঃ:
* অঙ্কুর - সারি।

একটি নির্দিষ্ট রাজ্যে, অনেক দূরে, দূরবর্তী রাজ্যে, একজন শক্তিশালী, পরাক্রমশালী রাজা বাস করতেন।

সেই রাজার একজন সুদক্ষ তীরন্দাজ ছিল এবং তরুণ তীরন্দাজের একটি বীর ঘোড়া ছিল। একবার এক তীরন্দাজ তার বীর ঘোড়ায় চড়ে শিকার করতে বনে গেল; সে রাস্তার ধারে চড়ে, চওড়া চড়ে - এবং আগুনের পাখির সোনার পালকের মধ্যে ছুটে যায়: পালকের আগুন কীভাবে জ্বলে!

বীর ঘোড়া তাকে বলে:

সোনার কলম নাও; নাও - তুমি দুঃখ জানবে!

আর ভালো সহকর্মী ভাবলেন: কলম তুলবেন নাকি? কলম তুলে রাজার কাছে আনলে তিনি উদারভাবে পুরস্কৃত করবেন; আর রাজকীয় করুণা প্রিয় কে নয়?

তীরন্দাজ তার ঘোড়ার কথা শোনেনি, অগ্নি পাখির পালক তুলে এনে রাজার কাছে উপহার হিসেবে নিয়ে আসে।

ধন্যবাদ! - রাজা বলেন। - হ্যাঁ, তুমি যদি অগ্নি পাখির পালক পেয়ে থাকো, তাহলে আমাকে আগুনের পাখিটা দাও; এবং যদি আপনি এটি না পান - আমার তলোয়ার, আপনার কাঁধ থেকে আপনার মাথা!

ধনু তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল এবং তার বীর ঘোড়ার কাছে গেল।

কী নিয়ে কাঁদছেন, ওস্তাদ?

রাজা অগ্নিপাখিকে আনার নির্দেশ দিলেন।

আমি বললামঃ কলম ধর না, দুঃখ জানবে! ঠিক আছে, ভয় পাবেন না, দু: খিত হবেন না: এটি এখনও কোনও সমস্যা নয়, সমস্যা সামনে! রাজার কাছে যান, সকালের মধ্যে একশত বস্তা গম খোলা মাঠে ছড়িয়ে দিতে বলুন।

রাজা নির্দেশ দিলেন একশত বস্তা গম খোলা মাঠে ছড়িয়ে দিতে।

পরের দিন, ভোরবেলা, একটি সুসজ্জিত তীরন্দাজ সেই মাঠে চড়ে, তার ঘোড়াটি স্বাধীনভাবে ঘুরে বেড়াতে দেয় এবং নিজেকে একটি গাছের আড়ালে লুকিয়ে রাখে।

হঠাৎ বনে গর্জন, সমুদ্রে ঢেউ উঠল- আগুনের পাখি উড়ে যায়; উড়ে গেল, মাটিতে নামল এবং গমের দিকে খোঁচা শুরু করল।

বীর ঘোড়াটি অগ্নিপাখির কাছে গেল, একটি খুর দিয়ে তার ডানায় পা রাখল এবং মাটিতে শক্তভাবে চাপ দিল; তীরন্দাজ গাছের আড়াল থেকে লাফ দিয়ে দৌড়ে, দড়ি দিয়ে আগুনের পাখিকে বেঁধে, একটি ঘোড়ায় চড়ে প্রাসাদে ছুটে গেল।

রাজার কাছে আগুনের পাখি নিয়ে আসে; রাজা দেখলেন, আনন্দিত হলেন, তীরন্দাজকে তার সেবার জন্য ধন্যবাদ জানালেন, তাকে পদমর্যাদা দিলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে তাকে আরেকটি কাজ জিজ্ঞাসা করলেন:

আপনি যদি ফায়ারবার্ডটি পেতে সক্ষম হন, তবে আমাকে একটি কনে পান: অনেক দূরে, পৃথিবীর একেবারে শেষ প্রান্তে, যেখানে লাল সূর্য ওঠে, সেখানে ভাসিলিসা রাজকন্যা আছে - আমার তাকে দরকার। যদি আপনি এটি পান - আমি আপনাকে সোনা এবং রৌপ্য দিয়ে পুরস্কৃত করব, কিন্তু যদি আপনি এটি না পান - আমার তলোয়ার, আপনার কাঁধ থেকে আপনার মাথা!

তীরন্দাজ তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল, তার বীর ঘোড়ার কাছে গেল।

রাজা তাকে রাজকন্যা ভাসিলিসা পেতে আদেশ দেন।

কাঁদো না, দুঃখ করো না; এটা কোন সমস্যা নয়, সমস্যা সামনে! রাজার কাছে যান, একটি সোনার গম্বুজ সহ একটি তাঁবু এবং ভ্রমণের জন্য বিভিন্ন সরবরাহ এবং পানীয় চেয়ে নিন।

রাজা তাকে রসদ, পানীয় এবং সোনার গম্বুজ বিশিষ্ট একটি তাঁবু দিলেন। ধনু রাশি তার বীরত্বপূর্ণ ঘোড়ায় বসে দূরদেশে চড়ে।

কতদিন, কত ছোট- সে আসে পৃথিবীর শেষ প্রান্তে, যেখানে সমুদ্রের নীল থেকে লাল সূর্য উদিত হয়। সে দেখছে, এবং ভাসিলিসা দ্য সারেভনা নীল সমুদ্রের ধারে রৌপ্য নৌকায় যাত্রা করছে, সোনার ওড় নেড়েছে।

ভাল করা ধনু তার ঘোড়াকে সবুজ তৃণভূমিতে ঘোরাঘুরি করতে দেয়, তাজা ঘাস কুড়ায়, এবং সে একটি সোনার গম্বুজ সহ একটি তাঁবু তৈরি করে, বিভিন্ন খাবার এবং পানীয় স্থাপন করে, তাঁবুতে বসে - নিজের সাথে আচরণ করে, রাজকন্যার ভ্যাসিলিসার জন্য অপেক্ষা করে।

এবং রাজকুমারী ভাসিলিসা একটি সোনার গম্বুজ দেখেছিলেন, তীরে সাঁতার কাটলেন, নৌকা থেকে নেমে তাঁবুর প্রশংসা করলেন।

হ্যালো, ভাসিলিসা-সারেভনা! শ্যুটার বলে। - আপনি রুটি এবং লবণ খেতে স্বাগত জানাই, বিদেশী ওয়াইন চেষ্টা করুন.

রাজকুমারী ভাসিলিসা তাঁবুতে প্রবেশ করলেন; তারা খেতে, পান করতে এবং আনন্দ করতে শুরু করেছিল। রাজকুমারী এক গ্লাস বিদেশী মদ পান করে গভীর ঘুমে তলিয়ে গেলেন।

ধনু-ভাল হয়েছে তার বীর ঘোড়াকে চিৎকার করে, ঘোড়াটি ছুটে এল; তীরন্দাজ অবিলম্বে একটি সোনার গম্বুজ দিয়ে তার তাঁবু খুলে ফেলে, একটি বীর ঘোড়ায় বসে, তার সাথে ঘুমন্ত রাজকন্যা ভ্যাসিলিসাকে নিয়ে যায় এবং ধনুক থেকে তীরের মতো রাস্তায় চলে যায়।

রাজার কাছে এলেন; তিনি রাজকন্যা ভাসিলিসাকে দেখেছিলেন, খুব আনন্দিত হয়েছিলেন, তার বিশ্বস্ত সেবার জন্য তীরন্দাজকে ধন্যবাদ জানান, তাকে একটি মহান কোষাগার দিয়ে পুরস্কৃত করেছিলেন এবং একটি মহান পদমর্যাদা প্রদান করেছিলেন।

রাজকুমারী ভাসিলিসা জেগে উঠল, জানতে পারল যে সে নীল সমুদ্র থেকে অনেক দূরে, কাঁদতে শুরু করেছে, আকুল হয়ে, তার মুখ সম্পূর্ণ বদলে গেছে; রাজা যতই সান্ত্বনা দেন না কেন - সবই বৃথা।

তাই রাজা তাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিলেন এবং তিনি বললেন:

যে আমাকে এখানে এনেছে সে নীল সমুদ্রে যেতে দাও, সেই সমুদ্রের মাঝখানে একটি বড় পাথর আছে, সেই পাথরের নীচে আমার বিয়ের পোশাক লুকিয়ে আছে - আমি সেই পোশাক ছাড়া বিয়ে করব না!

