Qushlar tilida qisqacha ertakni o'ylab ko'ring. Qushlar haqida ertak ixtiro qilgan

Bir shaharda bir savdogar savdogarning xotini bilan yashar edi va Rabbiy ularga Vasiliy ismli yoshidan ham aqlli o'g'il berdi.

Bir marta uchovi tushlik qilishayotgan edi; bir bulbul esa qafasda stol ustida osilib, shu qadar g'amgin kuylardiki, savdogar chiday olmay, dedi:

Agar menga bulbul nima kuylashini va taqdir nimani anglatishini taxmin qiladigan shunday odam topilsa, u hayoti davomida unga mulkning yarmini berganga o'xshaydi va o'limdan keyin ham u ko'p yaxshiliklardan bosh tortdi.

Va bola - o'sha paytda u olti yoshda edi - otasi va onasining ko'zlariga qaradi va dedi:

Bilaman bulbul kuylaydi, lekin aytishga qo'rqaman.

Hech ikkilanmasdan gapiring! - otasi va onasi unga yopishdi.

Va Vasya ko'z yoshlar bilan dedi:

Bulbul, vaqt kelishini, siz menga xizmat qilishingizni anglatadi: ota suv beradi, onasi esa yuzini sochiq bilan artib, qo'llarini artadi.

Bu so'zlar savdogar va savdogarning xotinini qattiq xafa qildi va ular o'z avlodlarini sotishga qaror qildilar; ular kichkina qayiq yasadilar, qorong'u kechada unga uyqusiragan bolani qo'yib, ochiq dengizga chiqarib yuborishdi.

O‘shanda payg‘ambar bulbul qafasdan uchib chiqib, qayiqqa uchib, bolaning yelkasiga o‘tirdi.

Bu yerda dengizda qayiq suzib ketmoqda, kema esa to‘liq suzib unga qarab uchib ketmoqda. Kema quruvchi bolani ko‘rib, unga rahmi kelib, yoniga olib borib, hamma narsani so‘radi va uni o‘z o‘g‘lidek saqlashga va sevishga va’da berdi.

Ertasi kuni bola yangi otasiga aytadi:

Bo'ron ko'tariladi, ustunlar sinadi, yelkanlar sinadi, deb kuylaydi bulbul; bekatga burilishingiz kerak.

Ammo kema quruvchi quloq solmadi.

Va haqiqatan ham bo'ron ko'tarildi, ustunlarni sindirdi, yelkanlarni sindirdi.

Hech narsa qilish mumkin emas, siz o'tmishni qaytarib berolmaysiz; yangi ustunlar qo'ydi, yelkanlarni sozladi va suzib ketdi. Va Vasya yana aytadi:

Bulbul kuylaydi, biz tomon o'n ikki kema kelayapti, hamma qaroqchilar, ular bizni to'liq olib ketishadi!

Bu safar kema quruvchi itoat qildi, orolga o'girildi va o'sha o'n ikkita kema, barcha qaroqchilar qanday yugurib o'tganini ko'rdi. Kema quruvchi qancha kerak bo'lsa, shuncha kutdi va suzib ketdi.

Na oz, na ko'p vaqt o'tdi, kema Xvalinsk shahriga qo'ndi; mahalliy podshoh uchun esa bir necha yildirki, qarg'a va qarg'a bilan birga uchib yurib, saroy derazalari oldida kunduzi ham, kechasi ham hech kimga tinchlik bermaydi.

Ular nima qilishmasin, hech qanday hiyla-nayrang ularni derazadan olib chiqa olmaydi; hatto kasrni ham olmaydi! Va podshohdan barcha chorrahalar va iskalalarda quyidagi xatni mixlashni buyurdi: agar kimdir saroy derazalaridagi qarg'a bilan qarg'adan uzoqroq yashay olsa, podshoh unga podshohligining yarmini va kichikroq malikani mukofot sifatida xotin qilib beradi. ; Kimki bunday ishni qilsa-yu, qilmasa, boshi kesiladi.

Podshoh bilan turmush qurish uchun ko'plab ovchilar bor edi, lekin ularning hammasi boshlarini bolta ostiga qo'yishdi.

Vasya bundan xabar topdi va kema quruvchidan so'ray boshladi.

Menga podshohning oldiga borishga ruxsat bering - qarg'ani qarg'a bilan haydash uchun.

Kema quruvchi uni qanchalik ishontirmasin, uni ushlab tura olmadi.

Mayli, bor, - deydi u, - lekin yomon narsa bo'lsa - o'zingni aybla!

Vasya saroyga kelib, qirolga aytdi va qarg'a uchib ketgan derazani ochishni buyurdi.

