Përmbledhja e letrës së parë të Kipling. Përralla të vogla

Si u shkrua letra e parë? Përrallë Kipling për Fëmijë

Shumë kohë më parë, në kohët e lashta, të dashurit e mi, një njeri primitiv jetonte në botë. Ai jetonte në një shpellë, mezi mbulonte trupin e tij, nuk dinte të lexonte dhe të shkruante dhe nuk u përpoq për këtë. Vetëm për të mos vdekur nga uria - kjo është gjithçka që i duhej. Emri i tij ishte Tegumai Bopsulai, që do të thotë "një person që nuk nxiton të vendosë këmbën përpara"; por për shkurt, të dashur, do ta quajmë thjesht Tegumai. Emri i gruas së tij ishte Teshumai Tewindrau, që do të thotë "gruaja që bën shumë pyetje"; por për shkurtësi, të dashurat e mi, do ta quajmë thjesht Teshumai. Emri i vajzës së tyre të vogël ishte Taffimai Metallumai, që do të thotë "minx që duhet ndëshkuar"; por për shkurtësi, të dashurat e mi, ne thjesht do ta quajmë Taffy. Ajo ishte e preferuara e babit dhe mamasë dhe ndëshkohej shumë më rrallë se ç'duhej. Sapo Taffy mësoi të vraponte, ajo filloi të shoqëronte babanë e saj kudo. Ata nuk u kthyen në shtëpi në shpellë derisa uria i përzuri. Duke i parë ata, Teshumai tha:
- Po, ku ishit ju të dy, që u ndotët kaq shumë? Me të vërtetë, Tegumai, nuk je më i mirë se Taffy.
Epo, tani dëgjo!
Një ditë Tegumai Bopsulai shkoi përtej kënetës në lumin Vagay për të kapur peshk për darkë me një grep, dhe Taffy gjithashtu shkoi me të. Tegumai kishte një grep druri me dhëmbë peshkaqeni në fund. Para se Tegumai të kishte kohë për të kapur një peshk të vetëm, ai aksidentalisht e theu atë, duke e trokitur fort në fund të lumit. Ata ishin shumë, shumë larg shtëpisë (dhe, natyrisht, sollën mëngjesin me vete në një çantë të vogël), dhe Tegumai nuk mori një grep rezervë.
- Ja një peshk për ty! ka thënë Tegumai. - Gjysmë dite do të duhet të shpenzoni për riparime.
- Dhe në shtëpi ishte grepi juaj i madh i zi, - vuri re Tafi. - Më lër të vrapoj në shpellë dhe ta marr nga nëna ime.
"Është shumë larg për këmbët tuaja të shëndosha," u përgjigj Tegumai. “Përveç kësaj, mund të biesh në moçal dhe të mbytesh. Le të merremi vesh disi.
Ai u ul, nxori një qese lëkure që përmbante gjilpëra dreri, rripa lëkure, copa dylli dhe rrëshirë dhe filloi të ndreqte grepin. Edhe Tufi u ul, futi këmbët në ujë, mbështeti mjekrën në dorë dhe ra në mendime. Pastaj ajo tha:
- A është e vërtetë babi, është e bezdisshme që unë dhe ti nuk dimë të shkruajmë? Përndryshe do të kishim dërguar për një gafë të re.
"Ndoshta," u përgjigj Tegumai.
Në këtë kohë, një i panjohur kaloi pranë. Ai ishte nga fisi Tewara dhe nuk e kuptonte gjuhën e folur nga Tegumai. Duke u ndalur në breg, ai i buzëqeshi Tafit të vogël, pasi kishte edhe një vajzë në shtëpi. Tegumai nxori nga çanta një top drerit dhe filloi të lidhë grepin.
"Ejani këtu," tha Tuffy. - A e dini ku jeton nëna ime?
Një i huaj (nga fisi Tewara) u përgjigj:
- Hm!
- Budallaqe! - bërtiti Tuffy dhe madje i goditi këmbën.
Një tufë krapi të mëdhenj po lundronte përgjatë lumit, të cilin babi nuk mund ta kapte pa grep.
- Mos ndërhy me të rriturit, - tha Tegumai. Ai ishte aq i zënë duke e rregulluar veten, saqë as nuk shikonte prapa.
- Unë dua që ai të bëjë atë që dua unë, - u përgjigj Taffy, - por ai nuk dëshiron të kuptojë.
"Mos më shqetëso", tha Tegumai, duke i përdredhur dhe shtrënguar grilat e drerit dhe duke mbajtur skajet e tyre me dhëmbë.
Një i huaj (nga fisi Tewara) u ul në bar dhe Taffy i tregoi se çfarë po bënte babai. I huaji mendoi:
“Vajzë e çuditshme! Ajo godet këmbën e saj dhe më bën fytyra. Ajo është ndoshta e bija e atij udhëheqësi fisnik që është aq madhështor sa nuk më vëren as mua”.
"Unë dua që ju të shkoni te nëna ime," vazhdoi Taffy. “Këmbët e tua janë më të gjata se të miat dhe nuk do të biesh në moçal”. Ju kërkoni grepin e babit me një dorezë të zezë. Varet mbi vatër.