রাজা অবিলম্বে তরুণ তীরন্দাজকে অনুসরণ করলেন: - দ্রুত বিশ্বের প্রান্তে যাও, যেখানে লাল সূর্য উদিত হয়; সেখানে, সমুদ্রের মাঝখানে, ভাসিলিসা রাজকুমারীর বিয়ের পোশাকটি একটি পাথরের নীচে লুকানো রয়েছে। এই পোশাকটি পান এবং এটি এখানে আনুন, এটি বিয়ের খেলার সময়! যদি তুমি পাও, আমি তোমাকে আগের চেয়ে বেশি পুরস্কৃত করব, কিন্তু তুমি না পেলে, আমার তলোয়ার, তোমার কাঁধ থেকে মাথা!

তীরন্দাজ তিক্ত কান্নায় ফেটে পড়ল, তার ঘোড়ার কাছে গেল। "সেই সময়, - সে মনে করে, - মৃত্যু এড়ানো যায় না!"

কী নিয়ে কাঁদছেন, ওস্তাদ? - ঘোড়া জিজ্ঞাসা.

রাজা রাজকন্যা ভাসিলিসার বিয়ের পোশাকটি সমুদ্রের তলদেশ থেকে আনার নির্দেশ দেন।

ভয় পাবেন না: এটি এখনও একটি সমস্যা নয়, সমস্যা সামনে! আমাকে চড়ুন, আসুন নীল সমুদ্রে চড়ে যাই।

কতক্ষণ, কত ছোট - তীরন্দাজ-ভালো কাজ করে পৃথিবীর শেষ প্রান্তে এসে একেবারে সমুদ্রে থেমে গেল; বীর ঘোড়াটি দেখল যে একটি বিশাল সামুদ্রিক ক্রেফিশ বালি বরাবর হামাগুড়ি দিচ্ছে এবং তার ভারী খুর দিয়ে তার ঘাড়ে পা দিল।

সামুদ্রিক ক্রেফিশ বলেছেন:

আমাকে মারবেন না, আমাকে যেতে দিন। তোমার যা দরকার, আমি করব। ঘোড়াটি তাকে উত্তর দিল:

সমুদ্রের নীলের মাঝখানে একটা বড় পাথর পড়ে আছে, সেই পাথরের নিচে লুকিয়ে আছে ভাসিলিসার রাজকন্যার বিয়ের পোশাক; যে পোষাক পেতে!

কর্কট কণ্ঠে চিৎকার করে নীল সাগরের দিকে; অবিলম্বে সমুদ্র আলোড়িত, বড় এবং ছোট ক্রেফিশ চারদিক থেকে তীরে হামাগুড়ি দিয়েছিল - অন্ধকার, অন্ধকার! বড় ক্যান্সার তাদের একটি আদেশ দিয়েছিল, তারা জলে ছুটে গেল এবং এক ঘন্টা পরে তারা সমুদ্রের তলদেশ থেকে, বিশাল পাথরের নিচ থেকে, রাজকুমারীর ভাসিলিসার বিয়ের পোশাকটি বের করে আনল।

একজন ভাল তীরন্দাজ রাজার কাছে আসে, রাজকন্যার পোশাক নিয়ে আসে এবং রাজকন্যা ভাসিলিসা আবার জেদি হয়ে ওঠে।

আমি যাব না, - সে রাজাকে বলে, - তোমাকে বিয়ে করতে, যতক্ষণ না তুমি যুবক তীরন্দাজকে ফুটন্ত জলে স্নান করার আদেশ দাও।

রাজা নির্দেশ দিলেন একটি ঢালাই-লোহার কড়াই জল ঢেলে, যতটা সম্ভব গরম করে ফুটিয়ে সেই ফুটন্ত জলে তীরন্দাজকে ফেলে দিতে। সবকিছু প্রস্তুত, জল ফুটছে, স্প্রে উড়ছে; গরীব তীরন্দাজকে নিয়ে এল।

"কি দুর্ভাগ্য, এত দুর্ভাগ্য!" সে ভাবে। "আহ, আমি কেন আগুনের পালক নিলাম? ঘোড়া কেন মানল না?"

তিনি তার বীর ঘোড়ার কথা মনে করলেন এবং রাজাকে বললেন:

রাজা-সার্বভৌম ! মৃত্যুর আগে বিদায় জানাতে ঘোড়ার কাছে যাই।

ঠিক আছে, বিদায় বলুন!

তীরন্দাজ তার বীর ঘোড়ার কাছে এসে কেঁদে কেঁদে উঠল।

কী নিয়ে কাঁদছেন, ওস্তাদ?

রাজা ফুটন্ত পানিতে স্নান করার নির্দেশ দিলেন।

ভয় পেয়ো না, কাঁদবে না, বাঁচবে! - ঘোড়াটি তাকে বলল এবং দ্রুত তীরন্দাজকে বলল যাতে ফুটন্ত জল তার সাদা শরীরের ক্ষতি না করে।

বয়াশেভা করিনা

"রূপকথার পৃষ্ঠাগুলিতে ফায়ারবার্ডের চিত্র" কাজের উদ্দেশ্য রাশিয়ান লোককাহিনীতে ফায়ারবার্ডের ভূমিকা প্রকাশ করা; পি. এরশভের লেখকের রূপকথার "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স"-এ এই চিত্রটির উপর পর্যবেক্ষণ করুন এবং আমাদের দিনে এই জাদুকরী পাখির চিত্রটির প্রাসঙ্গিকতা দেখান।

ফায়ারবার্ড শিশুদের রূপকথার সবচেয়ে প্রিয় চরিত্রগুলির মধ্যে একটি। বিদেশী পাখির পালঙ্ক সূর্যের রশ্মির নীচে এত চকচকেভাবে জ্বলজ্বল করে, আগুনের পাখির চোখগুলি মূল্যবান পাথরের মতো এবং ডানাগুলি বড় অগ্নিশিখার মতো দেখায়। পাখির পালক নীল চকচক করছে। একটি পালক সহজেই একটি বড় ঘর আলোকিত করতে পারে। আপনি তার প্লামেজ উপর পোড়া পেতে পারেন. পতিত পালক দীর্ঘ সময়ের জন্য জ্বলজ্বল করে এবং উষ্ণতা দেয়। আর বের হয়ে গেলে সোনায় পরিণত হয়। ফায়ারবার্ড সোনালি বা পুনরুজ্জীবিত আপেল খায়, যা এটিকে অমরত্ব এবং অস্বাভাবিক সৌন্দর্য দেয়। যখন সে তার চমৎকার গান গায়, তখন তার ঠোঁট থেকে বড় গোলাকার মুক্তো মাটিতে পড়ে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ফায়ারবার্ডের গান একজন অসুস্থ ব্যক্তিকে নিরাময় করতে পারে এবং একজন অন্ধ ব্যক্তির দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিতে পারে।

রাশিয়ান রূপকথায়, একজন সাহসী নায়কের সাধারণত একটি শক্তিশালী সত্তার সাহায্যের প্রয়োজন হয় যিনি মঙ্গল এবং জীবন নিয়ে আসেন এবং চারপাশের সবকিছুকে আলোকিত করেন। ফায়ারবার্ড খুব প্রায়ই যেমন একটি স্বেচ্ছাসেবী সহকারী হয়ে ওঠে। তবে প্রতিটি সাহসী ব্যক্তিকে এখনই এই জাতীয় সম্মান দেওয়া হয় না - প্রায়শই তাকে একাধিক কঠিন পরীক্ষা সহ্য করতে হয়। (রূপকথার গল্প "জার একজন কুমারী", "ইভান ছোট, মন বড়")।

রাশিয়ান লোককাহিনী "দ্য ফায়ারবার্ড"-এ, তিনি কেবল চমকপ্রদ সৌন্দর্যই নয়, ধার্মিকতা, ন্যায়বিচার এবং সততাকেও প্রকাশ করেছেন।

যাইহোক, ফায়ারবার্ডের পালক দুর্ভাগ্য নিয়ে আসে, উদাহরণস্বরূপ, রূপকথার গল্পে "ইভান সারেভিচ এবং গ্রে উলফ।" এবং পাখি নিজেই কখনও কখনও মানুষের জন্য দুর্ভোগের উৎস। তাদের লোভের কারণে, নায়কদের সবচেয়ে কঠিন পরীক্ষা অতিক্রম করতে হয়।

