Mendoni për një përrallë të shkurtër në gjuhën e zogjve. Shpiku përralla për zogjtë

Në një qytet jetonte një tregtar me gruan e një tregtari dhe Zoti u dha atyre një djalë të zgjuar përtej viteve të tij, të quajtur Vasily.

Një herë, të tre ishin duke darkuar; dhe një bilbil u var në një kafaz mbi tavolinë dhe këndoi aq keq sa tregtari nuk mund ta duronte dhe tha:

Nëse do të gjendej një person i tillë që me të vërtetë do të më merrte me mend se çfarë këndon bilbili dhe çfarë parashikon fati, duket se gjatë jetës së tij ai do t'i jepte gjysmën e pasurisë, dhe madje edhe pas vdekjes ai refuzoi shumë të mira.

Dhe djali - ai ishte atëherë gjashtë vjeç - shikoi babanë dhe nënën e tij në sy dhe tha:

E di që këndon bilbili, por kam frikë të them.

Flisni pa hezitim! - iu ngjit baba dhe nëna.

Dhe Vasya tha me lot:

Bilbili tregon se do të vijë koha, do të më shërbeni: babai do të furnizojë me ujë, dhe nëna do të fshijë fytyrën me një peshqir dhe do të fshijë duart.

Këto fjalë e mërzitën me dhimbje tregtarin dhe gruan e tregtarit dhe vendosën të shesin pasardhësit e tyre; ndërtuan një varkë të vogël, në një natë të errët futën në të një djalë të përgjumur dhe e lëshuan në det të hapur.

Në atë kohë, bilbili profetik doli nga kafazi, fluturoi në barkë dhe u ul mbi supin e djalit.

Këtu një varkë po lundron në det dhe një anije po fluturon drejt tij me vela të plotë. Ndërtuesi i anijeve e pa djalin, i erdhi keq për të, e çoi tek ai, e pyeti për gjithçka dhe i premtoi se do ta mbante dhe donte si djalin e tij.

Të nesërmen djali i thotë babait të tij të ri:

Bilbili de këndon se do të ngrihet stuhi, do të thyejë direkët, do të thyejë velat; ju duhet të ktheheni në stacion.

Por ndërtuesi i anijeve nuk dëgjoi.

Dhe me të vërtetë u ngrit një stuhi, theu direkët, theu velat.

Nuk ka asgjë për të bërë, nuk mund ta kthesh të kaluarën; vendosi direkë të rinj, rregulloi velat dhe lundroi. Dhe Vasya thotë përsëri:

Bilbili këndon se po na vijnë dymbëdhjetë anije, të gjithë grabitës, do të na marrin të plotë!

Këtë herë ndërtuesi i anijeve iu bind, u kthye nga ishulli dhe pa se si ato dymbëdhjetë anije, të gjitha grabitës, kaluan pranë. Ndërtuesi i anijeve priti aq gjatë sa duhej dhe lundroi.

Nuk kaloi as pak dhe as shumë kohë, anija u ul në qytetin e Khvalynsk; dhe per mbretin vendas prej disa vitesh nje korb me korb e nje korb fluturon dhe therret perpara dritareve te pallatit, as diten as naten nuk i japin askujt qetesi.

Çfarëdo që të bëjnë, asnjë truk nuk mund t'i nxjerrë nga dritaret; nuk merr as një fraksion! Dhe u urdhërua nga mbreti të gozhdonte letrën e mëposhtme në të gjitha udhëkryqet dhe kalatat: nëse dikush mund t'i mbijetojë një sorrë me një sorrë nga dritaret e pallatit, mbreti do t'i japë atij gjysmën e mbretërisë së tij dhe një princeshë më të vogël si grua si shpërblim. ; dhe kushdo që ndërmerr një gjë të tillë, por nuk e bën, do t'i pritet koka.

Kishte shumë gjahtarë për t'u martuar me mbretin, por të gjithë vunë kokën nën sëpatë.

Vasya mësoi për këtë dhe filloi të pyeste ndërtuesin e anijeve.

Më lër të shkoj te mbreti - të përzë korbin me korbin.

Sado që ndërtuesi i anijeve u përpoq ta bindte, ai nuk mund ta mbante.

Epo, shko, - thotë ai, - por nëse ndodh diçka e keqe - fajëso veten!

Vasya erdhi në pallat, i tha mbretit dhe urdhëroi të hapte dritaren pranë së cilës fluturoi sorra.