“Vajzë e çuditshme, shumë e çuditshme! Ajo tund krahët dhe më bërtet, por unë nuk e kuptoj se çfarë thotë. Megjithatë, kam frikë se kjo udhëheqëse arrogante, një person që ua kthen shpinën të tjerëve, do të zemërohet nëse nuk e marr me mend se çfarë do ajo.
Ai mori një pjesë të madhe të lëvores së thuprës, e rrotulloi dhe ia dha Tufit. Me këtë ai donte të tregonte, të dashurat e mi, se zemra e tij është e pastër, si lëvorja e bardhë e thuprës dhe nuk do të shkaktojë dëm. Por Taffy nuk e kuptoi siç duhet.
- O! - bërtiti ajo. - Ju pyesni se ku jeton nëna ime? Nuk di të shkruaj, por mund të vizatoj me diçka të mprehtë. Më jep dhëmbin e peshkaqenit nga gjerdani yt!
I huaji (nga fisi Tewara) nuk u përgjigj dhe vetë Taffy shtriu stilolapsin e saj drejt gjerdanit të tij madhështor me kokrra, guaska dhe dhëmbë peshkaqeni.
Një i huaj (nga fisi Tewara) mendoi:
“Vajzë shumë, shumë e çuditshme! Dhëmbi i peshkaqenit në gjerdanin tim është i magjepsur. Gjithmonë më kanë thënë se nëse dikush e prek pa lejen time, ajo do të fryhej ose do të plaste menjëherë. Dhe vajza nuk u fry dhe nuk shpërtheu. Dhe ky udhëheqës i rëndësishëm, një burrë që është i zënë me punët e tij, ende nuk më vëren dhe nuk duket se ka frikë se vajza mund të fryhet ose të plasë. Do të jem më i sjellshëm”.
Ai i dha Tuffy-t një dhëmb peshkaqeni, dhe ajo u shtri në bark, ngriti këmbët lart, siç bëjnë fëmijët kur do të vizatojnë, e shtrirë në dysheme dhe tha:
- Do të të vizatoj një foto të bukur. Mund të shikosh mbi supe, vetëm mos më shty. Babai është duke peshkuar. Nuk duket, por mami do ta dijë sepse kam vizatuar një grep të thyer. Dhe këtu është një tjetër gafë me një dorezë të zezë që i duhet. Doli sikur grepi e kishte goditur pas shpine. Kjo është për shkak se dhëmbi i peshkaqenit është shkëputur dhe nuk ka mjaft lëvore. Dua të na sillni një grep dhe do të vizatoj që t'jua shpjegoj. Më duket sikur më ngrihen flokët, por kjo është në rregull, është më e lehtë të vizatosh në këtë mënyrë. Tani do t'ju vizatoj. Ju jeni vërtet e bukur, por nuk mund të vizatoj që fytyrat të jenë të bukura, mos u ofendoni. Nuk jeni ofenduar?
I huaji (nga fisi Tewara) buzëqeshi. Ai mendoi:
“Diku duhet të ketë një luftë të madhe. Kjo vajzë e mahnitshme, e cila mori një dhëmb peshkaqeni të magjepsur dhe nuk u fry dhe nuk plasi, më thotë të thërras për ndihmë fisin e udhëheqësit të madh. Dhe ai është pa dyshim një lider i madh, përndryshe do të më kishte vënë re”.
"Shiko," tha Tuffy, duke vizatuar me zell, ose më mirë, duke gërvishtur. - Ky je ti. Ju keni në dorë grepin e babait tuaj, të cilin duhet ta sillni. Tani do t'ju tregoj se si ta gjeni nënën tuaj. Do të ecësh, do të ecësh derisa të arrish te dy pemë (këtu janë pemët), pastaj do të ngjitesh në një mal (këtu është një mal), dhe pastaj do të zbresësh në një moçal ku ka shumë kastorë. Nuk mund të vizatoj kastorë të tërë, por ua vizatova kokat; Po, do të shihni vetëm koka kur të kaloni nëpër kënetë. Vetëm shikoni, mos dështoni! Shpella jonë është tani pas një kënete. Nuk është aq i lartë sa një mal, por nuk mund të vizatoj asgjë të vogël. Nëna ime është ulur në hyrje. Ajo është e bukur, ajo është më e bukura nga të gjitha nënat e botës; por ajo nuk do të ofendohet që e pikturova si një fanatik. Ajo do të jetë e kënaqur sepse e kam vizatuar. Që të mos harroni, unë vizatova grepin e babait pranë hyrjes. Në fakt, ai është në një shpellë. Thjesht tregojini nënës suaj foton dhe ajo do t'jua japë. Unë vizatova se ajo zgjati duart; E di që ajo do të jetë e lumtur të të shohë. A është një foto e keqe? E kuptoni apo keni nevojë të shpjegoni përsëri?
Ja çfarë ka vizatuar Taffy për të:
I huaji (nga fisi Tewara) shikoi vizatimin dhe tundi kokën. Ai mendoi:
“Nëse nuk e sjell këtu fisin e prijësit të madh për të ndihmuar, atëherë do ta vrasin armiqtë që vrapojnë me shtiza nga të gjitha anët. Tani e kuptoj pse udhëheqësi i madh bën sikur nuk më vëren: ai ka frikë se armiqtë e tij fshihen në shkurre dhe mund të shohin nëse më jep një mesazh. Kjo është arsyeja pse ai ktheu shpinën, ndërsa një vajzë e zgjuar dhe e mahnitshme ndërkaq ka nxjerrë një foto të tmerrshme që tregon gjendjen e tij të vështirë. Unë do të bëj thirrje për ndihmë."
Ai as nuk i kërkoi udhëzime Tuffy-t, por u hodh nëpër shkurre si një shigjetë me një copë lëvore thupre në dorë. Taffy ishte shumë i kënaqur.
- Çfarë po bën këtu, Tuffy? Pyeti Tegumai.
Ai tashmë e kishte ndrequr grepin dhe po e tundte butësisht përpara dhe mbrapa.
- Bëra diçka, babi! tha Taffy. - Mos me pyet mua. Së shpejti do të dini gjithçka. Do të habiteni, babi! Më premto se do të habitesh.
- Epo, - u përgjigj Tegumai dhe shkoi të peshkonte.
Një i huaj (nga fisi Tewara, ju kujtohet?) vrapoi për një kohë të gjatë me një vizatim, derisa aksidentalisht gjeti Teshumai Tewindrau në hyrje të shpellës. Ajo po fliste me gra të tjera primare që kishin ardhur në mëngjesin e saj primar. Taffy i ngjante shumë nënës së saj; kështu i huaji (një tevara i vërtetë) buzëqeshi me mirësjellje dhe i dha Teshumait një lëvore thupër. Ai vrapoi pa u ndalur dhe mezi merrte frymë, dhe këmbët i ishin gërvishtur me gjemba, por megjithatë përpiqej të ishte i sjellshëm.
Duke parë vizatimin, Teshumai bërtiti me zë të lartë dhe nxitoi drejt të huajit. Gra të tjera primitive e hodhën poshtë dhe gjashtë prej tyre u ulën mbi të, dhe Teshumai filloi t'i tërhiqte flokët.
"Është e qartë si dita," tha ajo. “Ai goditi Tegumain tim me një shtizë dhe e frikësoi aq shumë Taffy-n, saqë asaj iu ngritën flokët. Për më tepër, ai ende mburret dhe më tregon një foto të tmerrshme, ku gjithçka është vizatuar ashtu siç ishte. Shikoni!
Ajo ua tregoi vizatimin grave primitive që u ulën me durim mbi një të huaj.
- Këtu është Tegumai im me një krah të thyer. Këtu është një shtizë e shpuar në shpinë. Këtu është një burrë që synon një shtizë. Këtu është një tjetër që hedh një shtizë nga një shpellë, por një tufë njerëzish (ata ishin kastorë Tuffin, megjithëse dukeshin më shumë si njerëz se sa kastor) duke ndjekur Tegumain. Ah, tmerr!
- Tmerr! - përsëritën gratë primitive dhe, për habinë e një të huaji, ia mbuluan kokën me baltë dhe e rrahën dhe thirrën të gjithë prijësit dhe magjistarët e fisit të tyre. Ata vendosën që ishte e nevojshme t'i prisnin kokën, por së pari ai duhet t'i çonte në breg, ku ishte fshehur Tufi i gjorë.
Ndërkohë një i huaj (nga fisi i mallrave) u ndje shumë i pakëndshëm. Gratë ia ngjitën flokët me argjilë viskoze; e rrotulluan mbrapa dhe mbrapa mbi gurë të mprehtë; u ulën mbi të gjashtë prej tyre; e rrahën dhe e rrahën sa mezi merrte frymë; dhe megjithëse nuk e kuptonte gjuhën e tyre, ai mendoi se ata e qortuan. Sido që të ishte, ai nuk tha asgjë derisa i gjithë fisi vrapoi dhe më pas i çoi të gjithë në brigjet e lumit Vagay. Atje Tafi thuri kurora me margarita dhe Tegumai kapi krape të vegjël me grepin e tij të ndrequr.
- Ike shpejt, - tha Tafi, - po pse solle kaq shumë njerëz? Babi, zemër! Këtu është surpriza ime. Jeni i befasuar? Po?
- Shumë, - u përgjigj Tegumai, - por sot më ka ikur peshkimi. Sepse këtu vjen gjithë fisi ynë i dashur, i lavdishëm, Taffy.
Nuk e kishte gabim. Teshumai Tewindrow eci përpara tyre me gra të tjera. Mbanin fort një të huaj, kokën e të cilit e kishin lyer me baltë. Ata ndiqeshin nga shefat e lartë dhe të rinj, ndihmës shefat dhe luftëtarët, të armatosur nga koka te këmbët. Pastaj foli i gjithë fisi, duke filluar nga njerëzit më të pasur dhe duke përfunduar me të varfërit dhe skllevërit. Ata të gjithë u hodhën dhe bërtisnin dhe i trembën të gjithë peshqit. Tegumai u mbajti atyre një fjalim falënderimi.
Teshumai Tewindrow vrapoi drejt Taffy-t dhe filloi ta puthte dhe përkëdhelte, dhe udhëheqësi i lartë i fisit e kapi Tegumain nga tufa e puplave në kokë dhe filloi të dridhej me gjithë fuqinë e tij.
- Shpjegoni veten! Shpjegoni veten! Shpjegoni veten! bërtiti gjithë fisi i Tegumait.
- Lëreni, më lini pendët! bërtiti Tegumai. - A nuk mund ta thyejë njeriu grepin që të mos ikin të gjithë bashkëfisniorët? Jeni njerëz të padurueshëm!
- Duket se nuk i ke sjellë babit as grepin e tij të zi? pyeti Tafi. - Çfarë po bën me të huajin tim?
E rrahën nga dy, nga tre dhe një dhjetë të tërë, aq sa për pak i dilnin sytë. Ai gulçoi dhe tregoi me gisht Tuffy.
- Ku janë njerëzit e këqij që të sulmuan, zemër? pyeti Teshumai Tewindrow.
"Askush nuk sulmoi," tha Tegumai. - Për gjithë mëngjesin kishte vetëm një person fatkeq, të cilin tani dëshironi ta mbytni. A jeni jashtë mendjes?
"Ai solli një vizatim të tmerrshëm," u përgjigj shefi. - Në këtë foto, ju jeni shpuar nga shtizat.
"Unë i dhashë atij vizatimin," tha Tuffy, i zënë ngushtë.
- Ti?! - thirri i gjithë fisi me një zë.
- Një keqbërës që duhet ndëshkuar! Ti?!
"E dashur Tuffy, duket se e kuptojmë," tha babai dhe e përqafoi me një krah. Nën mbrojtjen e tij, ajo u qetësua menjëherë.
- Shpjegoni veten! Shpjegoni veten! Shpjegoni veten! - bërtiti kryeudhëheqësi dhe u hodh në njërën këmbë.
"Doja që një i huaj të sillte grepin e babait tim dhe ta vizatonte atë," tha Tuffy. - Nuk ka njerëz me shtiza. E vizatova gafin tre herë që të mos gabohem. Nuk është faji im që ai dukej se e goditi babin në kokë: kishte shumë pak hapësirë në lëvoren e thuprës. Mami thotë se atje ka njerëz të këqij, dhe këta janë kastorët e mi. I vizatova për të treguar rrugën nëpër kënetë. Nënën time e vizatova në hyrje të shpellës; ajo gëzohet që ka ardhur një i huaj i dashur. Dhe ju jeni të gjithë budallenj! mbaroi Taffy. - Ai eshte i mire! Pse ia keni mbuluar kokën me baltë? Lahu tani!
Të gjithë heshtën për një kohë të gjatë. Më në fund kryeshefi shpërtheu duke qeshur; pas tij qeshi një i huaj (nga fisi Tevara); pastaj Tegumai filloi të rrokulliset nga të qeshurat, dhe më pas i gjithë fisi filloi të qeshte në unison. Vetëm Teshumai Tewindrow dhe gratë e tjera nuk qeshën.
Kryeudhëheqësi filloi të këndojë:
- O keq, kush duhet të dënohet! Ju sulmuat një shpikje të madhe.
- Nuk e di. Gjithçka që doja ishte të sillja grepin e zi të babait tim”, tha Tuffy.
- Nuk ka rendesi. Kjo është një shpikje e madhe, dhe më pas njerëzit do ta quajnë atë shkrim. Deri më tani, këto janë vetëm vizatime dhe, siç e kemi parë sot, vizatimet nuk janë gjithmonë të qarta. Por do të vijë koha, bija e Tegumait, kur do t'i njohim shkronjat dhe do të dimë të lexojmë e të shkruajmë. Atëherë të gjithë do të na kuptojnë. Le ta lajnë gratë tani baltën nga koka e një të huaji!
“Do të jem shumë i lumtur të më kuptojnë”, tha Tuffy. - Tani erdhët të gjithë me armë, dhe askush nuk e solli grepin e zi të babit.
Shefi u përgjigj:
- E dashur Taffy, herën tjetër që të shkruani një letër me figura, dërgoje atë me një person që flet gjuhën tonë dhe mund të shpjegojë se çfarë do të thotë. Asgjë për mua, sepse unë jam kryeshefi, dhe ju i shkaktove telashe pjesës tjetër të fisit dhe, siç e shihni, i huaji ishte shumë i hutuar.
Pranuan një të huaj në fisin e tyre, sepse ai ishte delikat dhe nuk u zemërua sepse gratë i lyenin baltë në kokë. Por që nga ajo ditë e deri më tani (mendoj se është faji i Tafit) pak vajza të vogla janë të gatshme të mësojnë të lexojnë dhe të shkruajnë. Të tjerë preferojnë të vizatojnë fotografi dhe të luajnë me baballarët e tyre, si Taffy.

Kur balena hëngri të gjithë peshqit, peshku i vogël dinak i përshkroi atij gjithë sharmin e ushqimit të njeriut dhe i tha se ku ta gjente, por paralajmëroi se njeriu është një krijesë e shqetësuar. Balena e gëlltiti marinarin së bashku me trapin e tij dhe shamitë. Në stomakun e balenës, marinari filloi të vrapojë, kërcejë dhe në përgjithësi të sillet shumë aktivisht, në mënyrë që balena të mos ndjehej mirë. Kur i kërkoi gjahut të dilte nga barku i tij, marinari premtoi të mendonte nëse balena do ta çonte në shtëpi në shkëmbinjtë e bardhë të Albionit. Para se të shkonte në shtëpi, djaloshi futi një grilë me dërrasa gomone dhe mbajtëse poshtë fytit të balenës, në mënyrë që të mund të hante vetëm peshq shumë, shumë të vegjël. Dhe peshku dinake u largua me not dhe u fsheh në baltë, nën pragun e ekuatorit, sepse ajo kishte frikë se balena do të zemërohej me të.

Si u shfaq një gunga në kurrizin e një deveje

Kur toka ishte krejtësisht e re, kafshët që ndihmuan njeriun erdhën te një deve që jetonte në mes të një shkretëtirë të madhe ulëritës dhe u përpoqën ta tërhiqnin atë në punë aktive, por ai u përgjigj vetëm "grb" dhe shënoi në kërkesat e tyre. Kafshët u ankuan te xhindi; kur deveja i tha atij "grb" e tij të zakonshme, ai e shpërbleu me një gunga, në mënyrë që bisha të mund të punonte 3 ditë pa pushim drekë.

Si u shfaqën palosjet në lëkurën e një rinoceronti

Persiani adhurues i zjarrit piqte bukë të ëmbël me rrush të thatë, por rinoceronti e ndoqi atë në një palmë dhe hëngri të gjithë bukën. Kur rinoceronti hoqi të gjithë lëkurën e tij të lëmuar dhe shkoi të notonte, burri derdhi thërrime bajate dhe rrush të thatë të djegur në të. Për të hequr qafe ndjesi shpimi gjilpërash, rinoceronti filloi të fërkohej me palmën, por vetëm fërkoi palosjet dhe fshiu plotësisht butonat.