আগুনের পাখির চিত্রটি লেখকের রচনায় বেঁচে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, পি এরশভের কাজ "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স"। নায়কের জন্য, এই পাখিরা বরং অজানা গন্তব্যের প্রকৃতির একটি বাতিক। রূপকথার লেখক তরুণ পাঠকদের দেখান যে সৌন্দর্য জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস নয়।

আজ, আগুন পাখির প্রতিচ্ছবি সর্বত্র বাস করতে থাকে। আমরা তাকে মঞ্চে দেখি এবং আবারও আমরা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হই যে শিল্পের নির্মাতাদের জন্য সৌন্দর্য সর্বদাই প্রধান মাপকাঠি। বিশ্ব ব্যালে তারকা আন্দ্রিস লিপা ‘রিটার্ন অফ দ্য ফায়ারবার্ড’ নাটকটি তৈরি করেছেন। ফায়ারবার্ডের ছবিটি 2008 সালে বেইজিং অলিম্পিকে আমাদের দল ব্যবহার করেছিল। ডিজাইনার আলেনা আখমাদুল্লিনা, ফায়ারবার্ডের কিংবদন্তিদের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে পোশাকের একটি সংগ্রহ তৈরি করেছিলেন। এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে 40 কিলোমিটার দূরে ফিনল্যান্ড উপসাগরের তীরে, একটি রূপকথার শহর "ফায়ারবার্ড" তৈরি করার পরিকল্পনা করা হয়েছে।

আমার জন্য, আগুনের পাখির চিত্রটি কেবল একটি সুন্দর কল্পনাই নয়, আমাদের ইতিহাসও হয়ে উঠেছে, যা মানুষের চেতনার মধ্য দিয়ে গেছে। এই পাখি মানুষের আদর্শ এবং তাদের স্বপ্ন এবং আশা উভয়ই মূর্ত করে। ফায়ারবার্ড আমাদের বোঝায় যে সৌন্দর্য, দয়া, শক্তি, ন্যায়বিচার হল চিরন্তন মূল্য যা আমাদের অবশ্যই লালন করতে হবে এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে প্রেরণ করতে হবে।

ডাউনলোড করুন:

পূর্বরূপ:

সারাতোভ অঞ্চলের শিক্ষা মন্ত্রণালয়

ভলজস্কি জেলার শিক্ষা বিভাগ

পৌর শিক্ষা প্রতিষ্ঠান

"জিমনেসিয়াম নং 7"

রূপকথার পাতায় ফায়ারবার্ডের ছবি

সৃজনশীল কাজ

সম্পাদিত:

ছাত্র 6 "বি" ক্লাস

বয়াশেভা করিনা

কর্মকর্তা:

রাশিয়ান ভাষার শিক্ষক

এবং উচ্চতর সাহিত্য

ক্রাসনোভা নাদেজদা

ফেডোরোভনা

সারাটোভ-2010

পাতা

ভূমিকা ………………………………………………………………………
অধ্যায় 1. রাশিয়ান লোককাহিনীতে আগুনের পাখির চিত্র………………
উপসংহার ……………………………………………………………….
ব্যবহৃত সাহিত্যের তালিকা ………………………………………
পরিশিষ্ট………………………………………………………

ভূমিকা

পৃথিবীতে এমন কোন ব্যক্তি নেই যে জানত না এবং ফায়ারবার্ডের কল্পিত, সুন্দর চিত্রটি পছন্দ করবে না। কেন তিনি আমাদের প্রিয় চরিত্রগুলির মধ্যে একটি? আমি মনে করি কারণ ফায়ারবার্ড মানে উজ্জ্বল, দয়ালু, এমন একটি স্বপ্ন যা এখনও সবাইকে দেওয়া হয়নি, যা এখনও উপার্জন করতে হবে, ভোগ করতে হবে। এটিকে সুখের সাথে তুলনা করা যেতে পারে, কারণ যে কোনও সুখ, এমনকি সবচেয়ে ছোটটিও আপনার কাছে সেভাবে আসবে না। তাকে, আগুনের পাখির মতো, লেজ দিয়ে ধরতে হবে, পোড়াতে হবে না, ধরে রাখতে হবে। নইলে প্রথম ডাকেই হাতে পড়লে কেমন সুখ হয়? অতএব, সম্ভবত, প্রতিটি ব্যক্তির আত্মায় সুখ - তাপ - তার জীবনে একটি পাখি ধরার আশা থাকে। এই রূপকথার চরিত্রটি চিরন্তন শক্তির রূপ। এবং আমি চাই অগ্নিপাখিও চিরন্তন শিশুসাহিত্যের প্রতীক হয়ে উঠুক, সেই সাহিত্য যা একজন মানুষকে চিরন্তন আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে পুষ্ট করে।

এই কাজের উদ্দেশ্য রাশিয়ান লোককাহিনীতে ফায়ারবার্ডের ভূমিকা প্রকাশ করা; পি. এরশভের লেখকের রূপকথার "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স"-এ এই চিত্রটি পর্যবেক্ষণ করতে। রূপকথার গল্প পড়ে এবং বিশ্লেষণ করে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে নায়কদের ভাগ্যে ফায়ারবার্ড একটি বিশাল ভূমিকা পালন করে। তিনি কেবল তার ডানায় আলো, সৌন্দর্য, উদারতা বহন করেন না, তবে একটি দুর্দান্ত শক্তিও প্রকাশ করেন এবং কঠিন পরীক্ষায় স্বেচ্ছাসেবী সহকারী।

অধ্যায় 1

রাশিয়ান লোককাহিনীতে ফায়ারবার্ডের চিত্র।

রাশিয়ান লোককাহিনীর নায়িকা, ফায়ারবার্ডের সাথে সৌন্দর্যে কোনও কল্পিত পাখির তুলনা করা যায় না। তাদের মতে, আগুনের পাখি ত্রিশতম রাজ্যে বাস করে।

একটি অদ্ভুত পাখির পালঙ্ক সূর্যের রশ্মির নীচে এত চকচকেভাবে জ্বলছে যে কোনও ব্যক্তি এটির দিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য তাকাতে পারে না। অগ্নিপাখির চোখ মণির মতো, এবং তার ডানাগুলি বড় অগ্নিশিখার মতো। একে ময়ূরের আকারের আগুন পাখিও বলা হয়। তার পালক নীল হয়ে জ্বলছে। আপনি তার প্লামেজ উপর পোড়া পেতে পারেন. তার একটি পালক সহজেই একটি বড় ঘর আলোকিত করতে পারে। পতিত পালক দীর্ঘ সময়ের জন্য ফায়ারবার্ডের প্লামেজের বৈশিষ্ট্য ধরে রাখে। এটি জ্বলজ্বল করে এবং উষ্ণতা দেয়। আর কলম বের হলে সোনায় পরিণত হয়।

ফায়ারবার্ড সোনালি বা পুনরুজ্জীবিত আপেল খায়, যা এটিকে অমরত্ব এবং অস্বাভাবিক সৌন্দর্য দেয়।

যখন সে তার চমৎকার গান গায়, তখন তার ঠোঁট থেকে বড় গোলাকার মুক্তো মাটিতে পড়ে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ফায়ারবার্ডের গান একজন অসুস্থ ব্যক্তিকে নিরাময় করতে পারে এবং একজন অন্ধ ব্যক্তির দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিতে পারে।

রাশিয়ান রূপকথায়, একজন সাহসী নায়কের সাধারণত একটি শক্তিশালী সত্তার সাহায্যের প্রয়োজন হয় যিনি মঙ্গল এবং জীবন নিয়ে আসেন এবং চারপাশের সবকিছুকে আলোকিত করেন। ফায়ারবার্ড খুব প্রায়ই যেমন একটি স্বেচ্ছাসেবী সহকারী হয়ে ওঠে। যাইহোক, প্রতিটি সাহসীকে অবিলম্বে এই জাতীয় সম্মানে সম্মানিত করা হয় না - প্রায়শই তাকে একাধিক কঠিন পরীক্ষা সহ্য করতে হয়।