Ai dëgjoi britmën e një zogu dhe i tha mbretit:

Madhëria juaj, ju vetë shihni se këtu fluturojnë tre: një korb, gruaja e tij një korb dhe djali i tyre një sorrë; Korbi dhe korbi po debatojnë se kujt i përket djali - babait apo nënës dhe u kërkohet të gjykojnë mes tyre. Madhështia juaj! Më thuaj, kujt e ka djalin?

Mbreti thotë:

Sapo mbreti e shqiptoi këtë fjalë, korbi me korbin fluturoi djathtas dhe korbi fluturoi majtas.

Pas kësaj, mbreti e mori djalin pranë vetes dhe ai jetoi me të në favor dhe nder të madh; u rrit dhe u bë një shok i mirë, u martua me një princeshë dhe mori gjysmën e mbretërisë si prikë.

I shkoi mendja disi të udhëtonte nëpër vende të ndryshme të dheut të huaj, të shihte njerëz dhe të tregohej: u bë gati dhe shkoi të endej.

Në një qytet u ndal për të kaluar natën; e kaloi natën, u ngrit në mëngjes dhe urdhëroi që ta lanin.

Pronari i solli ujë dhe zonja i dha një peshqir; princi u foli atyre dhe kuptoi se babai dhe nëna e tij ishin diçka, qau nga gëzimi dhe ra në këmbët e prindërve të tyre; dhe pas kësaj ai i mori me vete në qytetin e Khvalynsk, dhe të gjithë filluan të jetojnë së bashku, të jetojnë dhe të përmirësohen.

« gjuha e shpendëve“- një përrallë e njohur për çdo fëmijë. Një histori fantastike për një njeri që kuptoi fjalimin e zogjve që në moshë të re ka disa versione. Komplotet e tyre janë të ngjashme. Se cilat ndryshime ekzistojnë në versionet më të famshme të përrallës "Gjuha e Zogut" përshkruhet në artikull.

Afanasiev

Për herë të parë ruse përrallë popullore Gjuha e Zogut u regjistrua nga një koleksionist i folklorit të shekullit të tetëmbëdhjetë. Emri i këtij kritiku letrar dhe studiuesi i kulturës shpirtërore ishte Alexander Nikolaevich Afanasiev. Përralla e përmendur në artikull është një përrallë popullore. Por Afanasiev e shkroi dhe i dha një formë letrare. Prandaj, përgjithësisht pranohet se është folkloristi dhe historiani i famshëm rus ai që është autori i saj.

"Gjuha e zogjve": një përmbledhje

Në një familje tregtare ruse jetonte një djalë, i aftë dhe i zgjuar përtej viteve të tij. Ata e quajtën atë Vasily. Në shtëpinë e tregtarit, siç pritej, jetonte një bilbil në një kafaz të praruar. Zogu këndoi me zë të lartë nga mëngjesi deri në mbrëmje. Një herë i zoti i shtëpisë mendoi papritur se për çfarë po fliste bilbili. Në këtë ditë, prindërit e Vasilit zbuluan një dhuratë të rrallë të Vasilit: djali kuptoi gjuhën e shpendëve. Për çfarë këndoi bilbili?

Parashikim

Sidoqoftë, kur Vasya përktheu kuptimin e këngës së bilbilit në gjuhën njerëzore, prindërit u mërzitën mjaft. Një djalë gjashtë vjeçar me lot në sy i njoftoi tregtarit dhe gruas së tij se pas shumë vitesh do t'i shërbenin. Bilbili dyshohet se parashikoi që babai i Vasilit do të mbante ujë dhe nëna e tij do të shërbente një peshqir. Prindërit e Vasilit u vizituan nga frika dhe dëshpërimi kur dëgjuan profecinë e zogut. Dhe për të mos shkuar në shërbim të djalit të tyre, në fund të natës e transferuan fëmijën në barkë dhe e dërguan në një lundrim falas.

Takimi me ndërtuesin e anijeve

Bilbili e ndoqi djalin. Për fat të mirë, drejt varkës në të cilën po lundronin Vasya dhe miku i tij besnik me pendë, një anije po fluturonte me lundrim të plotë. Kapiteni i kësaj anijeje i erdhi keq për djalin, e mori në bord dhe vendosi ta rritë si djalin e tij.

As bilbili nuk u lëshua në det. Zogu i këndoi Vasilit se së shpejti do të ndodhte një stuhi e tmerrshme, direku dhe velat do të griseshin, dhe për këtë arsye ndërtuesi i anijeve duhet të drejtohej në kamp. Vasily raportoi një parashikim bilbil. Megjithatë, babai i ri, ndryshe nga ai i mëparshmi, nuk besonte se djali e kuptonte gjuhën e shpendëve. Ndërtuesi i anijeve nuk e dëgjoi Vasilin, gjë që për pak i kushtoi jetën. Të nesërmen filloi vërtet një stuhi e tmerrshme. Direku u thye, velat u prenë.