U qushning faryodiga quloq solib, podshohga dedi:

Janobi oliylari, o‘zingiz ko‘rib turibsizki, bu yerda uchtasi uchib yuribdi: qarg‘a, xotini qarg‘a, o‘g‘li qarg‘a; Qarg'a va qarg'a o'g'ilning kimga - otaga yoki onaga tegishli ekanligi haqida bahslashadi va ular o'rtasida hukm chiqarishni so'rashadi. Hazrati oliylari! Ayting-chi, o'g'lining egasi kim?

King deydi:

Podshoh bu so‘zni aytishi bilan qarg‘a bilan qarg‘a o‘ngga, qarg‘a esa chap tomonga uchib ketdi.

Shundan so'ng, podshoh bolani o'ziga oldi va u u bilan katta mehr va hurmat bilan yashadi; ulg'ayib, yaxshi odam bo'ldi, malikaga uylandi va shohlikning yarmini sep sifatida oldi.

Negadir, begona yurtlarning turli joylariga sayohat qilish, odamlarni ko'rish va o'zini ko'rsatish xayoliga keldi: u tayyorlanib, sargardonga ketdi.

Bir shaharda u tunash uchun to'xtadi; tunni o'tkazdi, ertalab turdi va unga yuvishni buyurdi.

Egasi unga suv olib keldi, styuardessa unga sochiq berdi; shahzoda ular bilan gaplashib, otasi va onasi nimadir ekanligini bilib, xursandchilikdan yig'lab, ota-onasining oyog'iga yiqildi; va shundan so'ng u ularni o'zi bilan Xvalinsk shahriga olib ketdi va ularning barchasi birga yashay boshladilar, yashab, yaxshi yashay boshladilar.

« qush tili"- har bir bolaga ma'lum bo'lgan ertak. Qushlarning nutqini yoshligidan tushungan odam haqidagi hayoliy hikoyaning bir nechta versiyalari mavjud. Ularning syujetlari o'xshash. Maqolada "Qush tili" ertakining eng mashhur versiyalarida qanday farqlar mavjudligi haqida tasvirlangan.

Afanasiev

Birinchi marta ruscha xalq ertagi“Qush tili”ni XVIII asrda folklor yig‘uvchisi yozib olgan. Ushbu adabiyotshunos va ma'naviy madaniyat tadqiqotchisining ismi Aleksandr Nikolaevich Afanasyev edi. Maqolada tilga olingan ertak xalq ertagidir. Lekin Afanasyev uni yozib, adabiy shakl berdi. Shuning uchun uning muallifi mashhur rus folklorshunosi va tarixchisi ekanligi hamma tomonidan qabul qilinadi.

"Qush tili": xulosa

Bir rus savdogar oilasida yoshidan ham qobiliyatli va aqlli bola yashar edi. Ular uni Vasiliy deb chaqirishdi. Savdogarning uyida, kutilganidek, zarhal qafasda bulbul yashardi. Qush ertalabdan kechgacha baland ovozda qo'shiq aytdi. Bir kuni uy egasi birdan bulbul nima haqida gapirayotganini o‘ylab qoldi. Shu kuni Vasiliyning ota-onasi Vasiliyning noyob sovg'asini topdilar: bola qush tilini tushundi. Bulbul nima haqida kuyladi?

Bashorat

Biroq, Vasya bulbul qo'shig'ining ma'nosini inson tiliga tarjima qilganda, ota-onalar juda xafa bo'lishdi. Olti yoshli bolakay ko‘zlarida yosh bilan savdogar va uning xotiniga ko‘p yillardan keyin xizmat qilishlarini e’lon qildi. Go'yo bulbul Vasiliyning otasi suv olib yurishini, onasi esa sochiq bilan xizmat qilishini bashorat qilgan. Vasiliyning ota-onasi qushning bashoratini eshitib, qo'rquv va umidsizlik bilan tashrif buyurishdi. Va o'z o'g'lining xizmatiga bormaslik uchun ular tunda bolani qayiqqa o'tkazib, uni bepul sayohatga jo'natishdi.

Kema quruvchi bilan uchrashuv

Bulbul bolaning orqasidan ergashdi. Yaxshiyamki, Vasya va uning sodiq patli do'sti suzib ketayotgan qayiq tomon kema to'liq suzib ketayotgan edi. Bu kema kapitani bolaga rahmi kelib, uni o‘z o‘g‘lidek tarbiyalashga qaror qildi.

Bulbul ham dengizga qo'ymadi. Qush Vasiliyga yaqinda dahshatli bo'ron bo'lishini, mast va yelkanlar yirtilib ketishini va shuning uchun kema quruvchi lagerga murojaat qilishini kuyladi. Vasiliy bulbul bashorati haqida xabar berdi. Biroq, yangi ota, avvalgisidan farqli o'laroq, bolaning qush tilini tushunishiga ishonmadi. Kema quruvchi Vasiliyni tinglamadi, bu uning hayotini deyarli yo'qotdi. Ertasi kuni haqiqatan ham dahshatli bo'ron boshlandi. Mast singan, yelkanlar uzilgan.