Si u dallua leopardi

Të gjitha kafshët jetonin në shkretëtirën e Lartë Feldt, ku ato gjendeshin lehtësisht nga gjuetarët: njeriu dhe leopardi. Për të mbrojtur veten, kafshët shkuan në pyll dhe fituan vija dhe pika kamuflimi. Babuni i mençur e këshilloi leopardin të fitonte njolla, dhe etiopiani gjithashtu bëri ndryshime në pamjen e tij. Në pyll ata kapën një zebër dhe një gjirafë; ata u treguan gjuetarëve pse ata mund të dëgjojnë dhe nuhasin kafshët, por nuk shohin. Etiopiani u bë i zi dhe e mbuloi leopardin me 5 shenja gishtash.

fëmijë elefant

Kur elefantët nuk kishin një trung, një foshnjë elefant kureshtar bëri shumë pyetje, për të cilat u rrah vazhdimisht. Më në fund, ai donte të dinte se çfarë kishte krokodili për darkë. Me këtë pyetje iu drejtua krokodilit; e kapi nga hunda dhe filloi ta terhiqte ne uje. Pitoni e tërhoqi fëmijën kurioz nga këmbët e pasme, por hunda e foshnjës së elefantit mbeti e zgjatur. Me të, ai mund të merrte banane, dhe gjithashtu të priste të gjithë ata që kishin hapur më parë putrat e tyre.

Kërkesa e një kanguri të vjetër

Kanguri, i cili në atë kohë kishte një lëkurë me gëzof dhe këmbë të shkurtra, u kërkoi tre perëndive që ta bënin të ndryshëm nga të tjerët dhe që të gjithë të dinin për të deri në orën 17:00. Ai mori një nga perënditë aq sa i kërkoi dingo të ndiqte kangurin. Si rezultat, këmbët e pasme të kangurit u zgjatën për ta bërë më të lehtë kërcimin. Por ai nuk pranoi të falënderonte dingon për blerjen e kangurit.

Si u shfaqën armadillos

Jaguar i tha djalit të saj të papërvojë për iriqin (duhet hedhur në ujë për t'u kthyer) dhe breshkën (është më mirë ta gërvishtni nga guaska), por ata arritën të ngatërrojnë fëmijën budalla, i cili, si një rezultat i gjuetisë, vetëm e shpoi putrën me dhimbje. Për të shpëtuar veten, breshka filloi të mësonte të përkulej në një top dhe iriq të notonte. Si rezultat i stërvitjes, mburojat e breshkës u ndanë dhe gjilpërat e iriqit u mbërthyen së bashku. Jaguar e këshilloi djalin e saj që t'i linte të qetë dhe kafshët e reja i quajti armadillos.

Si u shkrua letra e parë?

Një burrë primitiv i quajtur Tegulai Bopsulaia theu shtizën e tij. Ndërsa po e riparonte, vajza e Tefit dërgoi me një të panjohur një vizatim për nënën e saj me kërkesën për t'i dërguar një shtizë të re, por ajo u frikësua nga vizatimet e çuditshme dhe ngriti të gjithë fshatin për ta rrahur të huajin (dhe flokët e tij ishin lyer me baltë. ). Kështu u shfaq mendimi i parë për nevojën e shkrimit.

Si u shkrua alfabeti i parë?

Tegumai dhe Tefi brenda pak ditësh dolën me imazhe shkronjash: A duket si një gojë e hapur e një krapi, U - si bishti i tij, o - si një gur ose një gojë e hapur, etj. Shkronjat u bashkuan në fjalë.

Gaforrja e detit që luante me detin

Në kohët më të lashta, një magjistar u tregonte kafshëve se si të luanin dhe ato filluan të luanin: kastor - kastor, lopë - lopë, etj. Për një person inteligjent, kjo lojë ishte shumë e thjeshtë. Gaforrja e detit vendosi të kalonte dhe anash ra në det. Këtë e vuri re vetëm e bija e Ademit. Magjistari miratoi veprat e të gjitha kafshëve (për shembull, copat e tokës që hodhi elefanti, ai bëri malet Himalayan). Por Adami u ankua për zbaticën dhe rrjedhën; rezultoi se ishte një Gaforre huligan. Magjistari e bëri të vogël dhe ia merr armaturën një herë në vit. Vajza e vogël i dha gaforres gërshërët e saj që ai të hapte gropa dhe të hapte arra.

Burri ishte dembel dhe nuk donte të vozitej në breg. Për ta bërë detin të funksiononte për të dy herë në ditë, magjistari i dha një urdhër plakut hënor dhe miut që gërryente rrjetën e tij (peshkatari e tërhoqi detin përtej kontinenteve me rrjetë).

Macja që ecte vetë

Një grua e mençur primitive zbuti kafshët (një qen me kocka të shijshme, një kalë dhe një lopë me sanë aromatik). Macja, e cila ecte ku të donte, i shikonte të gjitha këto (madje mori një premtim armiqësie të përjetshme nga qeni që nuk shkoi me të në zbulim); gruaja premtoi që nëse e lavdëronte macen një herë, ai mund të hynte në shpellë, dy - të uleshin pranë zjarrit, tre - të pinin qumësht 3 herë në ditë. Gruaja nuk e donte këtë, por macja, duke luajtur me foshnjën e saj dhe duke kapur një mi, lavdëroi tre herë, gjë që u dëshmua nga lëkura që mbulonte hyrjen, zjarri dhe kavanozët me qumësht. Por burri përfundoi marrëveshjen e tij me macen: nëse ai nuk kap gjithmonë minj, atëherë burri do t'i hedhë një nga pesë gjërat e tij (çizme, një sëpatë guri, një trung dhe një sëpatë), dhe qeni premtoi ta ndjekë nëse ai nuk është i dashur me fëmijën.

Tenja që ngul këmbë

Suleiman-ibn-Daoud kishte shumë gra nervozë dhe një grua të dashur, Balkis, si dhe një unazë magjike që thërriste xhindet (megjithatë, Sulejmani nuk donte të tregonte forcën e tij dhe të qetësonte bashkëshortin e tij me ndihmën e xhindeve). Në kopsht, një herë ai pa një çift të martuar me tenja që po grindeshin, dhe i shoqi pretendoi se mjaftonte që ai të godiste këmbën e tij - dhe i gjithë pallati i Sulejmanit do të zhdukej. Gruaja e Balkinit, e mësuar nga Balkini, e inkurajoi atë të shkelte me këmbë dhe Sulejmani, në bashkëpunim me burrin e saj, urdhëroi xhindët ta çonin kështjellën në ajër. Kështu, jo vetëm gruaja e molës u qetësua, por edhe sulltanasit skandaloze.

Një shumë, shumë kohë më parë, një njeri primitiv jetonte në botë. Ai jetonte në një shpellë të thjeshtë, pothuajse nuk vishte rroba, nuk dinte as të lexonte e as të shkruante dhe nuk donte të mësonte fare të lexonte apo të shkruante. Ky njeri nuk ndihej plotësisht i lumtur vetëm në kohën kur ishte i uritur. Emri i tij, i dashuri im, ishte Tegumai Bopsulai dhe ky emër do të thoshte: "një person që nuk nxitohet". Por unë dhe ti do ta quajmë thjesht Tegumai; aq më e shkurtër. Emri i gruas së tij ishte Teshumai Tevindra, që do të thotë "një grua që bën shumë pyetje"; ne jemi me ty, i dashuri im, do ta quajmë Teshumai; është më e shkurtër. Emri i vajzës së tyre të vogël ishte Tefimai Metallumai, që do të thotë "zonjë e vogël me sjellje të keqe që duhet goditur"; por ti dhe unë thjesht do ta quajmë Taffy. Tegumai e donte shumë vajzën e tij, Teshumai gjithashtu e donte shumë atë, dhe Tefy rrallëherë goditet, edhe pse ndonjëherë duheshin dhënë më shumë rrahje. Ata ishin të gjithë shumë të lumtur. Sapo Tefi mësoi të vraponte, filloi të shkonte kudo me të atin, Tegumain; ndonjëherë ata nuk ktheheshin në shpellë për një kohë të gjatë dhe vinin në shtëpi vetëm kur fillonin të dëshironin të hanin. Pastaj Teshumai tha:

"Nga keni ardhur kaq pisët?" Vërtet, Tegumai im, nuk je më i mirë se Tefi im.

Epo, tani dëgjoni me kujdes.

Një herë Tegumai Bopsulai kaloi nëpër një moçal kastor në lumin Vagai; ai donte të kapte krapin e shtizës për darkë; Tefi shkoi me të. Burgu i Tegumait ishte prej druri; në fund të tij uleshin dhëmbët e një peshkaqeni. Para se të arrinte të kapte një peshk të vetëm, ai e goditi shtizën aq fort në fund të lumit sa u thye. Tegumai dhe Tefi ishin shumë, shumë larg shtëpisë dhe, natyrisht, sollën mëngjesin me vete në një çantë të vogël; por Tegumai nuk i kapi burgjet rezervë.

- Kështu kam kapur peshk! ka thënë Tegumai. “Tani më duhet të kaloj gjysmën e ditës duke rregulluar një shtizë të thyer.

"Shtiza jote e madhe e zezë është në shtëpi," tha Tefi. "A doni që unë të vrapoj në shpellën tonë dhe t'i kërkoj nënës sime të ma japë?"

- Është shumë larg; këmbët tuaja të vogla të majme do të lodhen”, tha Tegumai. “Përveç kësaj, ndoshta do të biesh në moçal dhe do të mbytesh. Le të përpiqemi ta bëjmë në këtë mënyrë.

Ai u ul në tokë, nxori nga brezi një çantë të vogël lëkure, e cila përmbante gjithçka që duhej për riparim - kërpudhat e renë, rripa lëkure, copa dylli blete, rrëshirë - dhe filloi të riparonte burgun. Edhe Tefi u ul në tokë dhe i vari këmbët në ujë; duke mbështetur mjekrën në dorë, u mendua thellë dhe pasi e mendoi mirë, tha:

“E di, babi, është tmerrësisht e turpshme që unë dhe ti nuk mund të shkruajmë. Nëse shkruanim, mund të dërgonim një letër për një burg të ri.

“Tefi,” tha Tegumai, “sa herë të kam thënë se duhet të flasësh mirë. Nuk është mirë të thuash "e tmerrshme"; por me të vërtetë do të ishte mirë nëse mund të shkruanim në shtëpi.

Pikërisht në atë moment në breg të lumit u shfaq një i panjohur; ai i përkiste një fisi të largët të quajtur Tevara dhe nuk e kuptonte se për çfarë po flisnin Tegumai dhe vajza e tij. Ndaloi në breg dhe i buzëqeshi Tefit të vogël, pasi kishte një vajzë në shtëpi. Ndërkohë, Tegumai nxori nga një çantë lëkure një tufë grimcash dreri dhe filloi të riparonte burgun e tij.

"Dëgjo," i tha Tafi të huajit, "a e dini se ku jeton nëna ime?"

"Hum," u përgjigj burri; sepse ju e dini se ai ishte nga fisi Tewara.

"Çfarë budallai," tha Taffy, dhe vulosi këmbën e saj.