Kur, disa ditë më vonë, djali i birësuar tha se dymbëdhjetë anije grabitëse po vinin drejt tij, babai nuk dyshoi, por u kthye drejt ishullit. Parashikimi u realizua edhe këtë herë. Anijet grabitëse lundruan shpejt.

Në Khvalynsk

Ndërtuesi i anijeve priti pak dhe u nis përsëri. Ata enden për një kohë të gjatë nëpër dete. Një ditë ata arritën në një qytet të quajtur Khvalynsk. Në atë kohë, Vasily ishte rritur, pjekur.

Mbreti vendas kishte sorra që qanin nën dritare për dymbëdhjetë vjet. Askush në asnjë mënyrë nuk mund ta mbronte popullin mbretëror nga britmat e forta të zogjve. Sorrat nuk jepnin pushim as ditën as natën.

Në Khvalynsk, aftësia për të njohur gjuhën e zogjve erdhi përsëri në ndihmë për Vasily. Ai shkoi te mbreti dhe i ofroi ndihmë. Ai premtoi në këmbim gjysmën e mbretërisë dhe një nga vajzat e tij si grua. Nëse Vasily nuk arrin të shpëtojë familjen mbretërore nga prania e sorrave, mos e fryni kokën. Heroi i përrallës e përballoi detyrën dhe mori shpërblimin që i takonte.

Fakti eshte se korbi dhe korbi kane debatuar gjithe keto vite se kujt e ka zozen. Mbreti duhej të përgjigjej vetëm se djali i kujt ishte këlyshi dymbëdhjetë vjeçar. E cila është ajo që është bërë. Mbreti nuk dëgjoi më sorra. Si dhe familja e tij e madhe. Dhe dhëndri i mbretit ishte një njeri jashtëzakonisht i talentuar, i aftë të kuptonte gjuhën e bilbilit, korbit dhe zogjve të tjerë.

Mbret

“Gjuha e zogut” është një përrallë, prandaj fundi në të është i lumtur. Vasili filloi të mbretërojë. Në kohën e lirë nga punët e tij mbretërore, ai udhëtonte shumë. Pasi arriti në një qytet të panjohur, ku një tregtar e priti mikpritës me gruan e një tregtari. Të nesërmen në mëngjes, nikoqiri dhe gruaja e tij i dhanë mbretit ujë dhe një peshqir. Eshtë e panevojshme të thuhet se këta njerëz ishin prindërit natyralë të një njohësi të të folurit të shpendëve?

Vasily nuk filloi të kujtonte tradhtinë që kishin bërë dikur babai dhe nëna e tij. Heronjtë e kësaj historie, në përputhje me ligjet e zhanrit të përrallave, filluan të jetojnë, të jetojnë dhe të bëjnë mirë.

Versione të tjera

Përralla ka disa interpretime. Sipas versionit të Khudyakov, dhurata e heroit u intensifikua kur ai hante gjarpërinjtë. Në përrallat e popujve të tjerë të botës gjenden edhe motive të ngjashme. Një personazh që mund të kuptojë fjalimin e zogjve dhe kafshëve është i pranishëm, për shembull, te Goldilocks. Komploti, që të kujton përrallën e Afanasyevit, është i pranishëm në legjendat dhe përrallat e tatarëve të Krimesë. Dhe motivi i fatit të parashikuar e ka origjinën nga mitologjia e lashtë greke. Mjafton të kujtojmë legjendën e Parisit.

Rreth harabelit dhe sorrës

Njëherë e një kohë ishte një sorrë dhe një harabeli. Sorra ishte e zgjuar, mbante syze dhe lexonte më shumë. Dhe harabeli - u hodh dhe u hodh, por çështja u debatua gjithmonë me të, shpejt u krye.

Sorra vendosi të futej në hambar: një burrë ka shumë grurë atje. Ajo numëroi për një kohë të gjatë, duke fituar kohë, duke menduar se si të fluturonte deri në kasafortë në mënyrë të padukshme. Ajo planifikoi gjithçka ku të vendoste grurin, mendoi se sa do të nxirrte dhe si do të jetonte rehat. Ndërkohë, harabeli gjeti një boshllëk në mure: ai hyri në hambar dhe u kthye me grurin për të ushqyer fëmijët. Sorra mbeti e uritur gjatë gjithë dimrit duke menduar, dhe harabeli dhe familja e tij ushqeheshin me meli nga hambari.