রূপকথার গল্প "দ্য জার ইজ আ মেডেন", প্রধান চরিত্র ইভান একজন বণিকের ছেলে। তার মা মারা যান, তার বাবা বিয়ে করেন এবং তিনি তার ছেলেকে তার দেখাশোনার জন্য একজন চাচাকে দায়িত্ব দেন। একবার আমাদের নায়ক রাজার সাথে দেখা হয়েছিল - একটি মেয়ে এবং তার প্রেমে পড়েছিল। কিন্তু তাদের পরবর্তী বৈঠক হয়নি, যেহেতু চাচা, ইভানের সৎ মায়ের নির্দেশ অনুসরণ করে, তার জামাকাপড়ে একটি পিন আটকেছিলেন এবং তিনি নিশ্চিন্তে ঘুমিয়ে পড়েছিলেন। ইভান যখন তার চাচার বিশ্বাসঘাতকতা জানতে পারল, তখন সে তার মাথা কেটে ফেলল এবং তার প্রিয়তমার সন্ধানে গেল। বাবু-ইয়াগার সাথে দেখা করে এবং তার কাছ থেকে একটি পাইপ চেয়েছিল, আমাদের নায়ক তাকে সাহায্য করার জন্য ফায়ারবার্ডকে ডাকে। যে জ্বলন্ত পাখিটি উড়ে গেছে সে ইভান সারেভিচকে তুলে নিয়ে যায় এবং তাকে দুষ্ট জাদুকরী থেকে দূরে নিয়ে যায়। বাবা ইয়াগা শুধুমাত্র ফায়ারবার্ডের লেজ থেকে কয়েকটি পালক বের করতে পারে। ফায়ারবার্ডটি ইভানকে সাহায্য করেছিল, তাকে সেই কুঁড়েঘরে নিয়ে গিয়েছিল যেখানে বৃদ্ধ মহিলা থাকতেন। তিনি তখন তাকে রাজা - একটি মেয়ে খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিলেন।

আলাদাভাবে, এটি একটি বিস্ময়কর পাখির পালক সম্পর্কে বলা আবশ্যক। আগুনের পাখির পালক দুর্ভাগ্য নিয়ে আসে। রূপকথার গল্প "ইভান সারেভিচ এবং গ্রে উলফ" তে নায়ক একটি ফায়ারবার্ডের লেজ থেকে একটি পালক টেনে নেয় যা রাতে তার বাবার বাগানে সোনার আপেল খোঁচাতে উড়ে যায়। পালক দেখে রাজা অগ্নিপাখি ছাড়া আর কিছু ভাবতে পারেন না এবং ফলস্বরূপ তার সমস্ত ছেলেকে অলৌকিক পাখিটি পেতে পাঠান। প্রায় একই প্রভাব রূপকথার "ফায়ারবার্ড ভাসিলিসা দ্য সারেভনা" থেকে রাজার উপর একটি জ্বলন্ত পালক রয়েছে। এবং তীরন্দাজের জন্য, যিনি রাজাকে উপহার হিসাবে পালকটি উপস্থাপন করেছিলেন, এই উপহারটি প্রায় অসম্পূর্ণ কাজের একটি সিরিজে পরিণত হয়। কিন্তু বেশিরভাগ রূপকথার মতো, ইতিবাচক নায়ক সমস্ত পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যায় এবং সুখ খুঁজে পায়।

রাশিয়ান লোককাহিনী "ইভান দ্য লেসার - গ্রেট মাইন্ড" তে, ফায়ারবার্ডের চিত্রটি আমাদের পাঠকদের কাছে একটি পাখির চিত্র হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যা কেবল রাষ্ট্রের সীমানা রক্ষা করে না, তবে তার জোরে একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করে। ভয়েস এই গল্পে, সাধারণ মানুষ, একজন বৃদ্ধ মহিলার সাথে একজন বৃদ্ধ যার সন্তান ছিল না, একটি সুন্দর অলৌকিক পাখি দেখেছিল এবং এমনকি তার বাসা খুঁজে পেয়েছিল, যাতে তেত্রিশটি ডিম ছিল। বৃদ্ধ ডিম নিলেন, তাদের থেকে তেত্রিশটি ভালো ফেলো বের হলো। শেষ তেত্রিশটি ইভান ছোট ছিল - মন বড়। দেখা যাচ্ছে যে এখানে ফায়ারবার্ডের চিত্রটি আমাদের কাছে সুন্দর ফেলোদের মায়ের ছবিতে উপস্থাপন করা হয়েছে। অনেক পরীক্ষা তাদের উপর পড়ে। এবং এখানে ফায়ারবার্ড সর্বদা তাদের সাহায্যে আসে। ফায়ারবার্ড তার ছেলেদের একটি সংকেত দেয় যাতে শত্রুরা অবাক না হয়।

• সাহায্যের জন্য এখানে ক্লিক করুন, অলৌকিক পাখি, আপনার বীর সন্তানদের।

ফায়ারবার্ডটি এমনভাবে শুরু হয়েছিল যে এটির তেজ চারপাশের সমস্ত কিছুকে আলোকিত করে, মাথা উঁচু করে এবং পাতলা কণ্ঠে চিৎকার করে। তার কান্না থামার সাথে সাথে, দেখো, বত্রিশজন যুবক বীর নিকটবর্তী বন থেকে শত্রু বাহিনীর দিকে ছুটে আসছে। জার ইভান দ্য লেসার নিজেই এগিয়ে। আর শত্রু বাহিনী কেঁপে উঠল। "শক্তিশালী সীমানা! এবং যদি কেউ আসে, আমাদের মা, ফায়ারবার্ড, মুহূর্তের মধ্যে আমাদের একটি সংকেত দেবে, ” ছোট ইভান বলল।

রাশিয়ান লোককাহিনী "দ্য ফায়ারবার্ড"-এ, তিনি কেবল চমকপ্রদ সৌন্দর্যই নয়, ধার্মিকতা, ন্যায়বিচার এবং সততাকেও প্রকাশ করেছেন। ইভান সারেভিচের অসাধু ভাইদের হাতে পড়ার পরে, ফায়ারবার্ডটি একটি কাকে পরিণত হয়, দেখায় যে ফায়ারবার্ডটি দুষ্ট এবং অসম্মানিত লোকদের হাতে দেওয়া হয় না। ইভান সারেভিচ বাড়ি ফিরে আসার পরে এবং জারকে সত্য প্রকাশ করার পরে, ফায়ারবার্ডটি তার সুন্দর চেহারা নিয়েছিল।

সমস্ত রূপকথার গল্প যেখানে ফায়ারবার্ড থাকে বিশেষ - যাদুকর। কারণ ফায়ারবার্ড কেবল একটি সুন্দর মহৎ প্রাণীই নয়, কখনও কখনও এটি মানুষের জন্য দুর্ভোগের কারণ। তাদের লোভের কারণে, নায়কদের সবচেয়ে কঠিন পরীক্ষা অতিক্রম করতে হয়। আমি মনে করি যে সর্বদা, আমাদের মধ্যে অনেকেই সর্বদা ফায়ারবার্ডের ডানা থেকে জ্বলন্ত আলোর প্রবাহে আঘাত পাবে এবং আমরা এই অলৌকিকতার প্রশংসা করব।

অধ্যায় 2

(পি. এরশভ "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স" এর কাজের উপর ভিত্তি করে)

আগুনের পাখির চিত্রটি লেখকের রচনায় বেঁচে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, পি এরশভের কাজ "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স"। নায়কের প্রথম পরিচয় ফায়ারবার্ডের সাথে অবিলম্বে ঘটে না। প্রথমে সে তার কলম খুঁজে পায়:

... আলো আরও উজ্জ্বল হয়,

কুঁজো দ্রুত চলে।

এখানে তিনি আগুনের সামনে।

মাঠ দিনের মতো জ্বলে;

চারিদিকে অপূর্ব আলোর স্রোত

তবে তা গরম করে না, ধূমপান করে না।

ইভানকে এখানে একটি ডিভা দেওয়া হয়েছিল।

"কি," তিনি বললেন, "শয়তানের জন্য!"

পৃথিবীতে পাঁচটি ক্যাপ আছে,

এবং কোন তাপ এবং ধোঁয়া নেই;

ইকো অলৌকিক - একটি আলো!

স্মার্ট ছোট্ট কুঁজওয়ালা ঘোড়াটি ইভানকে সতর্ক করে দিয়েছিল: "এটি অনেক কিছু নিয়ে আসবে, অনেক ঝামেলা করবে।" ইভান শুনলো না। এবং কুঁজওয়ালা লোকটির সতর্কবাণী সত্য হয়েছিল। আমাদের নায়ককে যে কঠিন পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল তার পাশাপাশি, রাজা তাকে ফায়ারবার্ড পেতে আদেশ দিয়েছিলেন:

• আমাকে ফায়ারবার্ড পেতে পারে না

আমাদের রাজকীয় আলোয়,

আমার দাড়ির কসম

তুমি আমাকে টাকা দেবে!”