Ajo u mërzit sepse pa një tufë të tërë krapi të mëdhenj që ngjiteshin në lumë dhe babai i saj nuk mund t'i kapte me shtizën e tij.

"Mos i shqetësoni të rriturit," tha Tegumai.

Ai ishte aq i zënë me rregullimin e stokut saqë as nuk u kthye.

"Po, nuk shqetësohem," tha Taffy. “Unë dua që ai të përmbushë dëshirën time, por ai nuk e kupton.

"Në atë rast, mos më shqetëso", tha Tegumai dhe vazhdoi të tërhiqte dhe tërhiqte tendinat e drerit, duke i futur majat e tyre në gojë. I panjohuri u ul në bar dhe Tefi i tregoi se çfarë bëri babai i saj.

Burri Tewara mendoi: “Çfarë fëmijë i mrekullueshëm! Ajo më goditi këmbën dhe tani po më bën fytyrë. Ajo është ndoshta vajza e këtij udhëheqësi fisnik, i cili është aq i rëndësishëm sa nuk më kushton vëmendje.

Dhe ai u buzëqeshi veçanërisht me mirësjellje të dyve.

"Tani," tha Taffy, "shko te nëna ime." Këmbët e tua janë më të gjata se të miat dhe nuk do të biesh në një moçal kastor; Dua t'i kërkosh edhe një shtizë babait tjetër, një e madhe me dorezë të zezë. Ajo qëndron mbi vatër tonë.

Përshëndetje shkrimtar i ri! Është mirë që vendosët të lexoni përrallën "Si u shkrua shkronja e parë" nga R. D. Kipling, në të do të gjeni urtësi popullore, e cila ndërtohet brez pas brezi. Frymëzimi i objekteve të përditshme dhe i natyrës krijon fotografi shumëngjyrëshe dhe magjepsëse të botës përreth, duke i bërë ato misterioze dhe misterioze. Me virtuozitetin e një gjeniu, përshkruhen portrete heronjsh, pamja e tyre, bota e brendshme e pasur, ata "i japin frymë jetës" krijimit dhe ngjarjeve që ndodhin në të. Çdo herë, duke lexuar këtë apo atë epikë, ndihet dashuria e pabesueshme me të cilën përshkruhen imazhet. mjedisi. Është shumë e dobishme kur komploti është i thjeshtë dhe, si të thuash, jetësor, kur situata të ngjashme zhvillohen në jetën tonë të përditshme, kjo kontribuon në memorizimin më të mirë. Sa qartë përshkruhet epërsia e personazheve pozitive ndaj atyre negative, sa të gjallë dhe të ndritshëm e shohim të parën dhe të vockël - të dytën. Çuditërisht lehtësisht dhe natyrshëm, teksti i shkruar në mijëvjeçarin e fundit kombinohet me të tashmen tonë, rëndësia e tij nuk është zvogëluar aspak. Përralla "Si u shkrua letra e parë" nga R. D. Kipling ia vlen të lexohet për të gjithë në internet, këtu është mençuria e thellë, filozofia dhe thjeshtësia e komplotit me një fund të mirë.

Shumë kohë më parë, në Epokën e Gurit, ishte një burrë. Ai ishte një njeri primitiv, jetonte në një shpellë dhe vishte shumë pak rroba. Ai nuk dinte as të lexonte e as të shkruante - dhe nuk donte të lexonte e as të shkruante - dhe për sa kohë ishte i ngopur, ishte i lumtur. Ai quhej Tegumai Bopsulai, që do të thotë: Njeri, këmbët e të cilit-nuk nxitohen kurrë, por ne, djalë i dashur, thjesht do ta quajmë shkurt Tegumai. Ai kishte një grua dhe quhej Teshumai Tewindro, që do të thotë: Gruaja-që-bën-shumë-pyetje, por ne, djali i dashur, do ta quajmë thjesht Teshumai, shkurt. Dhe ai kishte një vajzë të vogël të quajtur Tuffamay Metallumay, që do të thotë: Vajza-që-i duhet-një-mirë-për-të-shpërthyer-sepse-ajo-është-shumë keq, por unë do ta quaj vetëm Tuffy. Tegumai Bopsulai e donte shumë, dhe nëna e saj e donte shumë, dhe ata e goditën shumë më pak se ç'duhej, dhe të tre ishin të kënaqur dhe të lumtur.

Sapo Taffy mësoi të ecte, ajo filloi të vraponte pas babait të saj Tegumai dhe ndodhi që të dy nuk do të ktheheshin në shpellë derisa të ishin të uritur. Dhe pastaj Teshumai Tevindro tha:

Ku u zhduk dhe u pis kaq tmerrësisht? Me të vërtetë, Tegumai im, nuk je më i mirë se Taffy im!

Tani, djalë i dashur, më dëgjo dhe dëgjo me kujdes!

Një herë Tegumai kaloi nëpër një moçal në të cilin jetonin kastorët dhe doli në lumin Vagay për të mbushur krapat me shtizën e tij të mprehtë për darkë. Taffy shkoi me të. Shtiza e tij ishte prej druri, me majë të dhëmbëve të peshkaqenit. Dhe sapo filloi të gjuante, shtiza u ça në gjysmë: e futi shumë fort në fund të lumit. Çfarë duhej bërë? Ishte një rrugë e gjatë për të shkuar në shtëpi (natyrisht, ata morën mëngjesin me vete në një thes), dhe Tegumai nuk kishte një shtizë rezervë. Ai harroi të sillte një shtizë rezervë.

Peshqit po gëlojnë, tha ai, dhe do të më marrë gjithë ditën për të ndrequr shtizën.

Ju keni një shtizë tjetër! tha Taffy. - Kaq e madhe dhe e zezë. A doni që unë të vrapoj në shpellë dhe t'i kërkoj nënës sime?

Ku vrapon deri tani! ka thënë Tegumai. - Kjo është përtej fuqisë së këmbëve tuaja topolake. Po, dhe rruga është e rrezikshme: ju ende do të mbyteni në kënetën e Kastorit. Le të përpiqemi të përballojmë disi fatkeqësinë tonë në vend.

Ai u ul në tokë, mori një çantë riparimi lëkure, ku kishte gjilpëra dreri, rripa të gjatë lëkure, një copë rrëshirë, një copë dylli të butë blete dhe filloi të riparonte shtizën e tij. Taffy gjithashtu u ul jo shumë larg tij, uli këmbët në ujë, mbështeti mjekrën në dorë dhe mendoi e mendoi me gjithë forcën e saj. Pastaj ajo i tha babait të saj:

Mendoj se është brutalisht e bezdisshme që unë dhe ti nuk mund të shkruajmë. Do të shkruanim një shënim në shtëpi për të na dërguar një shtizë tjetër!

Taffy, - tha Tegumai, - sa herë të kam kujtuar të mos thuash fjalë të vrazhda! "Brutal" nuk është një fjalë e mirë. Por do të ishte shumë mirë, meqenëse e përmende ti, nëse mund t'i shkruanim nënës tënde një shënim.

Ndërkohë, një i panjohur po ecte buzë lumit. Ai nuk kuptoi asnjë fjalë nga ajo që tha Tegumai, sepse ishte nga një fis i largët i Tewara. Ai qëndroi në breg dhe i buzëqeshi Tufit, sepse ai vetë kishte një vajzë të vogël në shtëpi. Tegumai nxori nga çanta e tij një kofshë drerit dhe filloi të riparonte shtizën e tij.

Eja këtu, - tha Tufi duke u kthyer nga i huaji. - A e dini ku jeton nëna ime?

I panjohuri u përgjigj: "Hm", sepse ai ishte, siç e dini, një Tevar.

Budallaqe! - tha Taffy dhe nguli këmbën e saj, sepse pa që një tufë e tërë krapash të mëdhenj po notonin përgjatë lumit, pikërisht kur babai i saj nuk mundi t'i hidhte një shtizë.

Mos i ngacmoni pleqtë, - tha Tegumai pa kthyer kokën pas; ai ishte aq i zënë duke rregulluar shtizën e tij, saqë as nuk e shikonte të Huajin.

Unë nuk ngacmoj, - u përgjigj Taffy. Unë thjesht dua që ai të bëjë atë që dua unë. Dhe ai nuk e kupton.

Atehere mos me bezdis, - tha Tegumai dhe duke i marre ne goje skajet e damareve te drerit, filloi t'i nxirrte me gjithe forcen.

Dhe i huaji (ai ishte një Tevar i vërtetë) u ul në bar dhe Taffy filloi t'i tregonte se çfarë po bënte babai i tij.

I huaji mendoi: “Ky është një fëmijë shumë i mrekullueshëm. Ajo më shkel këmbën dhe më bën fytyra. Ajo duhet të jetë vajza e këtij lideri të famshëm, i cili është aq i rëndësishëm sa nuk më kushton aspak vëmendje.

Kështu ai buzëqeshi edhe më mirë.

Kështu, tha Taffy. - Dua të shkosh te nëna ime (sepse këmbët e tua janë më të gjata se të miat dhe nuk do të biesh në Kënetën e Kastorit) dhe t'i kërkosh të të japin një shtizë tjetër. E zezë. Varet mbi vatër tonë.

I huaji (dhe ai ishte një Tevar) mendoi: "Kjo është një vajzë shumë, shumë e mahnitshme. Ajo tund krahët dhe më bërtet, por unë nuk kuptoj asnjë fjalë. Dhe kam shumë frikë se nëse nuk i zbatoj urdhrat e saj, do të zemërohet ky udhëheqës madhështor, Njeriu që i kthen shpinën mysafirëve të tij. Ai u ngrit, grisi një copë lëvore të madhe e të sheshtë nga një pemë thupër dhe ia dha Tufit. Me këtë ai donte të tregonte se shpirti i tij ishte i bardhë si lëvorja e thuprës dhe se nuk i dëshironte dëm askujt. Por Tuffy e kuptoi atë në mënyrën e saj.

Oh, tha ajo, e kuptoj! Ju dëshironi të dini se ku jeton nëna ime. Sigurisht, nuk di të shkruaj, por mund të vizatoj një pikturë sa herë që kam diçka të mprehtë në dorë për ta gërvishtur. Më jep dhëmbin e peshkaqenit nga gjerdani yt për një minutë.

I huaji (dhe ai ishte një Tevar) nuk u përgjigj. Kështu Tafi zgjati dorën dhe tërhoqi gjerdanin që i varej në qafë të Huajit. Gjerdani ishte bërë nga rruaza, kokrra dhe dhëmbë peshkaqeni.

I huaji (dhe ai ishte një Tevar) mendoi: “Ky është një fëmijë shumë, shumë, shumë i mrekullueshëm. Unë kam magjepsur dhëmbët e peshkaqenit në gjerdanin tim dhe gjithmonë më kanë thënë se kushdo që i prek pa lejen time do të fryhet ose do të shpërthejë menjëherë. Por ky foshnjë nuk u fry dhe nuk shpërtheu. Dhe ai udhëheqësi madhështor, që nuk më kushtoi aspak vëmendje, me sa duket nuk ka frikë se vajzës po i kanoset telashet. Më mirë do të jem më i sjellshëm me ta."