Iu bë turp sorrës që harabeli i pamësuar me familjen e tij jeton i ushqyer mirë. Dhe ajo, aq e zgjuar, me diploma akademike, mbledh thërrime dhe skrap. Ajo fluturoi deri te harabeli dhe le ta ndjekim dhe ta qortojmë për analfabetizmin e tij. Dhe harabeli i përgjigjet asaj: "Ne kemi nevojë jo vetëm për një shkencëtar, por edhe një të zgjuar!"

Një përrallë për një harabel që kërkonte një fole dhe ... ushqim

Harabela fluturuan nga qyteti në kopshtin tonë të fshatit për verën. Kështu ata postuan në Twitter: disa në shkurre, disa në çatitë e shtëpive të fshatit, disa në gardh. Dhe të gjithë ishin vazhdimisht duke u ngatërruar. Unë shikoj: një harabeli i pëlqeu hambari, i cili ishte në kopshtin tonë. Gjyshi vendosi mjete të ndryshme në të. Një harabel kërcen rreth hambarit, kërcehet, shikon këtu, dhe yurkët poshtë çatisë atje, pastaj - një herë, mbrapa. Dhe jo shumë larg hambarit, në tokë, një harabel kërcen, duke kërcyer, duke kërcyer dhe gjatë gjithë kohës duke parë harabelin.

Dhe harabeli është i tëri duke u zhurmshëm. Pashë një kore buke pranë shtëpisë së fshatit dhe bërtita. Me britmën e tij, një harabel fluturoi dhe së bashku zbritën te buka dhe zbritën me krahë, hëngrën. Pastaj harabeli fluturoi përsëri në hambar dhe harabeli e ndoqi atë.

Unë përgjova më vonë dhe ata bënë një fole atje për fëmijët e tyre të ardhshëm. Dhe shikoi se si! Dhe ata shikuan! A nuk është e sigurt? A ka mace në zonë? A është bërë gjithçka mirë? A do të bien barrierat? Ata janë shumë qesharak, harabela tanë.

Biseda me shpendët

Një ditë, disa zogj u mblodhën në një vend të lirë. Midis tyre ishin një gjel, një gjizë, një qyqe, një pelikan, një bisht, një qukapik, një sorrë dhe një harabel. Dhe ata filluan të tregojnë pse i morën emrat e tyre.

Njerëzit më quajtën gjel, sepse në kohën e lindjes sime, Petya bërtiti me zë të lartë "Uau!" - tha gjeli.

Më thirrën kështu sepse mendonin se pendët ime ishin blu, megjithëse nuk është aspak kështu. - tha cica.

Dhe unë jam qyqja për nder që them “Ku-ku!” – i tha qyqja.

Më kanë vënë emrin e xhaxhit Kan, i cili sharronte dhe sharrinte dru zjarri në pyll! tha pelikani.

Unë jam një bisht: Po tund një patë që nuk më pëlqen fare”, ka thënë bishti.

Më thoshin qukapiku se hëngra fëmijët e pemës, e nxora nga poshtë lëvores dhe bëra zhurmë. - tha qukapiku.

Korbi kërciti: "Ç'është! Këtu jam më i mirë se të gjithë ju! Më kanë vënë emrin se jam hajdut!"

Sparrow cicëroi: "Dhe më thoshin harabel se kam rrahur hajdutë!"

Dhe sapo tha këtë, ai sulmoi sorrën, duke trembur pjesën tjetër të zogjve. Fusha është bosh.

Historia e një zogu që humbi në ballkon

Një ditë një zog fluturoi në ballkonin tonë. Ballkoni ynë është i gjithi prej xhami, vetëm ndarjet janë prej metali. Zogu i gjirit ka fluturuar, por nuk mund të fluturojë prapa. Dhe le ta rrahim gjoksin ndaj ndarjeve prej xhami. Kisha frikë për zogun. I telefonova gjyshes.

Gjyshja pa gjizën e alarmuar dhe u përpoq ta kapte. Ajo mori ciçen në duart e saj të mëdha të ngrohta dhe më kërkoi t'i sjell pak ujë. I solla zogut pak ujë në një filxhan. Titmouse me lakmi piu pak ujë nga duart e gjyshes së saj. Zemra e saj po rrihte kaq shpejt! Titmouse u qetësua pak dhe gjyshja e la të lirë.

Zogu fluturoi, u ul në një pemë dhe filloi t'u tregonte me zë të lartë të tjerëve se si u kap nga njerëzit, si i dhanë pak ujë për të pirë dhe e lëshuan. Ajo shkroi në Twitter për një kohë të gjatë në oborr, dhe më pas u qetësua dhe fluturoi për në shtëpinë e saj në folenë e saj.