ইভান কুঁজোর সাথে একটি অলৌকিক পাখির জন্য গেল।

যখন তিনি এক ঝাঁক অগ্নিপাখি দেখলেন, যেখান থেকে পাহাড়ের উপরে আলো ছড়িয়ে পড়ছে, তিনি ফিসফিস করে বললেন:

“পাহ, তুমি শয়তানী শক্তি!

এক তাদের, আবর্জনা, ঘূর্ণিত!

চা, এখানে তাদের প্রায় পাঁচ ডজন আছে।

যদি কেবল সবাইকে অনুকরণ করা যায় -

সেটা ভালই হবে!

বলাই বাহুল্য, ভয় সুন্দর!

সবার পা লাল

এবং লেজ একটি বাস্তব হাসি!

চা, মুরগি এগুলো নেই।

এবং কত, ছেলে, আলো -

বাবার চুলার মতো!

অদ্ভুত পাখির প্রতি তার প্রতিক্রিয়া আমাদেরকে কী বলে এবং সেগুলি বর্ণনা করার সময় তিনি যে তুলনাগুলি ব্যবহার করেন তা কী বলে?

ইভান একজন কৃষক লোক এবং সুবিধার দৃষ্টিকোণ থেকে সবকিছু দেখেন:

"আপনি যদি সবাইকে দখল করতেন তবে এটি একটি লাভ হবে!" এবং বিস্ময়কর পাখি বর্ণনা করার জন্য তার তুলনা বেশ দৈনন্দিন, গার্হস্থ্য জীবন থেকে নেওয়া: মুরগি এবং "বাবার চুলা।" তার মূল্যায়ন এবং প্রশংসায়: "বলতে কিছু নেই, ভয় সুন্দর!" এবং বিদ্রুপ, কারণ ফায়ারবার্ডের লেজ "নিছক হাসি"। তার কাছে এই পাখিগুলো বরং প্রকৃতির এক অজানা গন্তব্যের বাতিক। অতএব, তিনি শেষ পর্যন্ত তাদের "ভয়" দিতে চান:

• এটা দেখ,

বিষ, কান্না থেকে বসে!

এবং আপনার ব্যাগ ধরুন

বেত্রাঘাত করা।

উজ্জ্বল শিখা দিয়ে ঝকঝকে,

পুরো ঝাঁক শুরু হল

চারপাশে কুণ্ডলীকৃত আগুন

আর ছুটে গেল মেঘের দিকে।

রাজা অগ্নিপাখিটিকে দেখে ভয় পেয়ে গেলেন, ভাবলেন এটা আগুন।

এটি পাখি-তাপ থেকে আলো, - ইভানুশকা উত্তর দিল।

ইভানের সাথে যা ঘটেছিল তা তার জন্য একটি ভাল পাঠ হিসাবে কাজ করেছিল।

রূপকথার লেখক তরুণ পাঠকদের দেখান যে সৌন্দর্য জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস নয়। এরশভের রূপকথার জগতটি কৃষকের দৈনন্দিন জীবনের সাথে জৈবভাবে মিশে গেছে এবং এমনকি জাদুকরী রূপকথার চিত্রগুলির একটি পার্থিব সৌন্দর্য রয়েছে।

আগুনের পাখি বাতাস, মেঘ, কৃষকের চুলায় তাপ, বাইরের লাল মোরগ।

উপসংহার।

আজ, আগুন পাখির প্রতিচ্ছবি সর্বত্র বাস করতে থাকে। আমরা তাকে মঞ্চে দেখি এবং আবারও আমরা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হই যে শিল্পের নির্মাতাদের জন্য সৌন্দর্য সর্বদাই প্রধান মাপকাঠি। আমাদের সমসাময়িক - বিশ্ব ব্যালে তারকা আন্দ্রিস লিপা - আধ্যাত্মিকতা এবং সৌন্দর্যকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য ধারণা করেছিলেন। তিনি সুন্দর পোশাকে একটি পারফরম্যান্স তৈরি করেছিলেন, এটিকে দ্য রিটার্ন অফ দ্য ফায়ারবার্ড বলে। পারফরম্যান্সের প্রিমিয়ারটি আজ মারিনস্কি থিয়েটারে এবং তারপর বলশোই থিয়েটারে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। প্যারিসের চ্যাটেলেট থিয়েটারে, পারফরম্যান্সটি এমন সফল হয়েছিল যে পর্দাটি পনের বার বজ্রধ্বনিতে উত্থাপিত হয়েছিল।

ফায়ারবার্ডের চিত্র সুদূর অতীতে বিদ্যমান ছিল। আমাদের পূর্বপুরুষরা বিশ্বাস করতেন যে ফায়ারবার্ড ধন খুঁজে পেতে সাহায্য করে। এবং পৃথিবীতে লুকানো ধনটির উপরে, এটি মোটেও একটি জ্বলন্ত ফুল নয় যা তার কুঁড়ি খোলে, তবে কল্পিত পাখিটি নিজেই কিংবদন্তি গাছটিতে বসে থাকে এবং ভাগ্যবানের জন্য অপেক্ষা করে যে এটি খুঁজে পাবে। এই ধরনের কিংবদন্তি অনাদিকাল থেকে আমাদের কাছে আসে।

ফায়ারবার্ডের ছবিটি 2008 সালে বেইজিং অলিম্পিকে আমাদের দল ব্যবহার করেছিল। আমাদের ক্রীড়াবিদদের ফর্মের প্রধান উপাদানটি ছিল ফায়ারবার্ড। ফায়ারবার্ডটি কেবল রাশিয়ান রূপকথার একটি জাদুকরী চিত্রই নয়, যা সৌভাগ্য এবং সমৃদ্ধির স্বপ্ন, বিজয়ের আকাঙ্ক্ষাকে মূর্ত করে, তবে এটি একটি ফিনিক্স পাখির মতোও দেখায়, যা চীনে সম্রাটের পাখি হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এর প্রতীক। সুখ এটি অত্যন্ত প্রতীকী যে ফায়ারবার্ডটি একটি চিত্র আটের আকারে: চীনাদের জন্য এটি গ্রহণযোগ্য এবং সফল, আমাদের জন্য এটি বিজয়ী, সহজ এবং সুন্দর।

ফায়ারবার্ডের চিত্রটিও আজ ডিজাইনারদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। তাদের মধ্যে একজন আলেনা আখমাদুল্লিনা তার সংগ্রহ উপস্থাপন করেছেন, যা একটি রূপকথার মতো দেখাচ্ছে। আলেনা ফায়ারবার্ডের কিংবদন্তি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। জামাকাপড় সংগ্রহ এত উজ্জ্বল এবং চকচকে লাগছিল যে সমস্ত মডেল সহজেই ফায়ারবার্ডের জন্য পাস করতে পারে।

ফায়ারবার্ডের ছবিও স্থপতিদের অনুপ্রাণিত করে। সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে 40 কিলোমিটার দূরে ফিনল্যান্ড উপসাগরের তীরে, একটি রূপকথার শহর "ফায়ারবার্ড" তৈরি করার পরিকল্পনা করা হয়েছে। প্রায় 300 হেক্টর এলাকা জুড়ে একটি বিশাল বিনোদন কমপ্লেক্স প্রদর্শিত হবে। হোটেল, স্টেডিয়াম, অ্যাকোয়ারিয়াম থাকবে এখানে। শহর - একটি পরী কাহিনী বিখ্যাত রাশিয়ান পরী কাহিনী ইমেজ উপর ভিত্তি করে করা হবে. এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইমেজ - ফায়ারবার্ডের ইমেজ, এই অলৌকিক ঘটনাটির নামে রয়েছে - শহরটি।

আমার জন্য, আগুনের পাখির চিত্রটি কেবল একটি সুন্দর কল্পনাই নয়, আমাদের ইতিহাসও হয়ে উঠেছে, যা মানুষের চেতনার মধ্য দিয়ে গেছে। এই পাখি মানুষের আদর্শ এবং তাদের স্বপ্ন এবং আশা উভয়ই মূর্ত করে। ফায়ারবার্ড আমাদের বোঝায় যে সৌন্দর্য, দয়া, শক্তি, ন্যায়বিচার হল চিরন্তন মূল্য যা আমাদের অবশ্যই লালন করতে হবে এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে প্রেরণ করতে হবে।