Kështu ai i dha Taffy-t dhëmbin e tij të peshkaqenit dhe ajo menjëherë u shtri në bark dhe filloi të tundte këmbët në ajër, ashtu si disa fëmijë sot, kur shtrihen në dysheme në një dhomë për të vizatuar këtë apo atë pikturë. Ajo tha:

Tani do t'ju vizatoj disa foto të bukura! Mund të shikosh mbi supe. Vetëm mos ma shty krahun. Së pari, unë do të vizatoj se si babai po kap peshk. Nuk më ngjante shumë, por mamaja ime do ta dijë sepse e kam vizatuar që shtiza e tij u thye.

Dhe tani do të nxjerr një shtizë tjetër, atë që i duhet, e zezë. Dukej sikur e goditi babin në shpinë, por kjo ndodh sepse dhëmbi i peshkaqenit të rrëshqiti dhe pjesa e lëvores së thuprës është shumë e vogël.

Këtu është shtiza që duhet të sillni. Por ky jam unë. Unë qëndroj dhe ju dërgoj për një shtizë. Flokët nuk më rrinë në të gjitha drejtimet, siç i vizatova, por është më e lehtë të vizatosh në këtë mënyrë.

Tani do t'ju vizatoj. Unë mendoj se në fakt je shumë i pashëm, por nuk mund të të bëj të dukesh i pashëm në foto, kështu që të lutem mos u zemëro me mua. Je i zemëruar me mua?

I huaji (dhe ai ishte një tevarez) buzëqeshi. Ai mendoi: “Duhet të bëhet një betejë e madhe diku tani dhe ky fëmijë i jashtëzakonshëm, që më mori dhëmbin e magjepsur të peshkaqenit dhe nuk u fry dhe nuk plasi, më thotë të thërras të gjithë fisin e prijësit të madh për ta ndihmuar. Ai është një lider i madh, përndryshe nuk do të rrinte me kurriz nga unë.”

Shikoni, - tha Tufi, duke vizatuar me shumë zell vizatimin e saj në lëvore. Tani të kam vizatuar. Unë do të vendos shtizën që i duhet babait në dorë që të mos harrosh ta sjellësh. Tani do t'ju tregoj se ku jeton nëna ime.

Ec derisa të arrish dy pemë (këto pemë), pastaj ngjitesh në mal (këtë mal) dhe pastaj do të vish në Kënetën e Kastorit, ajo është plot me kastorë. Unë nuk mund të vizatoj kastorë të tërë, por kam vizatuar kokat e tyre. Në fund të fundit, vetëm kokat e tyre do t'i shihni kur të kaloni nëpër moçal. Por shikoni, mos u pengoni. Sapo të përfundojë këneta, shpella jonë do të jetë menjëherë këtu. Në fakt nuk është aq i madh sa një rrëshqitje, por nuk mund të vizatoj gjëra shumë të vogla. Këtu është nëna ime. Ajo doli nga shpella. Ajo eshte e bukur. Ajo është më e bukur se të gjitha nënat e tokës, por nuk do të ofendohet që e kam vizatuar kaq të shëmtuar. Tani, vetëm në rast se harron, unë tërhoqa shtizën që i duhet babit nga jashtë. Në fakt është brenda, por ti ia trego foton nënës tënde dhe nëna do të të japë këtë shtizë. E vizatova se si i ngriti duart, sepse e di që do të jetë i lumtur t'ju shohë ... Foto e bukur, apo jo? E kupton mirë apo duhet të shpjegoj sërish?

I huaji (dhe ai ishte një gjerman) e shikoi foton dhe shumë shpesh tundte kokën. Ai tha me vete: “Nëse nuk i sjell në ndihmë fisin e këtij prijësi të madh, ai do të vritet nga armiqtë që zvarriten me shtiza nga të gjitha anët. Tani e kuptoj pse udhëheqësi i madh bëri sikur nuk më kushtoi vëmendje. Ai ka frikë se armiqtë janë fshehur nëpër shkurre dhe se do ta shohin duke më urdhëruar. Kështu ai u largua dhe e la fëmijën e mençur dhe të mrekullueshëm të vizatonte këtë pikturë të tmerrshme, në mënyrë që të kuptoja se në çfarë telashe ishte. Unë do të shkoj dhe do të sjell gjithë fisin e tij në shpëtimin e tij".

Ai as nuk i kërkoi udhëzime Taffy-t, por nxitoi si era në shkurre, duke mbajtur një lëvore thupër në dorë dhe Taffy u ul në breg, shumë i kënaqur.

Çfarë po bënte, Tuffy? Pyeti Tegumai.

Ai e kishte riparuar shtizën dhe tani po e tundte me kujdes djathtas e majtas.

Është sekreti im, babi i dashur, - u përgjigj Tuffy. “Nëse nuk më pyesni, së shpejti do të zbuloni se çfarë është çështja dhe do t'ju befasojë shumë. Nuk mund ta imagjinoni se çfarë surprize do të jetë për ju! Më premto se do të jesh i lumtur.

Mirë, - tha Tegumai dhe filloi të peshkonte.

I panjohuri (a e dini se ishte tevaret?) vazhdoi të vraponte e të vraponte me një foto në duar dhe vrapoi për disa kilometra, dhe befas, krejt rastësisht, u përplas me Teshumai Tevindro. Ajo qëndroi në hyrje të shpellës dhe bisedoi me zonjat parahistorike që erdhën për ta vizituar për një mëngjes parahistorik. Taffy ishte shumë i ngjashëm me Teshumai-n, veçanërisht me sytë dhe pjesën e sipërme të fytyrës, kështu që i huaji - një Tevar i vërtetë - buzëqeshi me mirësjellje dhe i dha Teshumait një lëvore thupër. Ai vrapoi aq shpejt nëpër moçal saqë i mungonte fryma dhe këmbët i ishin gërvishtur nga gjembat me gjemba, por prapë donte të ishte i sjellshëm.

Sapo Teshumai shikoi foton, ajo bërtiti dhe u vërsul drejt të Huajit. Zonjat e tjera prehistorike menjëherë e rrëzuan përtokë dhe të gjashtë u ulën mbi të me radhë, ndërsa Teshumai filloi t'i shkulte tufa të tëra flokësh nga koka.

Gjithçka është shumë e qartë dhe e thjeshtë”, tha ajo. - Ky burrë i panjohur më shpoi me shtiza Tegumai-n dhe e trembi Taffy-n aq shumë sa iu ngritën flokët. Por kjo nuk mjaftoi për të dhe ai më solli një foto të tmerrshme për të treguar veprat e tij të liga. Shikoni, - dhe ajo ua tregoi foton të gjitha zonjave parahistorike që u ulën me durim mbi të Huajin, - ja ku është Tegumai im, krahu i tij është thyer. Këtu është një shtizë që i është ngulur në shpinë, dhe këtu është një burrë që do të hedhë një shtizë në Tegumai, dhe këtu është një burrë tjetër që i hedh një shtizë nga një shpellë. Dhe këtu një bandë e tërë keqbërësish (Taffy vizatonte kastorë, por ata dukeshin më shumë si njerëz) i afrohen Tegumait nga pas ... E gjithë kjo është e tmerrshme, e tmerrshme!

E tmerrshme! - u pajtuan zonjat parahistorike dhe i lyen të Huajit gjithë kokën me baltë (që e habiti shumë) dhe i ranë daulles së luftës.

Dhe të gjithë krerët e fisit Tegumai erdhën në zhurmën e daulles, me gjithë hetmanët, dolmanët dhe negustë e tyre. Profetët, magjistarët, priftërinjtë, shamanët, bonzët i ndoqën - dhe të gjithë vendosën njëzëri: t'i prisnin kokën të Huajit, por le t'i çonte fillimisht në lumë dhe të tregonte se ku e fshehu Tuffy fatkeq.

Ndërkohë i huaji (edhe pse ishte Tevar) u zemërua shumë me zonjat. I mbushën flokët me copa balte, e tërhoqën zvarrë mbi gurë të mprehtë, gjashtë prej tyre u ulën mbi të gjatë; e rrahën dhe e rrahën me vështirësi që të merrte frymë dhe megjithëse gjuha e tyre ishte e panjohur për të, nuk ishte e vështirë të merrej me mend se e qortonin me mallkimet më keqdashëse. E megjithatë ai nuk tha asnjë fjalë të vetme dhe kur u mblodh fisi Tegu May, ai i çoi këta njerëz në lumin Wagai dhe atje panë Taffy. Ajo u ul dhe thuri një kurorë me margarita, dhe babai i saj Tegumai drejtoi një shtizë, të cilën ai tashmë kishte arritur ta riparonte, një krap të vogël që notonte pranë.

U kthyet shpejt! Bërtiti Taffy. "Por pse solle kaq shumë njerëz me vete?" Babi, këtu është surpriza ime. Jeni i befasuar, apo jo?

Shumë”, tha Tegumai. - Por e gjithë gjuetia ime e sotme ishte zhdukur. Pse, pse, më shpjegoni, ju lutem, iku këtu gjithë fisi ynë i lavdishëm?

Në të vërtetë, i gjithë fisi ishte këtu. Teshumai Tevindro ishte përballë me të gjithë fqinjët e saj. Ata u kapën fort pas të Huajit, flokët e të cilit ishin lyer me baltë (edhe pse ishte Tevar). Ata u ndoqën nga kryeudhëheqësi me zëvendësin e tij, pastaj ministra dhe ndihmës të prijësit (të armatosur deri në dhëmbët e sipërm), hetmanë, centurionë, negus, guvernatorët me çetat e tyre të pasme (gjithashtu të armatosur deri në dhëmbë). Dhe i gjithë fisi vrapoi pas tyre, duke lëshuar britma kaq të tmerrshme që shpërndanë të gjithë peshqit në lumë për njëzet kilometra - jo më pak.

Kjo e zemëroi shumë Tegumain dhe ai i mbuloi njerëzit që vinin me vrap me abuzimet më selektive prehistorike.

Pastaj Teshumai Tewindro vrapoi te Taffy dhe le ta puthim, përqafojmë dhe përkëdhelim. Por kreu i fisit Tegumai e kapi Tegumain nga pendët që i dilnin nga flokët dhe filloi ta tundte me tërbim të tërbuar.

Fol! Fol! Fol! bërtiti i gjithë fisi Tegumai.

Çfarë marrëzie! ka thënë Tegumai. - Lëri pendët e mia. Pse është kështu: sapo një njeri thyen shtizën e tij gjatë gjuetisë, i gjithë fisi i tij tashmë hidhet dhe fillon ta godasë atë! Dhe kush të dha të drejtën të përzihesh në punët e të tjerëve?

Dhe akoma nuk e solle shtizen e zeze te babit! tha Taffy. - Dhe çfarë po bën me të huajin tim të dashur?

Tani dy veta, pastaj tre, apo edhe një duzinë vrapuan drejt të Huajit dhe e rrahën, kështu që në fund i dolën sytë në ballë. Ai nuk mundi të thoshte asnjë fjalë dhe i tregoi në heshtje Tuffy.

E dashura ime, ku janë zuzarët që të shpuan me shtiza të mprehta? Pyeti Teshumai.