Bir necha kundan keyin asrab olingan o'g'il o'n ikkita qaroqchi kema unga qarab kelayotganini aytganida, ota shubhalanmadi, balki orol tomon burilibdi. Bashorat bu safar ham amalga oshdi. Tez orada qaroqchi kemalar suzib ketishdi.

Xvalinskda

Kema quruvchi biroz kutib turdi va yana yo‘lga tushdi. Ular dengizlarda uzoq vaqt kezishdi. Bir kuni ular Xvalinsk degan shaharga kelishdi. Bu vaqtga kelib Vasiliy ulg'ayib, kamolotga erishdi.

Mahalliy podshoh o'n ikki yil davomida derazalar ostida qarg'alar yig'ladi. Hech kim qirol xalqini qushlarning baland ovozidan himoya qila olmadi. Qarg'alar kechayu kunduz dam bermadi.

Xvalinskda qush tilini tanib olish qobiliyati Vasiliyga yana yordam berdi. U podshohning oldiga borib, yordam taklif qildi. Buning evaziga shohlikning yarmini va qizlaridan birini xotinlikka va'da qildi. Agar Vasiliy qirol oilasini qarg'alar oldida qutqara olmasa, uning boshini urib yubormang. Ertak qahramoni vazifani uddasidan chiqdi va unga tegishli mukofotni oldi.

Gap shundaki, qarg‘a bilan qarg‘a shu yillardan beri jo‘janing egasi kim ekani haqida tortishib kelishdi. Podshoh faqat o'n ikki yoshli bola kimning o'g'li ekanligiga javob berishi kerak edi. Bu nima qilingan. Podshoh endi qarg‘a ovozini eshitmadi. Shuningdek, uning katta oilasi. Podshohning kuyovi esa bulbul, qarg‘a va boshqa qushlarning tilini tushuna oladigan g‘ayrioddiy qobiliyatli odam edi.

Qirol

"Qush tili" - bu ertak, shuning uchun uning oxiri baxtlidir. Bazil hukmronlik qila boshladi. Qirollik ishlaridan bo'sh vaqtlarida u ko'p sayohat qildi. Bir kuni u notanish shaharga keldi, u erda uni savdogar savdogarning xotini bilan mehmondo'st kutib oldi. Ertasi kuni ertalab uy egasi va uning xotini podshohga suv va sochiqni berishdi. Aytishga hojat yo'q, bu odamlar qush nutqini biluvchining tabiiy ota-onalari edi?

Vasiliy otasi va onasi bir paytlar qilgan xiyonatini eslay olmadi. Bu hikoya qahramonlari ertak janri qonunlariga muvofiq yashab, yashab, yaxshilik qila boshladilar.

Boshqa versiyalar

Hikoya bir nechta talqinlarga ega. Xudyakov versiyasiga ko'ra, ilonlarni yeganida qahramonning sovg'asi kuchaygan. Dunyoning boshqa xalqlarining ertaklarida ham xuddi shunday motivlar uchraydi. Qushlar va hayvonlarning nutqini tushuna oladigan belgi, masalan, Goldilocksda mavjud. Afanasyevning ertagini eslatuvchi syujet Qrim tatarlarining afsona va ertaklarida mavjud. Va bashorat qilingan taqdirning motivi qadimgi yunon mifologiyasidan kelib chiqadi. Parij afsonasini eslash kifoya.

Chumchuq va qarg'a haqida

Bir paytlar qarg‘a bilan chumchuq bo‘lgan ekan. Qarg'a aqlli edi, u ko'zoynak taqib, ko'proq o'qiydi. Va chumchuq - sakrab sakrab tushdi, lekin bu masala doimo u bilan bahslashdi, tezda bajarildi.

Qarg'a omborga kirishga qaror qildi: u erda bir odamning donlari ko'p. U uzoq vaqt hisobladi, vaqt o'tkazdi va qanday qilib ko'zga tashlanmasdan ko'tarilish haqida o'yladi. U donni qaerga qo'yishni hamma narsani rejalashtirdi, qancha olishini va qanday qilib qulay yashashini o'yladi. Bu orada chumchuq devorlardan bo'shliq topdi: u bolalarni boqish uchun bug'doy bilan omborga va orqaga yugurdi. Qarg‘a qish bo‘yi o‘ylanib yurdi, chumchuq va uning oilasi omborxonadagi tariq bilan boqdi.