ব্যবহৃত সাহিত্যের তালিকা

1. এস.ভি. ক্রিভুশিন "রহস্যময় প্রাণী"। পাবলিশিং হাউস "ভেচে", 2001
2. এস.এ. টোকারেভ "বিশ্বের মানুষের পৌরাণিক কাহিনী"। মস্কো। বৈজ্ঞানিক প্রকাশনা ঘর "বিগ রাশিয়ান এনসাইক্লোপিডিয়া" 1997
3. এন.এস. বুদুর "রূপকথার বিশ্বকোষ" মস্কো "ওলমা-প্রেস" 2005
4. রাশিয়ান লোককাহিনী "ফায়ারবার্ড ফেদার" মস্কো "ক্রিস্টিনা এবং ওলগা" 1994
5. পি.পি. এরশভ "হাম্পব্যাকড হর্স" আরআইও "সমোভার" 1990

পরিশিষ্ট

তবুও, এ.এন. টলস্টয়ের রূপকথার গল্প "দ্য ফায়ারবার্ড" পড়া আনন্দদায়ক, এমনকি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্যও, শৈশব অবিলম্বে মনে পড়ে এবং আবার, একজন ছোট্টের মতো, আপনি নায়কদের প্রতি সহানুভূতিশীল হন এবং তাদের সাথে আনন্দ করেন। "ভাল সর্বদা মন্দকে জয় করে" - এই ভিত্তিটি তৈরি করা হয়েছে, এটির মতো, এবং এই সৃষ্টি, ছোটবেলা থেকেই আমাদের বিশ্বদর্শনের ভিত্তি স্থাপন করে। প্রেম, আভিজাত্য, নৈতিকতা এবং নিঃস্বার্থতা সর্বদা বিরাজ করে এমন একটি জগতে ডুবে যাওয়া মিষ্টি এবং আনন্দদায়ক, যার সাথে পাঠক উন্নত হয়। কবজ, প্রশংসা এবং অবর্ণনীয় অভ্যন্তরীণ আনন্দ এই ধরনের রচনা পড়ার সময় আমাদের কল্পনা দ্বারা আঁকা ছবি দ্বারা উত্পাদিত হয়। চরিত্রগুলির সংলাপগুলি প্রায়শই কোমলতা জাগিয়ে তোলে, তারা দয়া, দয়া, প্রত্যক্ষতায় পূর্ণ এবং তাদের সাহায্যে বাস্তবতার একটি ভিন্ন চিত্র ফুটে ওঠে। নদী, গাছ, প্রাণী, পাখি - সবকিছুই জীবনে আসে, প্রাণবন্ত রঙে ভরা, কাজের নায়কদের তাদের দয়া এবং স্নেহের জন্য কৃতজ্ঞতায় সহায়তা করে। নায়কের এইরকম দৃঢ়, দৃঢ়-ইচ্ছা এবং সদয় গুণাবলীর সম্মুখীন হয়ে, আপনি অনিচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে আরও ভাল করার জন্য পরিবর্তন করার ইচ্ছা অনুভব করেন। এ.এন. টলস্টয়ের গল্প "দ্য ফায়ারবার্ড" অবশ্যই বিনামূল্যে অনলাইনে পড়ার যোগ্য, এতে অনেক উদারতা, ভালবাসা এবং সতীত্ব রয়েছে, যা একজন তরুণ ব্যক্তিকে শিক্ষিত করার জন্য দরকারী।

রাজকুমারী মারিয়ানার একটি আয়া দারিয়া ছিল।

দরিয়া বাজারে গেল, একটি ক্যানারি পাখি কিনে জানালায় ঝুলিয়ে দিল। রাজকুমারী মারিয়ানা বিছানায় শুয়ে জিজ্ঞেস করে:

আয়া, পাখিটার নাম কি?

ক্যানারি।

এবং কেন?

কারণ শণের বীজ খাওয়া হয়।

তার বাড়ি কোথায়?

সূর্য

কেন সে আমার কাছে এসেছিল?

তোমাকে গান গাইতে যাতে তুমি কাঁদো না।

আমি যদি টাকা দিতে পারি?

পাখি তার লেজ নেড়ে উড়ে যাবে।

পাখির সাথে বিচ্ছেদ রাজকুমারীর জন্য দুঃখজনক ছিল, মারিয়ানা তার চোখ ঘষে কাঁদতে শুরু করে।

এবং পাখিটি তার লেজ নাড়াল, খাঁচাটি খুলল, জানালা দিয়ে শুঁকে উড়ে গেল।

দারিয়া রাজকুমারী মারিয়ানার কাছে একটি এপ্রোন দিয়ে চোখ মুছতে শুরু করল এবং বলল:

কেঁদো না, আমি পালিয়ে যাচ্ছি, আমি দৈত্য ভেঙ্কাকে ডাকব, সে আমাদের জন্য একটি পাখি ধরবে।

লম্বা দৈত্য ভেঙ্কা এলো, প্রায় চারটি চোখ-দুটি চোখ দেখা যাচ্ছে, কিন্তু দুটি দেখা যাচ্ছে না।

ভেঙ্কা দাঁড়িয়ে বলল,

আমি খেতে চাই.

দারিয়া তার জন্য একটি পাত্রের পোরিজ এনেছিল। দৈত্য দোল খাইল আর হাঁড়ি খাইল, আয়া জুতা পাইয়া জুতা খাইয়া ফেলিল- তার খুব খিদে পেয়েছে- মুখ মুছে দৌড়ে গেল।

দৈত্যটি মেরিয়ানিনের বাগানে ছুটে আসে, এবং বাগানে, একটি আপেল গাছে, একটি ক্যানারি পাখি বসে লাল আপেল ছুঁড়ে ফেলে। দৈত্য মনে করে: তার প্রথমে কী ধরা উচিত - একটি আপেল বা একটি পাখি?

এবং যখন তিনি ভাবছিলেন, তখন একটি হিংস্র ভালুক এসে বলল:

তুমি ক্যানারি পাখি ধরছ কেন? আমি তোমাকে খাবো.

আর ভাল্লুক তার থাবা দিয়ে মাটি ছুড়তে লাগলো। দৈত্যটি ভয় পেয়ে ঘরে বসে পা টেনে ধরল, এবং পাখিটি ঝোপের মধ্যে শুঁকে হ্রদের উপর দিয়ে উড়ে গেল।

দৈত্য মন খারাপ করে ভাবতে লাগলো কিভাবে সে ভালুককে ছাড়িয়ে যেতে পারে; এটি নিয়ে এসেছিল, সে উদ্দেশ্যমূলকভাবে ভয় পেয়ে গেল এবং চিৎকার করে বলল:

ওহ, লাল ষাঁড় দৌড়াচ্ছে, ওহ, আমি ভয় পাচ্ছি!

ভাল্লুকটি বিশ্বের একমাত্র লাল ষাঁড়কে ভয় পেয়েছিল, অবিলম্বে তার পাশে শুয়েছিল এবং ঝোপের মধ্যে তার মুখ আটকেছিল - লুকিয়েছিল।

আর দৈত্যটি ছাদ থেকে কাঁদতে কাঁদতে লেকের দিকে ছুটে গেল। হ্রদটি দীর্ঘ ছিল - পার হতে নয়, তবে ওপারে একটি ডালে একটি পাখি বসেছিল।

দৈত্যটি দ্রুত বুদ্ধিমান ছিল, অবিলম্বে তীরে শুয়ে পড়ল এবং হ্রদ পান করতে শুরু করল।

পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, এবং ব্যাঙ সঙ্গে পুরো হ্রদ.

সে সব চারে উঠে শুকনো তলদেশে পাখির পিছনে দৌড়ে গেল।

সন্ধ্যাবেলা, ব্যাঙগুলো কুঁকড়ে যেতে অভ্যস্ত হয়ে গেল, এবং তারা দৈত্যের পেটে জোরে জোরে ডাকতে লাগল।

দৈত্য ভয় পেয়ে গেল, সারস ডাকতে লাগল। সাদা সারস জেগে উঠল; তিনি একটি শুকনো স্টাম্পের উপর এক পায়ে দাঁড়িয়েছিলেন; তিনি তার চোখ ঘষলেন, চাঁদ উঠার জন্য অপেক্ষা করলেন যাতে এটি আরও ভালভাবে দেখা যায়, দৈত্যের কাছে উড়ে গেল এবং বলল:

আপনার মুখ খুলুন.