Këtu nuk kishte zuzar! U përgjigj Tegumai. - I vetmi që pashë sot është ai fatkeq që po rrihni tani. A jeni çmendur, o fis Tegumai?

Na solli një foto të tmerrshme, - u përgjigj kryeudhëheqësi. - Në foto jeni të mbuluar nga koka te këmbët me shigjeta.

Pastaj Taffy foli:

M… m… m… Të them të drejtën… ia dhashë foton…

Ajo ishte shumë e pakëndshme.

Ti?! bërtiti i gjithë fisi Tegumai. “Vajza-që-i duhet-një-mirë-për-shpërthyer-sepse-ajo-është-shumë keq?! Ti?!

Taffy, zemër! Kam frike se une dhe ti tani do te kalojme shume mire... - tha Tegumai dhe e perqafoi, gje qe e beri te ndalonte menjehere friken nga armiqte.

Fol! Fol! Fol! - tha kreu i fisit Tegumai dhe u hodh në njërën këmbë.

Doja që i huaji të sillte shtizën e babit këtu, kështu që nxora një shtizë, - shpjegoi Tufi. - Është një, por e kam vizatuar tre herë që i Huaji të mos e harrojë. Dhe nëse doli që shpon kurrizin e babait, kjo është e gjitha sepse lëvorja është shumë e vogël dhe nuk ka hapësirë të mjaftueshme në të. Dhe ato figura që mami i quan zuzar janë thjesht kastorët e mi. I vizatova sepse ishte e nevojshme t'i tregoja të Huajit se ai duhet të kalonte nëpër moçal! Dhe unë vizatova nënën time në hyrje të shpellës. Ajo qëndron dhe i buzëqesh të huajit sepse ai është shumë i ëmbël dhe i sjellshëm. Dhe ju ... nuk ka më budalla se ju në të gjithë botën! Në fund të fundit, ai është i ëmbël dhe i sjellshëm, pse i keni lyer me baltë në kokë? Lajeni këtë minutë!

Pas kësaj, të gjithë heshtën për një kohë shumë të gjatë. Askush nuk tha asnjë fjalë. Më në fund, kryeudhëheqësi qeshi. Pastaj i huaji qeshi (dhe ai ishte, siç e dini, një Tevarian); pastaj Tegumai qeshi dhe qeshi aq fort sa nuk mund të qëndronte në këmbë; atëherë i gjithë fisi Tegumai qeshi - qeshi gjatë dhe me zë të lartë.

Pastaj kreu i fisit Tegumai bërtiti, foli dhe këndoi:

O Vajzë-që-i-duhet-një-mirë-nga-goditja-për-çfarë-je-kaq-keq, ke bërë një zbulim të madh!

Nuk doja të bëja ndonjë zbulim”, u përgjigj Taffy. “Doja vetëm shtiza e zezë e babit të sillet këtu.

Nuk ka rendesi! Ky është një zbulim i madh dhe do të vijë dita kur njerëzit do ta quajnë atë aftësi për të shkruar. Tani për tani, në vend të letrave, ne do t'i dërgojmë njëri-tjetrit fotografi, dhe në fotografi - ju vetë e keni parë - nuk është gjithmonë e mundur ta kuptoni siç duhet. Ndonjëherë del konfuzioni më i egër. Por do të vijë koha, o fëmijë i fisit Tegumai, kur do të shpikim shkronjat dhe do të mësojmë të lexojmë e të shkruajmë me ndihmën e shkronjave - dhe atëherë nuk do të kemi më gabime. Dhe le të lajnë zonjat parahistorike papastërtitë nga koka e të Huajit.

Kjo do të jetë mirë! tha Taffy. "Sepse tani ju keni sjellë këtu në breg të gjitha shtizat që ka fisi Tegumai, por keni harruar të sillni një dhe të vetmen - shtizën e zezë të babait tim!"

Pastaj kreu i fisit Tegumai bërtiti, foli dhe këndoi:

Herën tjetër që do t'ju vijë në mendje të shkruani një letër në formë fotografie, dërgoni me këtë letër një person që mund të flasë gjuhën tonë dhe ai person do të shpjegojë gjithçka që dëshironi të thoni në letër. Përndryshe, ju e shihni vetë se çfarë telashe mund të dalin për të gjithë fisin Tegumai, dhe i huaji ndonjëherë do ta ketë të vështirë.

Pas kësaj, fisi Tegumai pranoi të Huajin në mesin e tyre (edhe pse ai ishte një Tevaret i vërtetë). Fisi e adoptoi sepse doli të ishte një zotëri i madh dhe nuk bëri bujë kur zonjat parahistorike e mbuluan me baltë gjithë kokën. Por që nga ajo ditë e deri më tani (dhe mendoj se e gjitha është për shkak të Tuffy-t) nuk ka shumë vajza të vogla në botë që duan të mësojnë të lexojnë dhe të shkruajnë. Ata pëlqejnë më shumë të vizatojnë fotografi dhe të luajnë në heshtje diku jo larg babait - ashtu si Taffy.

Përralla do të tregojë për rastin, pas së cilës njerëzit e lashtë menduan për nevojën për të shkruar ...

Lexohet se si është shkruar letra e parë

Një shumë, shumë kohë më parë, një njeri primitiv jetonte në botë. Ai jetonte në një shpellë, pothuajse nuk vishte rroba, nuk dinte as të lexonte e as të shkruante dhe nuk donte të studionte fare. Ky njeri nuk ndihej i lumtur vetëm kur ishte i uritur. Emri i tij ishte Tegumai Bopsulai dhe ky emër do të thoshte "Njeriu që nuk nxiton kurrë". Por ti dhe unë thjesht do ta quajmë Tegumai - kaq i shkurtër. Gruaja e tij quhej Teshumai Tevindra, që do të thotë "Gruaja që bën shumë pyetje". Unë dhe ti do ta quajmë Teshumai - kështu me pak fjalë. Vajza e tyre e vogël quhej Tefimai Metallumai, që do të thotë "zonjë e vogël me sjellje të keqe që duhet goditur". Por ti dhe unë thjesht do ta quajmë Taffy. Tegumai e donte shumë vajzën e tij, dhe Teshumai gjithashtu e donte shumë atë, kështu që Tefi rrallë goditet, megjithëse mund të ishte bërë më shpesh. Ata ishin të gjithë shumë të lumtur. Sapo Tefi mësoi të ecte, ajo filloi të vraponte kudo për të atin, Tegumai. Ndonjëherë ata nuk ktheheshin në shpellë për një kohë të gjatë dhe vinin në shtëpi, vetëm mjaft të uritur. Pastaj Teshumai tha:

"Nga keni ardhur kaq pisët?" Vërtet, Tegumai im, nuk je më i mirë se Tefi im.

Tani, dëgjoni me kujdes.

Një herë Tegumai Bopsulai kaloi nëpër një kënetë në të cilën kishte kastorë deri në lumin Vagai. Ai donte të kapte peshk shtize për darkë. Tefi shkoi me të. Burgu i Tegumait ishte prej druri dhe maja ishte bërë nga një dhëmb peshkaqeni. Duke mos pasur kohë për të gjuajtur siç duhet, ai e goditi shtizën aq fort në fund të lumit sa u thye në gjysmë. Tegumai dhe Tefi ishin shumë, shumë larg shtëpisë dhe, natyrisht, ata sollën mëngjesin me vete në një çantë të vogël, por Tegumai nuk kurseu stoqet.

- Kështu kam kapur peshk! Bërtiti Tegumai. “Tani më duhet të kaloj gjithë ditën duke rregulluar një shtizë të thyer.

"Shtiza jote e madhe e zezë është në shtëpi," tha Tefi. "A doni që unë të vrapoj në shpellën tonë dhe t'i kërkoj nënës sime të ma japë?"

- Është shumë larg. Këmbët tuaja të vogla të shëndosha do të lodhen”, tha Tegumai. “Përveç kësaj, mund të biesh në moçal dhe të mbytesh, le të përpiqemi t'ia dalim disi.

Ai u ul në tokë, nxori nga brezi një çantë të vogël lëkure, e cila përmbante gjithçka që duhej për riparim - kërpudhat e renë, rripa lëkure, copa dylli blete, rrëshirë - dhe filloi të riparonte burgun. Edhe Tefi u ul në tokë dhe i vari këmbët në ujë. Duke mbështetur mjekrën në dorë, mendoi shumë dhe pasi u mendua tha:

“E di, babi, është tmerrësisht e turpshme që unë dhe ti nuk mund të shkruajmë. Nëse mundeshim, mund t'i dërgonim një letër nënës sime dhe t'i kërkonim të na dërgonin një burg të ri.

"Tefi," vuri në dukje Tegumai, "sa herë të kam thënë se nuk duhet të jesh i pasjellshëm - është e shëmtuar të thuash "e tmerrshme". Por me të vërtetë do të ishte mirë nëse mund të shkruanim në shtëpi.

Pikërisht në atë kohë, një i huaj u shfaq në breg të lumit. Ai i përkiste një fisi që jetonte larg, shumë larg nga këtu, i quajtur Tevara dhe nuk kuptonte asnjë fjalë nga biseda e Tegumait me vajzën e tij. Ai u ndal në breg dhe i buzëqeshi Taffy-t, sepse ai vetë kishte një vajzë të vogël në shtëpi. Ndërkohë, Tegumai nxori nga një çantë lëkure një fije tendinash të renë dhe filloi të riparonte burgun e tij.

- Dëgjo, - i tha Tefi të Huajit, - a e di ku jeton nëna ime?

"Çamçakëz," u përgjigj burri, sepse, siç e dini, ai ishte nga fisi Tewara.

- Çfarë budallai! Bërtiti Taffy dhe i goditi këmbën.

Ajo u mërzit, sepse pa se si një tufë e tërë krapash të mëdhenj shkonte në rrjedhën e sipërme dhe babai i saj nuk mund të kapte një peshk të vetëm pa shtizën e tij.

"Mos i shqetësoni të rriturit," tha Tegumai.

Ai ishte aq i zënë me rregullimin e stokut saqë as nuk u kthye.

"Po, nuk shqetësohem," kundërshtoi Tefi. “Unë thjesht dua që ai të na ndihmojë dhe ai nuk e kupton.

"Në atë rast, mos më shqetëso", tha Tegumai dhe vazhdoi të tërhiqte dhe të shtrinte tendinat e drerit, duke i futur majat në gojë.

I panjohuri u ul në bar dhe Tefi i tregoi se çfarë bëri babai i saj.

Dhe ai u buzëqeshi veçanërisht me mirësjellje të dyve.

"Tani," tha Taffy, "shko te nëna ime." Këmbët e tua janë më të gjata se të miat dhe nuk do të biesh në kënetën ku jetojnë kastorët. Dua që t'i kërkosh shtizën e babit, e madhe me dorezë të zezë. Varet mbi vatër.

I huaji i Tewaras mendoi: “Kjo është një vajzë e vogël shumë, shumë e çuditshme. Ajo tund krahët dhe bërtet diçka krejtësisht të pakuptueshme për mua. Ndërkohë, nëse nuk ia plotësoj dëshirat, drejtuesi i rëndësishëm, ai që ulet me kurriz nga unë, me siguri do të inatoset”.