O'qimagan chumchuqning oilasi bilan to'yib-to'yib yashashi qarg'aga uyat bo'ldi. Va u juda aqlli, ilmiy darajaga ega, maydalangan va qoldiqlarni yig'adi. U chumchuqning oldiga uchib ketdi va keling, uni quvib, savodsizligi uchun uni qoralaymiz. Chumchuq unga javob beradi: "Bizga nafaqat olim, balki aqlli ham kerak!"

Uya va ... ovqat izlayotgan chumchuq haqidagi ertak

Chumchuqlar yoz uchun shahardan bizning bog'imizga uchib ketishdi. Shunday qilib, ular ertalab tvit yozishdi: ba'zilari butalarda, ba'zilari qishloq uylarining tomlarida, boshqalari to'siqda. Va hamma doimo shovqin-suron bilan shug'ullanardi. Qarasam: bitta chumchuq bizning bog'imizdagi omborni yoqtirardi. Bobo unga turli xil asboblar qo'ygan. Chumchuq omborni aylanib o'tadi, sakraydi, bu erga qaraydi va u erda tom ostida yurklar, keyin - bir marta, orqaga. Va ombordan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, chumchuq sakrab, sakrab, sakrab, chumchuqga qaraydi.

Chumchuq esa ovora. Men qishloq uyi yonida non qobig'ini ko'rdim va qichqirdim. Uning faryodiga chumchuq uchib kirdi va ular birgalikda nonga tushishdi va qanotlarida pastga tushishdi. Keyin chumchuq yana omborga uchib ketdi, chumchuq esa uning orqasidan ergashdi.

Men keyinroq qaradim, ular bo'lajak farzandlari uchun u erga uya qilishdi. Va qanday qilib qaradi! Va ular qarashdi! Xavfsiz emasmi? Hududda mushuklar bormi? Hammasi yaxshi bajarilganmi? To'siqlar tushadimi? Ular juda kulgili, bizning chumchuqlarimiz.

Qushlarning suhbati

Kunlarning birida bir qancha qushlar ochiq joyga to‘planishdi. Ular orasida xo'roz, titmush, kakuk, qutun, dumg'aza, o'rmonchi, qarg'a va chumchuq bor edi. Va ular nima uchun o'z ismlarini olganliklarini aytishni boshladilar.

Odamlar meni xo'roz deb atashgan, chunki men tug'ilganimda Petya baland ovozda "Voy!" - dedi xo'roz.

Ular meni shunday chaqirishdi, chunki ular mening patlarimni ko'k deb o'ylashdi, garchi bu unchalik emas. - dedi boshboshi.

Men esa “Ku-ku!” deganim sharafiga kakukman-kukuku.

O‘rmonda o‘tin arralab, arralagan Kan amakining nomini oldim! - dedi pelikan.

Men chayqalayotganman: men umuman yoqtirmaydigan g'ozni silkitayapman, - dedi dumg'aza.

Daraxtning bolalarini yeb, po‘stlog‘i ostidan chiqarib, shovqin-suron qilganim uchun meni o‘rmonchi deyishdi. - dedi o'rmonchi.

Qarg'a qichqirdi: "Nima bo'ldi! Mana men hammangizdan yaxshiroqman! O'g'ri bo'lganim uchun ism qo'yishdi!"

Chumchuq chiyilladi: "Va ular meni chumchuq deyishdi, chunki men o'g'rilarni urdim!"

Va u buni aytishi bilanoq, u qarg'aga hujum qildi va qolgan qushlarni qo'rqitib yubordi. Maydon bo'sh.

Balkonda adashib qolgan qush haqidagi ertak

Bir kuni balkonimizga qush uchib kirdi. Balkonimiz hammasi shishadan, faqat qismlar metalldan qilingan. Timsah qushi uchib keldi, lekin orqaga ucha olmaydi. Va keling, ko'kragini shisha bo'laklarga urib qo'ying. Men qush uchun qo'rqardim. Men buvimga qo‘ng‘iroq qildim.

Buvisi xavotirga tushgan titmushni ko'rdi va uni tutishga harakat qildi. U titni katta issiq qo'llariga oldi va mendan unga suv olib kelishimni so'radi. Men qushga krujkada suv olib keldim. Titmouse ochko'zlik bilan buvisining qo'lidan suv ichdi. Uning yuragi juda tez urdi! Titmouse biroz tinchlandi va buvi uni qo'yib yubordi.

Qush uchib ketdi, daraxtga o'tirdi va boshqalarga uni qanday qilib odamlar qo'lga olganini, qanday qilib ichish uchun suv berib, qo'yib yuborganini baland ovozda aytib bera boshladi. U hovlida uzoq vaqt tvit yozdi, keyin tinchlandi va uyidagi uyiga uchib ketdi.