দৈত্য তার মুখ খুলল, সারস তার মাথা আটকে দিল, ব্যাঙটিকে ধরে গিলে ফেলল।

তারপর ব্যাঙ রাজা তার পেট থেকে চিৎকার করে:

সাদা সারসকে তাড়িয়ে দাও, আমি তোমাকে একটি বুক দেবো, তুমি এটি ছাড়া পাখি ধরবে না।

দৈত্য জানত যে ব্যাঙ রাজা সৎ, সে তার মুখ বন্ধ করে বলল:

চলে যাও, সাদা সারস, তুমি যথেষ্ট চা খেয়েছ।

এবং ব্যাঙ রাজা দৈত্যদের মুখের মধ্যে হামাগুড়ি দিয়ে, তার থাবা দিয়ে একটি স্ফটিক বুক ধরিয়ে ব্যাখ্যা করল:

বুকে মেঘ আছে, মেঘের মধ্যে একদিকে বিদ্যুত আছে, অন্যদিকে বৃষ্টি, আগে হুমকি, তারপর খুলবে, পাখি নিজেই ধরবে।

এবং পাখিটি অন্ধকার গিরিখাত এবং উচ্চ পর্বতের মধ্য দিয়ে উড়ে যায়, এবং দৈত্যটি গিরিখাত দিয়ে আরোহণ করে, এবং পর্বতের উপরে দৌড়ায়, হাঁফিয়ে ওঠে, তাই ক্লান্ত - এবং তার জিভ আটকে দেয়, এবং পাখিটি তার জিহ্বা বের করে দেয়।

দৈত্য পাখিটিকে চিৎকার করে:

রাজকুমারী মেরিনা তোমাকে ধরতে নির্দেশ দিয়েছিল, থামো, নইলে আমি বুক খুলে দেব...

দৈত্যের পাখিটি মান্য করেনি, সে কেবল ডালে পা রেখেছিল।

তারপর দৈত্যের বুকটা খুলে দিল। একটি ধূসর মেঘ বুক থেকে উড়ে গেল, পাখির কাছে ছুটে গেল এবং বিড়বিড় করল।

পাখিটি ভয় পেয়ে চিৎকার করে ঝোপের মধ্যে চলে গেল।

আর একটা মেঘ ঝোপের মধ্যে উঠে গেল। মূলে একটি পাখি, এবং মূলে একটি মেঘ।

পাখিটি আকাশে উঠেছিল, এবং মেঘ আরও বেশি ছিল, কিন্তু কীভাবে এটি বজ্রপাতের মতো গড়িয়ে পড়ে এবং বাজ দিয়ে পাখিটিকে আঘাত করেছিল - ঠ্যাং!

পাখিটি উল্টে গেল, ক্যানারি পালক তার থেকে পড়ে গেল, এবং হঠাৎ ছয়টি সোনার ডানা এবং একটি ময়ূরের লেজ পাখির গায়ে গজিয়ে উঠল।

একটি উজ্জ্বল আলো পাখি থেকে বন জুড়ে গেল। গাছে মরিচা ধরল, পাখিরা জেগে উঠল।

রাতের মৎসকন্যারা ডাঙা থেকে জলে ঝাঁপ দিল। এবং প্রাণীরা বিভিন্ন কণ্ঠে চিৎকার করে বলেছিল:

ফায়ারবার্ড, ফায়ারবার্ড!!!

এবং মেঘ ফুলে উঠল এবং ভিজে বৃষ্টিতে ফায়ারবার্ডকে নিভিয়ে দিল।

বৃষ্টি ফায়ারবার্ডের সোনালি ডানা এবং ময়ূরের লেজ ভিজিয়ে দিল, সে তার ভিজে ডানা গুটিয়ে ঘন ঘাসে পড়ল।

এবং অন্ধকার হয়ে গেল, আপনি কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না। দৈত্যটি ঘাসের মধ্যে দিয়ে গজগজ করল, ফায়ারবার্ডটিকে ধরে তার বুকে রাখল এবং রাজকুমারী মারিয়ানার কাছে ছুটে গেল। প্রিন্সেস মেরিয়ানা বাছাই করছিলেন, ফ্রাইং প্যান দিয়ে তার ঠোঁট বুলিয়েছিলেন, আঙ্গুলগুলি ছড়িয়ে দিয়ে ফিসফিস করে বললেন:

আমি, আয়া, ক্যানারি পাখি ছাড়া ঘুমাতে চাই না।

হঠাৎ এক দৈত্য দৌড়ে এসে ফায়ারবার্ডটিকে জানালায় বসিয়ে দিল।

আর ঘরটা দিনের মতই উজ্জ্বল। দৈত্যের বুকে আগুনের পাখিটি শুকিয়ে গেছে, এখন তার ডানা ছড়িয়ে গেয়েছে:

আমি ভালুককে ভয় পাই না

আমি শিয়ালের কাছ থেকে লুকিয়ে থাকব

আমি ঈগল থেকে দূরে উড়ে যাব

ধরবে না দুই ডানায়,

আর আমি শুধু কান্নাকে ভয় পাই

রাতে বৃষ্টি ও বেড়েছে,

এবং আমি তাদের কাছ থেকে পালিয়ে যাব

বন এবং সমুদ্রের জন্য।

আমি আলো-সূর্যের বোন,

আর আমার নাম ফায়ারবার্ড।

ফায়ারবার্ড গান গেয়েছিল, তারপর সে ভয়ানক চোখ বানিয়ে কথা বলল।

রাজকুমারী মারিয়ানার একটি আয়া দারিয়া ছিল।

দরিয়া বাজারে গেল, একটি ক্যানারি পাখি কিনে জানালায় ঝুলিয়ে দিল। রাজকুমারী মারিয়ানা বিছানায় শুয়ে জিজ্ঞেস করে:

আয়া, পাখিটার নাম কি?

ক্যানারি।

এবং কেন?

কারণ শণের বীজ খাওয়া হয়।

তার বাড়ি কোথায়?

সূর্য

কেন সে আমার কাছে এসেছিল?

তোমাকে গান গাইতে যাতে তুমি কাঁদো না।

আমি যদি টাকা দিতে পারি?

পাখি তার লেজ নেড়ে উড়ে যাবে।

পাখির সাথে বিচ্ছেদ রাজকুমারীর জন্য দুঃখজনক ছিল, মারিয়ানা তার চোখ ঘষে কাঁদতে শুরু করে।

এবং পাখিটি তার লেজ নাড়াল, খাঁচাটি খুলল, জানালা দিয়ে শুঁকে উড়ে গেল।

দারিয়া রাজকুমারী মারিয়ানার কাছে একটি এপ্রোন দিয়ে চোখ মুছতে শুরু করল এবং বলল:

কেঁদো না, আমি পালিয়ে যাচ্ছি, আমি দৈত্য ভেঙ্কাকে ডাকব, সে আমাদের জন্য একটি পাখি ধরবে।

লম্বা দৈত্য ভেঙ্কা এলো, প্রায় চারটি চোখ-দুটি চোখ দেখা যাচ্ছে, কিন্তু দুটি দেখা যাচ্ছে না।

ভেঙ্কা দাঁড়িয়ে বলল,

আমি খেতে চাই.

দারিয়া তার জন্য একটি পাত্রের পোরিজ এনেছিল। দৈত্য দোল খাইল আর হাঁড়ি খাইল, আয়া জুতা পাইয়া জুতা খাইয়া ফেলিল- তার খুব খিদে পেয়েছে- মুখ মুছে দৌড়ে গেল।

একটি দৈত্য দৌড়ে মেরিয়ানিনের বাগানে আসে, এবং বাগানে, একটি আপেল গাছে, একটি ক্যানারি পাখি বসে লাল আপেল ছুড়ে বেড়ায়। দৈত্য মনে করে: তার প্রথমে কী ধরা উচিত - একটি আপেল বা একটি পাখি?

এবং যখন তিনি ভাবছিলেন, তখন একটি হিংস্র ভালুক এসে বলল:

তুমি ক্যানারি পাখি ধরছ কেন? আমি তোমাকে খাবো.

আর ভাল্লুক তার থাবা দিয়ে মাটি ছুড়তে লাগলো। দৈত্যটি ভয় পেয়ে ঘরে বসে পা টেনে ধরল, এবং পাখিটি ঝোপের মধ্যে শুঁকে হ্রদের উপর দিয়ে উড়ে গেল।

দৈত্য মন খারাপ করে ভাবতে লাগলো কিভাবে সে ভালুককে ছাড়িয়ে যেতে পারে; এটি নিয়ে এসেছিল, সে উদ্দেশ্যমূলকভাবে ভয় পেয়ে গেল এবং চিৎকার করে বলল:

ওহ, লাল ষাঁড় দৌড়াচ্ছে, ওহ, আমি ভয় পাচ্ছি!