Duke menduar kështu, Tevara u ngrit nga toka, grisi një copë të madhe lëvore nga një thupër dhe ia dha Tafit. Ai e bëri këtë për të treguar se zemra e tij është e pastër si lëvorja e thuprës dhe nuk ka qëllime të këqija. Taffy e keqkuptoi atë.

– Ah… e shoh! ajo u gëzua. Dëshironi të dini adresën e nënës sime? Vërtet, nuk mund të shkruaj, por mund të vizatoj fotografi nëse kam diçka të mprehtë në duar. Më jep hua dhëmbin e peshkaqenit nga gjerdani yt.
Tewara nuk tha asgjë. Pastaj Tefi zgjati një dorë të vogël dhe tërhoqi gjerdanin e bukur me rruaza, perla dhe dhëmbë peshkaqeni që i vareshin në qafë.

I huaji (ju kujtohet se është Tewara?) mendoi: “Çfarë fëmijë i mrekullueshëm. Dhëmbi i peshkaqenit në gjerdanin tim është një dhëmb magjik dhe gjithmonë më kanë thënë se kushdo që e prek pa lejen time do të fryhet ose do të plasë menjëherë. Ndërkohë kjo vogëlushe nuk fryhet dhe nuk shpërthen dhe drejtuesi i rëndësishëm, njeriu që e ka mendjen në punë dhe nuk më ka kushtuar ende vëmendje, duket se nuk ka fare frikë për të. Do të jem më i sjellshëm”.

Dhe ai i dha Taffy një dhëmb peshkaqeni. Ajo u shtri menjëherë në bark me këmbët lart, siç bëjnë disa nga vajzat që njoh në dyshemenë e dhomës së ndenjes kur vizatojnë në fletore.
"Tani do t'ju vizatoj disa foto të bukura," tha Taffy. “Shiko mbi supe, por mos më shty. Para së gjithash, unë do të vizatoj se si peshkon babai im.

E shihni, ai nuk doli shumë mirë, por nëna ime e njeh se i kam nxjerrë shtizën e thyer. Tani do të nxjerr një shtizë, atë që i duhet, me një dorezë të zezë. Përfundova me një shtizë të dalë nga shpina e babait, por kjo vetëm sepse dhëmbi i peshkaqenit rrëshqiti dhe pjesa e lëvores së thuprës nuk ishte mjaft e madhe. Unë dua që ju ta sillni këtë shtizë këtu. Unë do të vizatoj veten dhe mami do të më shohë t'ju shpjegoj saktësisht se çfarë duhet bërë.

Flokët nuk më ngrihen si në foto, por ndryshe nuk i vizatoja dot. Ja ku jeni gati. Më dukesh shumë e bukur, por nuk mund të të vizatoj kështu - të lutem mos u ofendo. Nuk jeni ofenduar?

I huaji (tevara) buzëqeshi. Ai mendoi: “Duhet të ketë një betejë të madhe diku dhe ky fëmijë i çuditshëm që mori dhëmbin magjik të peshkaqenit, por nuk fryhet dhe nuk plas, më kërkon të thërras njerëzit për të ndihmuar udhëheqësin e madh. Ai është, natyrisht, një udhëheqës i madh, përndryshe, pa dyshim, do të më kishte vënë re.

"Shiko," tha Tefi, duke vazhduar të gërvishtte intensivisht vizatimet, "ja ku të vizatova dhe të vura në dorë shtizën që i duhet babit. E bëra këtë që të mos harroni kërkesën time. Tani do t'ju tregoj se si të gjeni vendin ku jeton nëna ime. Ju do të shkoni drejt dhe drejt gjatë gjithë kohës, deri në dy pemë ... E shihni, këto pemë. Pastaj ju do të ngjiteni në kodër dhe do të zbrisni prej saj ... E shihni, këtu është kodra. Pas kodrës do të shihni një moçal ku jetojnë kastorët.

Nuk i vizatova të gjithë kastorët - është shumë e vështirë për mua - ua vizatova kokat e rrumbullakëta. Megjithatë, duke bërë rrugën tuaj nëpër moçal, ju do të shihni vetëm kokat e tyre. Shikoni, mos bini në moçal! Shpella jonë është pikërisht pranë kënetës. Në fakt nuk është aq i lartë sa malet, por nuk mund të vizatoj gjëra shumë të vogla. Pranë saj është nëna ime. Ajo eshte shume e bukur. Ajo është nëna më e bukur në botë, por nuk do të ofendohet kur të shohë që e kam vizatuar jo aq bukur, përkundrazi do të kënaqet, sepse mund të vizatoj. Ja shtiza që i duhet babit. E kam vizatuar pranë hyrjes së shpellës që të mos e harrosh.

Në fakt është brenda një shpelle. Ju tregoni foton nënës sime dhe ajo do t'ju japë një shtizë. Unë e vizatova nënën time me duart lart sepse e di që do të jetë e lumtur kur të vini. Epo, a nuk është një foto e mrekullueshme? Dhe a e kuptove mirë gjithçka - apo është më mirë t'ju shpjegoj përsëri se çfarë kuptimi kanë vizatimet e mia?

I panjohuri (ai ishte nga fisi Tewara) e shikoi foton dhe tundi kokën disa herë.

Ai mendoi: “Nëse nuk e thërras gjithë fisin për ta ndihmuar këtë prijës të madh, ai do të vritet nga armiqtë që vrapojnë drejt tij nga të gjitha anët me shtiza në duar. Tani e kuptoj pse udhëheqësi i madh bën sikur nuk më vëren. Ai ka frikë se armiqtë që fshihen në shkurre do të shohin se si më jep një lloj detyre. Kjo është arsyeja pse ai më ktheu shpinën dhe urdhëroi një vajzë të vogël të zgjuar dhe të mahnitshme të vizatonte një pikturë të frikshme, në mënyrë që të gjithë të kuptonin se në çfarë telashe ishte. Unë do të shkoj dhe do t'i sjell në ndihmë fisin e tij".

Tevara as që e pyeti Tefin se ku të shkonte. Ai shpejt, si era, u vërsul në gëmusha, duke marrë me vete lëvoren e thuprës. Tefi u ul në tokë: u kënaq.
Çfarë po bënte atje, Taffy? Pyeti Tegumai. Ai tashmë e kishte riparuar shtizën e tij dhe po e tundte në ajër.

"Kam menduar diçka, babi," u përgjigj Taffy. “Nëse nuk më pyesni, së shpejti do ta zbuloni vetë dhe do të habiteni shumë. Nuk mund ta imagjinoni sa do të befasoheni. Më premto se do të jesh i lumtur!

- E shkëlqyeshme! Tegumai u përgjigj dhe shkoi të peshkonte.

I huaji (në fund të fundit, ju e dini, ai ishte nga fisi Tewara) vrapoi shumë shpejt, duke kapur një fotografi në një lëvore thupër në duar, vrapoi derisa pa aksidentalisht Teshumai Tevindroy duke qëndruar pranë hyrjes së shpellës së saj. Ajo po fliste me gra të tjera primare që kishin ardhur në mëngjesin e saj primar. Tefi ngjante shumë me nënën e saj, veçanërisht në sytë dhe ballin e saj, kështu që Tewara i buzëqeshi me mirësjellje gruas dhe i dha asaj një copë lëvore thupër me shirita. Vrapoi shpejt dhe i merrej fryma, gjembat e shkurreve me gjemba i gërvishtnin këmbët, por gjithsesi u përpoq të tregohej i sjellshëm.

Sapo Teshumai shikoi vizatimin e së bijës, ajo bërtiti me zë të lartë dhe nxitoi drejt burrit Tewara. Zonjat e tjera primare e rrëzuan dhe të gjashtë u ulën mbi të me radhë. Teshumai filloi të tërhiqte flokët dhe të qante.

- E shoh qartë si hunda e gjatë e këtij njeriu, - i qau nëna e Tefit, - se ai e shtizoi Tegumain tim të gjorë dhe e trembi Tefin tim të gjorë, që i bëri flokët të fikët! Për më tepër, ai më solli një vizatim të tmerrshëm për të treguar se si e kreu mizorinë. Shikoni! Teshumai Tevindra ua tregoi pikturën zonjave primordiale që u ulën me durim mbi një burrë Tewara. "Shiko, këtu është Tegumai im," bërtiti ajo, "e shihni, krahu i tij është thyer! Ka një shtizë që i del nga shpina! Aty pranë është një burrë që po përgatitet t'i hedhë një shtizë tjetër. Dhe këtu është një burrë tjetër, ai po hedh një shtizë nga një shpellë. Dhe ja një bandë e tërë prej tyre (ajo tregoi me gisht kokat e kastorëve që vizatoi Tefi, të cilat vërtet duken si ato njerëzore). Të gjithë vrapojnë pas Tegumait. A nuk është e tmerrshme?

- E tmerrshme! - Miqtë e Teshumai Tevindra u pajtuan dhe ia lyen flokët Tevarit me baltë (gjë që e befasoi shumë).

Pastaj ata filluan të rrahin daullen e madhe të shenjtë dhe në këtë mënyrë mblodhën të gjithë krerët e fisit Tegumaya, me të gjithë ndihmësit e tyre, asistentët dhe krerët e tjerë, si dhe me priftërinjtë, bonzat, magjistarët, shamanët dhe të ngjashme. persona të rëndësishëm. Të gjithë njëzëri vendosën t'i prisnin kokën të Huajit, por fillimisht vendosën ta detyronin t'i çonte në breg të lumit dhe të tregonte se ku ishte fshehur Tefi i gjorë.

Kësaj radhe i huaji (edhe pse ishte nga fisi Tewara) u inatos. I thaheshin balta dhe balta në flokë, gratë e tërhoqën zvarrë mbi gurë të mprehtë dhe më parë u ulën mbi të për një kohë të gjatë, duke e goditur e shtyrë që t'i merrte fryma. Dhe megjithëse nuk kuptonte asnjë fjalë nga gjuha e tyre, ai mendoi se zonjat primitive nuk i drejtoheshin me shumë dashamirësi. Megjithatë, ai nuk tha asnjë fjalë derisa u mblodh fisi Tegumaya. Pastaj i çoi të gjithë në bregun e lumit Vagai. Ata panë Tefin duke thurur kurora të gjata margaritash dhe Tegumai duke gjuajtur një krap shumë të vogël nga shtiza e tij e riparuar.

"Ti erdhe shpejt," tha Tefi. "Por pse solle kaq shumë njerëz me vete?" Kjo është surpriza ime, babi. Jeni i befasuar?

"Shumë," u përgjigj Tegumai. "Por tani nuk mund të kap asgjë." Pse erdhi këtu gjithë fisi ynë i lavdishëm i shumtë, Tefi?

Dhe gjithçka u mblodh vërtet në breg, deri te personi i fundit, fisi. Teshumai Tevindroy dhe gra të tjera folën përpara. E mbajtën fort të Huajin, flokët e të cilit ishin mbuluar me baltë. Gratë pasoheshin nga kryeshefi, nënkryetari, kryezëvendës, kryendihmës, shefat e armatosur nga koka te këmbët dhe zëvendësit e tyre dhe secili kishte çetën e tij. Ata u ndoqën nga njerëzit e thjeshtë, të rreshtuar sipas vjetërsisë, duke filluar me pronarët e katër shpellave (një për çdo sezon), pastaj pronarët e ekipeve të tyre të drerave dhe pishinave të salmonit, të ndjekur nga njerëzit e thjeshtë që kishin të drejtën e zotërimit. gjysmë lëkure ariu dhe, së fundi, skllevër që mbajnë eshtra nën krahë. Të gjithë bërtisnin dhe mallkonin aq tmerrësisht sa e trembën peshkun për njëzet milje përreth. Tegumai u zemërua shumë dhe i mallkoi të mbledhurit me fjalët më të vrazhda primitive.

Teshumai Tewindroy vrapoi drejt Tefit, e puthi për një kohë të gjatë dhe e shtrëngoi në gjoks. Kreu i fisit e kapi Tegumain nga pendët që i dilnin nga flokët dhe filloi ta tundte me forcë.

- Shpjegoni, shpjegoni, shpjegoni! njerëzit bërtisnin.

- Çfarë është?! Tegumai ishte i indinjuar. - Lëri pendët e mia. A nuk mundet një njeri të thyejë shtizën e krapit pa u sulmuar nga i gjithë fisi? Si ju pëlqen të ndërhyni në punët e njerëzve të tjerë!

“Duket sikur nuk i keni sjellë shtizën e zezë babait tim në fund të fundit”, tha Taffy. "Dhe çfarë po bën me të huajin tim të dashur?"

Dhe me të vërtetë, njerëzit e fisit Tegumaya e sulmuan Tevarin nga dy, tre apo edhe dhjetë veta në të njëjtën kohë dhe e rrahën, por me një forcë të tillë, saqë të gjorit shpejt i dolën sytë nga koka. Duke gulçuar për ajër, ai mund të tregonte vetëm nga Taffy.

"Ku janë njerëzit e këqij që ju plagosën me shtiza?" Pyeti Teshumai Tewindroy.

"Nuk kishte njerëz të këqij këtu," tha Tegumai. “Gjithë mëngjesin më afrohej vetëm i gjori, të cilin ti e rrahu me kaq furi. A jeni çmendur, o fisi i Tegumaya?

- Na erdhi me një foto të tmerrshme, - tha kryeprijësi, - në të të gjithë ishit të plagosur me shtiza.

“Um… Të them të drejtën e kam vizatuar dhe ia kam dhënë të Huajit”, tha Tafi, i cili ishte shumë i zënë ngushtë.

- Ti?! bërtiti fisi Tegumaya. "Ti, Zonjë e Vogël me sjellje të këqija, kush duhet goditur?" Ti?!
"Tefi, e dashur, duket se jemi në një situatë të vështirë," i tha Tegumai dhe e përqafoi, pas së cilës ajo menjëherë pushoi së frikësuari.

- Shpjegoni, shpjegoni, shpjegoni! - bërtiti kreu i fisit Tegumaya dhe u hodh në njërën këmbë.

"Doja që Stranger të shkonte në shpellën tonë për shtizën e zezë të babit, kështu që vizatova një foto," tha Taffy. – Nuk doja të vizatoja shumë kopje të ndryshme. Mendova vetëm për një gjë dhe e vizatova tre herë që të mos gabohej. Nuk kam faj që babait i ka dalë një shtizë nga koka. Kishte thjesht shumë pak hapësirë në lëvoren e thuprës dhe këta burra të vegjël, të cilët nëna ime i quan njerëz të këqij, janë kastor. I vizatova për t'i treguar rrugën nëpër kënetë. Kur vizatova nënën time, doja të tregoja se ajo ishte e gëzuar dhe e lumtur, sepse i erdhi një i huaj i lezetshëm. Dhe tani mendoj se ne jemi të gjithë njerëzit më budallenj në botë! Ai është një person shumë i mirë dhe i pashëm. Epo, më thuaj, pse i lye flokët me baltë dhe baltë? Laje atë!

Pas fjalëve të Tefit, të gjithë heshtën për një kohë të gjatë. Më në fund, kryeudhëheqësi qeshi, dhe i huaji Tewara qeshi gjithashtu, ndërsa Tegumai qeshi aq sa ra në bar. I gjithë fisi qeshi dhe e qeshura e tyre bëhej gjithnjë e më e fortë. Vetëm Teshumai Tevindra dhe pjesa tjetër e grave primitive nuk qeshën. Ata i trajtuan burrat e tyre me shumë mirësjellje - secila i tha burrit të saj disa herë: "Idiot!"

Dhe pastaj kreu i fisit bërtiti:

"O njeri i vogël keqdashës që duhet goditur, ju keni bërë një zbulim të madh!"

"Unë nuk e doja këtë, gjithçka që doja ishte një shtizë me dorezë të zezë," u përgjigj Taffy.

- Nuk ka rendesi. Kjo është një shpikje e madhe, dhe një ditë njerëzit do ta quajnë atë aftësi për të shkruar. Deri më tani, këto janë vetëm fotografi dhe ndonjëherë është e vështirë t'i kuptosh saktë. Por do të vijë koha, o fëmijë i Tegumayas, kur do të shkruajmë letra. Atëherë do të lexojmë aq mirë sa shkruajmë, dhe kështu do të themi saktësisht atë që duam të themi, pa mashtruar askënd. Zonja primare, lajini flokët të huajit.

- Jam shumë i kënaqur që i dëgjoj të gjitha këto, - tha Tefi, - por megjithëse i ke sjellë patjetër të gjitha shtizat e fisit Tegumaya, ke harruar të marrësh me vete një shtizë me dorezë të zezë.

Pastaj kryeudhëheqësi bërtiti, këndoi dhe foli:

“I dashur Tefi, herën tjetër që dëshironi të vizatoni një letër, më mirë ia çoni vizatimin dikujt që di gjuhën tonë. Nuk më interesojnë të gjitha këto, pasi unë jam kryeudhëheqësi, por siç e shihni vetë, njerëzit e fisit Tegumaya u bënë viktima të një keqkuptimi dhe as i huaji nuk ishte i mirë.

Pas kësaj, fisi Tegumaya pranoi të Huajin (edhe nëse ai ishte një Tewara i vërtetë) në fisin e tyre, sepse ai ishte një zotëri i vërtetë dhe nuk u grind për argjilën në të cilën gratë i lyenin flokët. Por që nga ajo ditë e deri më tani (dhe mendoj se është faji i Taffy-t) shumë pak vajza të vogla kanë dashur ose kanë dashur të mësojnë të lexojnë dhe të shkruajnë. Më shpesh, atyre u pëlqen të vizatojnë fotografi ose të luajnë me baballarët e tyre, ashtu si Taffy.

(Përkthyer nga anglishtja nga G.M. Kruzhkov, E.M. Chistyakova-Ver,

i sëmurë. V. Duvidov, nga. Ripol Classic, 2010)

Botuar: Mishkoy 17.11.2017 17:31 24.05.2019

Konfirmo vlerësimin

Vlerësimi: / 5. Numri i vlerësimeve:

Ndihmoni që materialet në sajt të bëhen më të mira për përdoruesit!

Shkruani arsyen e vlerësimit të ulët.

Dërgo

Faleminderit për komentet!

Lexuar 3281 herë(a)

Tregime të tjera Kipling

Tenja që vulosi këmbën e saj - Rudyad Kipling
Një përrallë për mbretin më të urtë Sulejman, për një unazë magjike dhe një komplot me një molë ... Një molë që vulosi këmbën e saj lexoni Dëgjoni mirë, dhe unë do t'ju them një të re përrallë e mrekullueshme, e cila është krejtësisht e ndryshme nga të gjitha të tjerat. Unë do të tregoj …
Si rrudhet lëkura e rinocerontit - Rudyard Kipling
Kjo përrallë tregon sesi Pars adhuruesi i zjarrit e ndëshkoi rinocerontin. Që atëherë, të gjithë rinocerontët kanë palosje dhe një temperament të keq ... Si u shfaqën palosjet në lëkurën e një rinoceronti lexoni Një kohë shumë të gjatë më parë në një ishull të shkretë në Detin e Kuq, ...
Gaforrja e detit që luante me detin - Rudyard Kipling
Përralla do të tregojë se si u shfaq zbatica dhe rrjedha, dhe pse gaforrja humbet guaskën e saj ... Gaforrja e detit që luante me detin lexoi Në kohët më të lashta, në kohët që ishin më të hershme se kohët e vjetra - në një fjalë,...

Voevoda dhe fshatari - përrallë popullore ruse
Një përrallë për një fshatar mendjemprehtë që arriti të gjente një gjëegjëzë të vështirë për vojvodin, madje t'i mësonte atij arsyen e mendjes ... Vojvodi dhe fshatari të lexojnë Që nga mëngjesi fshatari po punon në brazdën e tij, njeriu i varfër është i lodhur. Vojvodi po vjen. Dihet se guvernatorët nuk e kanë bërë herët ...
Faust - përrallë popullore gjermane
Një përrallë për një shkencëtar i cili mësoi shumë shkenca, por kuptoi se nuk dinte një të vërtetë të vetme dhe përjetoi zhgënjim të madh. Ai ia shiti shpirtin djallit, i cili premtoi t'i jepte Faustit një kënaqësi të tillë sa do të donte të ndalonte rrotullimin ...
Si tha Khoma një histori të tmerrshme - Ivanov A.A.
Një përrallë se si Khoma i tregoi Gopher një histori të tmerrshme. Ai kishte frikë edhe nga fjalët e para dhe doli nga vrima duke bërtitur. Kështu që Khoma nuk e tregoi atë histori dhe Gopher u kthye tek ai në mes të natës ...

Cila është festa e preferuar e të gjithëve? Sigurisht, Viti i Ri! Në këtë natë magjike, një mrekulli zbret në tokë, gjithçka shkëlqen nga dritat, dëgjohen të qeshura dhe Santa Claus sjell dhuratat e shumëpritura. Një numër i madh poezish i kushtohen Vitit të Ri. NË…

Në këtë seksion të faqes do të gjeni një përzgjedhje të poezive për magjistarin dhe mikun kryesor të të gjithë fëmijëve - Santa Claus. Për gjyshin e sjellshëm janë shkruar shumë poezi, por ne kemi zgjedhur më të përshtatshmet për fëmijët e moshës 5,6,7 vjeç. Poezi rreth...

Ka ardhur dimri, dhe bashkë me të bora me gëzof, stuhi, modele në dritare, ajër i ftohtë. Djemtë gëzohen për thekon e bardhë të borës, marrin patina dhe sajë nga qoshet e largëta. Puna është në lëvizje të plotë në oborr: ata po ndërtojnë një kështjellë dëbore, një kodër akulli, skulpturojnë ...

Një përzgjedhje e poezive të shkurtra dhe të paharrueshme për dimrin dhe Vitin e Ri, Santa Claus, lule dëbore, një pemë e Krishtlindjes për grupi i vogël kopshti i fëmijëve. Lexoni dhe mësoni vjersha të shkurtra me fëmijët 3-4 vjeç për matine dhe festat e Vitit të Ri. Këtu…