ভাল্লুকটি বিশ্বের একমাত্র লাল ষাঁড়কে ভয় পেয়েছিল, অবিলম্বে তার পাশে শুয়েছিল এবং ঝোপের মধ্যে তার মুখ আটকেছিল - লুকিয়েছিল।

আর দৈত্যটি ছাদ থেকে কাঁদতে কাঁদতে লেকের দিকে ছুটে গেল। হ্রদটি দীর্ঘ ছিল - পার হতে নয়, তবে ওপারে একটি ডালে একটি পাখি বসেছিল।

দৈত্যটি দ্রুত বুদ্ধিমান ছিল, অবিলম্বে তীরে শুয়ে পড়ল এবং হ্রদ পান করতে শুরু করল।

পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, পান, এবং ব্যাঙ সঙ্গে পুরো হ্রদ.

সে সব চারে উঠে শুকনো তলদেশে পাখির পিছনে দৌড়ে গেল।

সন্ধ্যাবেলা, ব্যাঙগুলো কুঁকড়ে যেতে অভ্যস্ত হয়ে গেল, এবং তারা দৈত্যের পেটে জোরে জোরে ডাকতে লাগল।

দৈত্য ভয় পেয়ে গেল, সারস ডাকতে লাগল। সাদা সারস জেগে উঠল; তিনি একটি শুকনো স্টাম্পের উপর এক পায়ে দাঁড়িয়েছিলেন; তিনি তার চোখ ঘষলেন, চাঁদ উঠার জন্য অপেক্ষা করলেন যাতে এটি আরও ভালভাবে দেখা যায়, দৈত্যের কাছে উড়ে গেল এবং বলল:

আপনার মুখ খুলুন.

দৈত্য তার মুখ খুলল, সারস তার মাথা আটকে দিল, ব্যাঙটিকে ধরে গিলে ফেলল।

তারপর ব্যাঙ রাজা তার পেট থেকে চিৎকার করে:

সাদা সারসকে তাড়িয়ে দাও, আমি তোমাকে একটি বুক দেবো, তুমি এটি ছাড়া পাখি ধরবে না।

দৈত্য জানত যে ব্যাঙ রাজা সৎ, সে তার মুখ বন্ধ করে বলল:

চলে যাও, সাদা সারস, তুমি যথেষ্ট চা খেয়েছ।

এবং ব্যাঙ রাজা দৈত্যদের মুখের মধ্যে হামাগুড়ি দিয়ে, তার থাবা দিয়ে একটি স্ফটিক বুক ধরিয়ে ব্যাখ্যা করল:

বুকে মেঘ আছে, মেঘের মধ্যে একদিকে বিদ্যুত আছে, অন্যদিকে বৃষ্টি, আগে হুমকি, তারপর খুলবে, পাখি নিজেই ধরবে।

এবং পাখিটি অন্ধকার গিরিখাত দিয়ে এবং উঁচু পাহাড়ের উপর দিয়ে উড়ে যায়, এবং দৈত্যটি গিরিখাত দিয়ে আরোহণ করে, এবং পর্বতে উঠে যায়, হাঁফিয়ে ওঠে, খুব ক্লান্ত - এবং তার জিভ আটকে দেয়, এবং পাখিটি তার জিহ্বা বের করে দেয়।

দৈত্য পাখিটিকে চিৎকার করে:

রাজকুমারী মেরিনা তোমাকে ধরতে নির্দেশ দিয়েছিল, থামো, নইলে আমি বুক খুলে দেব...

দৈত্যের পাখিটি মান্য করেনি, সে কেবল ডালে পা রেখেছিল।

তারপর দৈত্যের বুকটা খুলে দিল। একটি ধূসর মেঘ বুক থেকে উড়ে গেল, পাখির কাছে ছুটে গেল এবং বিড়বিড় করল।

পাখিটি ভয় পেয়ে চিৎকার করে ঝোপের মধ্যে চলে গেল।

আর একটা মেঘ ঝোপের মধ্যে উঠে গেল। মূলে একটি পাখি, এবং মূলে একটি মেঘ।

পাখিটি আকাশে উঠেছিল, এবং মেঘ আরও বেশি ছিল, কিন্তু কীভাবে এটি বজ্রের মতো গড়িয়ে পড়ে এবং বাজ দিয়ে পাখিটিকে আঘাত করেছিল - ঠ্যাং!

পাখিটি উল্টে গেল, ক্যানারি পালক তা থেকে পড়ে গেল, এবং হঠাৎ ছয়টি সোনার ডানা এবং একটি ময়ূরের লেজ পাখির উপরে উঠল।

একটি উজ্জ্বল আলো পাখি থেকে বন জুড়ে গেল। গাছে মরিচা ধরল, পাখিরা জেগে উঠল।

রাতের মৎসকন্যারা ডাঙা থেকে জলে ঝাঁপ দিল। এবং প্রাণীরা বিভিন্ন কণ্ঠে চিৎকার করে বলেছিল:

ফায়ারবার্ড, ফায়ারবার্ড!!!

এবং মেঘ ফুলে উঠল এবং ভিজে বৃষ্টিতে ফায়ারবার্ডকে নিভিয়ে দিল।

বৃষ্টি ফায়ারবার্ডের সোনালি ডানা এবং ময়ূরের লেজ ভিজিয়ে দিল, সে তার ভিজে ডানা গুটিয়ে ঘন ঘাসে পড়ল।

এবং অন্ধকার হয়ে গেল, আপনি কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না। দৈত্যটি ঘাসের মধ্যে দিয়ে গজগজ করল, ফায়ারবার্ডটিকে ধরে তার বুকে রাখল এবং রাজকুমারী মারিয়ানার কাছে ছুটে গেল। প্রিন্সেস মেরিয়ানা বাছাই করছিলেন, ফ্রাইং প্যান দিয়ে তার ঠোঁট বুলিয়েছিলেন, আঙ্গুলগুলি ছড়িয়ে দিয়ে ফিসফিস করে বললেন:

আমি, আয়া, ক্যানারি পাখি ছাড়া ঘুমাতে চাই না।

হঠাৎ এক দৈত্য দৌড়ে এসে ফায়ারবার্ডটিকে জানালায় বসিয়ে দিল।

আর ঘরটা দিনের মতই উজ্জ্বল। দৈত্যের বুকে আগুনের পাখিটি শুকিয়ে গেছে, এখন তার ডানা ছড়িয়ে গেয়েছে:

আমি ভালুককে ভয় পাই না

আমি শিয়ালের কাছ থেকে লুকিয়ে থাকব

আমি ঈগল থেকে দূরে উড়ে যাব

ধরবে না দুই ডানায়,

আর আমি শুধু কান্নাকে ভয় পাই

রাতে বৃষ্টি ও বেড়েছে,

এবং আমি তাদের কাছ থেকে পালিয়ে যাব

বন এবং সমুদ্রের জন্য।

আমি আলো-সূর্যের বোন,

আর আমার নাম ফায়ারবার্ড।

ফায়ারবার্ড গাইল, তারপর সে ভয়ানক চোখ মেলে বলল:

এটা কি, কখনও, মারিয়ানা, চিৎকার করবেন না, আয়া দারিয়া শোন, তারপর প্রতি রাতে আমি তোমার কাছে উড়ে যাব, গান গাইব, রূপকথার গল্প বলব এবং স্বপ্নে রঙিন ছবি দেখাব।

ফায়ারবার্ড তার ডানা ফাটিয়ে উড়ে গেল। দরিয়া আবার দৈত্যের পিছনে ছুটে গেল, এবং দৈত্যটি বাগানে দাঁড়াল - এক পা পুকুরে, অন্যটি ছাদে, এবং ব্যাঙগুলি তার পেটে কুঁকড়েছিল।

রাজকুমারী মারিয়ানা আর কাঁদলেন না, তিনি চোখ বন্ধ করে ঘুমিয়ে পড়লেন।

মারিয়ানা জানত যে প্রতি রাতে ফায়ারবার্ড তার কাছে উড়ে যাবে, বিছানায় বসে রূপকথা বলবে।

বুকের পিছনে নার্সারিতে একটি ভালুক ছিল - তারা তাকে সেখানে ফেলে দেয়, সে বেঁচে থাকে। পড়ুন...

ধূসর চড়ুইগুলি একটি ঝোপের উপর বসে তর্ক করেছিল - কোন প্রাণীটি আরও ভয়ানক।